It is not useful for authentication, since it is so easily discovered.
它对身份验证的作用不大,因为它很容易找到。
But someone will ask, since it is so, why the earth to now have not united?
可是有人要问了,既然如此,那为何地球到现在还没有统一呢?
But it is not easy to make full use of the special resource, since it is so active.
但是,要充分利用这种特殊资源,却不是一件容易的事情,因为,科技人员是一种充分能动的资源。
She gives up a man who loves her deeply, but she doesn't him, since it is so, why regret?
她放弃一个很爱她的男人,但她不爱他,既然如此,为什么要后悔?
Since it is so, the famous brand products must be in a high price and with a rare production.
既然如此,名牌产品必须以高价格和难得的生产。
Many customers wonder how good the vintage Pu-erh would be in taste and flavor, since it is so "expensive".
一些消费者疑惑既然年份普洱如此的昂贵那么它门在滋味上到底有多好呢。
Since it is so, she still has what necessity for ego insufficient in appropriate fashion merely feel humiliated?
既然如此,她还有什么必要因为自己不够得体而觉得羞愧?
Since it is so pivotal to the series, we'll explore this chapter in somewhat more detail than most of the others.
因为这一章是整个书系列的关键,我们对它的探索会比其他章节详细一些。
As such, Summer Song is a valuable addition to our collection, since it is so useful for mingling with other shades such as apricot and yellow.
因此,夏季宋是一种宝贵的除了我们的收集,因为这是非常有益的交融与其他颜色,如杏黄色。
He fears that if eith Chrysler or GM (particularly GM, since it is so much bigger) were to fail, the impact on the parts suppliers on which all three firms depend could bring down Ford as well.
他担心如果克莱斯勒或通用破产(特别是通用,由于它的规模要大得多),那将会给三家公司都赖以生存的零部件供应商带来很大的冲击,这股冲击足以使通用破产。
He thought to himself, "Since it is so easy to get a rabbit like that, why should I work so hard all day long" he threw his hoe away and lay by the tree everyday, dreaming for more rabbits to come.
他捡起一看是一只肥大的兔子,他自言自语地说:“既然这么容易捡到兔子,为什么我要整天辛苦劳作呢?”他扔掉锄头,每天躺在树边,梦想有兔子来。
Since then, so many other examples have been discovered that it no longer makes sense to say that evolution is as good as irreversible.
从那以后,人们又发现了许多其他的例子;因此,“进化几乎是不可逆的”这一说法就不再有意义了。
Such water would be useless in improving physical performance, however, since the only way to get oxygen into the bloodstream so that it can be absorbed by the muscles is through the lungs.
然而,这样的水对提高身体机能毫无用处,因为只有通过肺部才能将氧气吸入血液,从而被肌肉吸收。
You know, it is so hard to get into this group, I must have auditioned like ten times since I have been at the school.
你知道,要进入这个小组是很困难的,自从我还在学校的时候算起,我一定已经试镜过大概十次了。
Since a workplace injury would disqualify an employee from such programs, some employees might be concealing injury, when it is feasible to do so.
由于工伤会使员工失去参加这类项目的资格,一些员工可能会在可行的情况下隐瞒工伤。
Since so many people have begun to take a more casual view of marriage, it is interesting to know that the cost of getting a divorce is lower.
由于如此多的人都已经开始对婚姻采取更随意的看法,得知离婚的成本更低是很有趣的。
Since reference counting is so simple, most programmers implement it themselves rather than using libraries.
由于引用计数是如此简单,大部分程序员都自已去实现它,而不是使用库。
Doing so is often desirable, since it can increase the number of client types for your business logic.
这样做是值得的,因为这样做可以为您的业务逻辑增加客户端类型的数量。
As for the things that can come between people, technology is certainly one of them. So it has been since a spear missed the mammoth and hit a tribesman.
作为那些来自于人们生产出来的东西,从一支长矛没有射中猛犸象却伤到了一个部落男子开始技术就是其中之一了。
But since cobalt oxide is so reactive and costly, most experts deem it unsuitable for widespread use in hybrid or electric vehicles.
但因为钴氧化物是如此的昂贵且易起反应,大多数专家认定它是不适于在混合动力或者全电动汽车中大规模使用的。
It also helps to lower the load on the backend system, since it is not involved in providing the same information so many times.
这样还可以帮助降低后端系统上的负载,因为这样就无需多次提供相同的信息了。
Being a timehonored practice since the Song Dynasty, it is so widely accepted as an artistic form that one would feel something missing if viewing a painting that bears no words.
自宋以后,这已成了大家所习惯接受的形式,有时候画上无字反倒觉得缺点什么。
The target "test" should already be checked to run since it is the default target so click Run. You should see output similar to this in your console
目标“test”应已选中以待运行,因为它是缺省目标,因此单击Run。
You should also move it outside of the loop since its value is invariant. So, in the.data section, add.
也可以将其移出循环,因为这个值是不变的。
Asia is more reliant on exports than is any other region, so it is bound to be hurt by the rich world's worst recession since the 1930s.
亚洲是世界上依赖出口程度最高的地区,因此当发达国家遭遇二十世纪三十年代以来最严重的经济危机时,亚洲自然无法独善其身。
So this recommendation is also a Personalized recommendation, since it is based on my past behavior.
所以,这也是一个个性化推荐,因为它是基于我过去的行为的。
The experiment will not spray anything other than tapwater into the air, so it is not a test of geoengineering, since it will not have any effect on the climate or the weather.
这个试验只是将自来水而非其它物质喷向空中,不会对气候或天气产生任何影响,所以它不算是一项地球工程学的试验。
Of course, you would use this same approach to license your DB2 server even if it weren't part of an HA cluster since it is servicing production work anyway, so there shouldn't be any surprises here.
当然,因为它正在为生产工作服务,所以您将使用这种相同的方法来授权DB 2服务器(即使该服务器不是ha集群的一部分),因此不会存在任何让人惊喜的事情。
Of course, you would use this same approach to license your DB2 server even if it weren't part of an HA cluster since it is servicing production work anyway, so there shouldn't be any surprises here.
当然,因为它正在为生产工作服务,所以您将使用这种相同的方法来授权DB 2服务器(即使该服务器不是ha集群的一部分),因此不会存在任何让人惊喜的事情。
应用推荐