Since it is a new mechanism of action, these compounds are active against multi-drug resistant variants.
由于这是一种新的作用机制，这些化合物对多种耐药变体具有
Since it is eaten on the Lantern Festival, people call it yuanxiao.
因为它是在元宵节吃的，所以人们叫它元宵。
Try to buy ugly food next time, since it is just as good as "normal" food.
下次尽量买难看的食物，因为它和“正常”食物一样好。
Since it is her third baby and born in the third month of the year, people named it Sansan, referring to "three three".
因为这是她的第三个孩子，而且是在一年中的第三个月出生的，所以人们叫它 “Sansan”，就是“三三”的意思。
Targland's officials predict that these measures will be adequate, since it is difficult to collect the tortoises without a vehicle.
塔格兰德的官员预测这些措施将是足够的，因为没有交通工具的话，很难收集这些乌龟。
Since it is important for the chairman to appear successful in problem-solving and making a decision, the group reaches a false consensus.
由于主席在解决问题和做出决定方面看起来成功是很重要的，所以小组达成了错误的共识。
The presence of lymphadenopathy can help identify the disease as monkeypox since it is not characteristic of either smallpox or chickenpox.
淋巴结病的出现可能有助于识别猴痘这种疾病，因为天花或者水痘都不具备这一特征。
This activity has occasioned some surprise since it is widely believed that the bank, carrying a large number of bad loans, is on the brink of collapse.
这一行为引起了一些意外，因为人们普遍认为，背负着大量不良贷款的这家银行正处于崩溃的边缘。
Since it is only recently that large numbers of women have begun to rise in management, the chairs began to recruit women of high achievement outside the business world.
由于大量女性只是在最近才开始在管理领域崭露头角，这些主席开始聘用在商界之外有很高成就的女性。
It is too expensive for farmers to use routinely, and since it is not effective until a month after vaccination, administering it after an outbreak begins helps very little.
对于农民来说，按常规来使用它则过于昂贵，而且由于它在接种疫苗后一个月才有效，所以在疫情爆发后才使用几乎没有什么帮助。
Next, since it is XHTML, it still supports CSS.
其次，由于是XHTML，因此仍然支持CSS。
Since it is embedded within an xsd:element, it is not named.
由于它嵌入到xsd:element 中，因此它没有名称。
Since it is largely unregulated, reliable statistics are hard to come by.
由于它大部分都不受监管，可靠的统计数据是很难得到的。
It is not useful for authentication, since it is so easily discovered.
它对身份验证的作用不大，因为它很容易找到。
Since it is Americans who pay his salary, that seems an unwise omission.
因为是美国人民支付他薪水，这样看来可是个不明智的疏忽。
I was excited about the book on tt, since it is written by the authors of tt.
我为这本关于TT的书而感到激动，因为它是由TT的作者编写的。
But since it is also seen as a financial asset, higher values are a signal to buy.
但是由于它也被视为一种金融资产，因此更高的价值是一个买入信号。
That too means less propylene, since it is also a by-product of petrol production.
既然丙烯也是石油工业产品的副产物，这也意味着其产量缩水。
You might not be familiar with this function, since it is not available on older browsers.
您可能对这个函数不是很熟悉，因为它在旧版本中没有提供。
We avoid reuse as a primary selling point since it is too hard to measure and quantify.
我们避免将重用作为一个主要卖点，因为它太难衡量和量化了。
Since it is based on XML, you can generate images through stylesheets and other XML scripts.
因为它是基于XML 的，所以您可以通过样式表和其他 XML脚本生成图形。
Since it is using an import, your module accesses the EIS as it would any other service.
由于您的模块在使用导入，所以它可以像访问其他任何服务一样访问EIS。
Additionally, since it is based on a serial interface, SAS allows for increased device support.
因为它基于串行接口，所以SAS允许增加设备支持。
Since it is converting as a vector, it doesn't cost anything to convert a few extra bytes of junk.
由于它是作为一个向量进行转换的，因此再多转换几个无关字节也不会有什么耗费。
Many companies will be fine with that since IT is probably not one of their core competencies.
对此许多公司不会有问题，因为IT并非其核心能力。
Since it is a view, you can add in your predicates to constrain the output result to what you need.
由于它是一个视图，因此可以加入谓词，以限制输出结果，使之符合要求。
Since it is not needed anymore, nobody knows exactly what its mission is, what role it should play.
因为没有人需要它了，也就没有人确切地知道它的任务是什么，它的角色是什么了。
This is considered a point of pre-rupture, since it is a matter of time before effort is abandoned.
这是关系破裂的临界点，因为没有努力的支撑，其迟早要发生。
Try exploring new horizons, since it is a good time to expand your repertoire of skills and knowledge.
试着去探索新的领域，因为今年是扩展你技能和知识的好时候。
Product data may need to be managed in multiple languages since it is considered definitional data.
产品数据可能需要以多种语言进行管理，因为它被视为定义性 数据。
应用推荐