Nina looks the spitting image of Sissy Spacek.
尼娜看上去简直和茜茜•斯派塞克一模一样。
The only boys who will talk to them now are soft-spoken and gentle, like the doctor's pretty sissy son, who ties ribbons to the poodle's curls.
现在会跟她们说话的唯一一种男孩是那些语气温软的，就像医生家那个漂亮的娘娘腔儿子，他会在狮子狗的卷毛上系上领结。
他讲起话来好像是个女生。
And don't sissy up on continuation bets.
并且不要害怕继续下注。
The clothes that Mom buys make me look like a sissy.
母亲买的衣服使我看起来娘娘腔的。
Zina: I hope you're not turning into a sissy on me, Dave.
吉娜：我希望你别跟我婆婆妈妈的，戴夫。
He really liked Sissy too well to have a contempt for her.
他实在太喜欢西丝，不至于看她不起。
Zina: I hope you're not turning into a 2 sissy on me, Dave.
吉娜：我希望你别跟我婆婆妈妈的，戴夫。
And not one of those sissy ceremonial things the Marines have.
而且不是那种海军陆战队在仪式上用的娘们儿玩意儿。
The dancing teacher looks like a sissy, but he is very strong.
舞蹈老师看起来娘娘腔的，但是他非常强壮。
The dancing teacher looks like a sissy, but he is very strong.
舞蹈老师看起来娘娘的，但他很强壮。
Why did you want to claim that you are not sissy at the end of your writing?
为何你会在文章的结尾处宣称你不是娘娘腔？
Whenever a cold wind blows in, they tremble and chatter their branches . Sissy trees.
每当寒风吹起，它们就颤抖起来，枝叶直哆嗦。 多么娇里娇气的树啊！
Johnsaid I was a sissy. But I wasn't. It was just my legs that wouldn't do what I wanted.
约翰说我是胆小鬼。我才不是呢。只是因为我的腿总是不听我使唤。
"I couldn't help him buzzing," Scarlett shrugged negligently. "I think he's an awful sissy."
“我没法不让他转呀，”思嘉毫不在意地耸了耸肩膀。“我觉得他这个人太娘娘腔了。”
Small wonder that Japan's young, creative engineers are getting in touch with their inner sissy.
难怪日本越来越多年轻，富有创造力的的工程师开始从事原本内心看做娘娘腔的职。
I've invited Andy, Bob and Sissy. As for Derek, I don't care if I never see him again in my life.
我已邀请了安迪、鲍勃和茜茜。至于德里克嘛，我一辈子不见他，也不在乎。
You need to clean a skipping DVD or CD, but as a bachelor you don't have any sissy cleaning fluids?
你需要清洁一张跳音的CD或DVD，而作为个单身汉又没有那么有女人味的清洁剂怎么办？
Indeed as expected, gold big with horsepower all truly at have scruples about this sissy, abruptly accepts an attack.
果然，Adidas JS Wings 2.0，金阿大和马力诚都在顾忌这个娘娘腔，硬生生地收住攻击。
First, we don't mean some kind of sissy half-plane, half-car hybrid that some people will try to tell you is a flying car.
首先，有人会把那种不伦不类的又像飞机，又像汽车的混合动力车叫做飞行汽车。 这儿说的不是那个，根本不是。
Their female colleagues dislike them because they are too sissy, and they have too many chances to spend time with other women.
他们的女性同事并不喜欢他们，因为他们太娘了，并且他们有太多和其他女性相处的机会。
"You don't want to have some sissy boys on your crew," he says, especially as Icelandic captains are famously manic in their fishing styles.
“你可不想在船员里有些胆小鬼”，他说，特别是对以捕鱼方式近乎癫狂的冰岛船长来说。
So my father took my old bike, slapped a new coat of paint on it, and equipped it with a banana seat, monkey handlebars and a sissy bar.
于是，我父亲把我的旧单车拿过去，仿照Sting-Ray的样子，涂了一层新漆，装了一个细长而后部翘起的车座、一个直把，座位后面还装了一根保护杠。
At the same time a Argentina grandmother to wales, with her nephew tracing Alejandro though unwillingly but soon fell in love with the local welsh girl Sissy.
同时一名阿根廷祖母前往威尔士寻亲，陪伴她的侄子alejandro尽管并不情愿但很快地爱上了当地的威尔士女郎Sissy。
WITH 33 people known to have lost their heads so far this year to the executioner's righteous sword, it cannot be said that Saudi Arabia is a sissy about justice.
据悉今年到目前为止已经有33人丧命于刽子手的正义之剑，不能说沙特在正义面前软弱无力。
Maybe some of the man will think that, doing facial is abit sissy. But if you are presentable in any occasion, you are actually respecting yourself and your friends.
男生爱美有人认为很娘，但是我觉得在任何场合上搞好自己的仪容是对自己也对别人的一种尊重，不是吗？
Offering to cure her father in exchange for a child, Sissy strikes a bargain with Faith, who suddenly finds herself pregnant with a baby that's growing at an alarming rate.
向一个孩子交换医治她的父亲，茜茜罢工讨价还价与信念，她忽然发现自己怀上了孩子，以惊人的速度增长。
Offering to cure her father in exchange for a child, Sissy strikes a bargain with Faith, who suddenly finds herself pregnant with a baby that's growing at an alarming rate.
向一个孩子交换医治她的父亲，茜茜罢工讨价还价与信念，她忽然发现自己怀上了孩子，以惊人的速度增长。
应用推荐