The strategy is working: analysis of arrest patterns suggests that the Sinaloa cartel has been more effective than its rivals at infiltrating law enforcement.
该策略的确起了作用：关于被捕模式的分析表明，在对执法部门的渗透上，锡那罗亚贩毒集团较之同行更为有效。
Even while on the run, however, he's been making a fortune selling drugs through the Sinaloa cartel, one of the biggest suppliers of cocaine to the United States.
不过在逃亡途中，他仍通过锡那罗亚联盟继续贩毒，为此大赚了一笔。
Media reports say that three messages signed by Joaquin "el Chapo" Guzman, leader of the Sinaloa cartel and Mexico's most wanted drug baron, were found alongside the bodies.
媒体报道称，随同尸体一起发现的还有那罗亚卡特尔的领导人和墨西哥的头号通缉毒枭的三条留言。
Since escaping from a maximum-security prison in a laundry cart in 2001, Guzmán has overseen the rise of the Sinaloa cartel, which has raked in more than $20 billion in ill-begotten profit.
2001年，他藏在洗衣车里从最高警备监狱逃出生天，自那以后，他控制的锡那罗亚贩毒集团崛起，从滋生罪恶的行当中敛财超过200亿美元。
Police accused the man known as the Condor of shipping cocaine for the Colombian Comba drug gang to Mexico, from where the powerful Sinaloa cartel would distribute it to the United States.
警方指控这个名叫The Condor的男子为哥伦比亚Comba犯罪团伙向墨西哥运输毒品，Sinaloa毒品卡特尔再将毒品转运到美国。
He was said to have been the third-in-command in the powerful Sinaloa "cartel", which controls much of western Mexico and has proved elusive.
有待证实的传言称他是强大的锡那罗亚公会的三把手，负责墨西哥西部。
In both cities the powerful Sinaloa "cartel" has been pushing to displace incumbent gangs.
在这两个城市权势熏天的锡那罗亚“卡特尔”已经在推动取代现有帮派的活动。
In both cities the powerful Sinaloa "cartel" has been pushing to displace incumbent gangs.
在这两个城市权势熏天的锡那罗亚“卡特尔”已经在推动取代现有帮派的活动。
应用推荐