Don't sit down before the other side greets you to sit down, don't shake hands with the other side voluntarily.
在对方招呼你坐下以前不要坐下，不要主动和对方握手。
Rarely do any of us sit down before a table of facts, weigh them pro and con, and choose the most logical and rational explanation, regardless of what we previously believed.
我们很少会坐下来，把事实摊开，仔细衡量正反两面，撇开我们以前所相信的，而选择出最合乎逻辑与理性的解释。
Before I did my homework, he would sit me down with three cookies and a glass of milk.
在我做作业之前，他会让我坐下来吃三块饼干，以及喝一杯牛奶。
Even if families don't sit down to eat together as frequently as before, millions of Britons will nonetheless have got a share this weekend of one of that nation's great traditions: the Sunday roast.
即使一家人不再像以前那样经常一起坐下来吃饭，数百万的英国人仍将在这个周末分享这个国家的伟大传统之一：周日烤肉。
Even if families don't sit down to eat together as frequently as before, millions of Britons will nonetheless have got a share this weekend of one of that nation's great traditions: the Sunday roast.
即使家人不再像以前那样频繁地坐在一起吃饭，但数以百万计的英国人仍将在本周末参与到这个国家的伟大传统之一：周日烤肉。
Make sure you spend some time thinking about this one before you sit down to write anything, because if you don’t you’ll soon find yourself wandering off track.
在你坐下来写任何东西之前，你需要花些时间来思考这个问题。不然，你很快就会发现自己处于迷茫之中。
Before turning on your computer, sit down with a blank piece of paper and decide what will make this day highly successful.
在开电脑前，坐下来，拿一张白纸，决定今天要做什么才算是成功的一天。
She decided to use it as a warning before she got to the stage of shouting or crying and agreed to sit down and talk this through with them.
她决定坐下来和孩子们谈一谈，把它作为她大声斥责或哭泣前的一个警告。
How many people are likely to go home after a day of work and sit down to hours of frustration before bed?
有多少人有可能在结束了一天的工作回到家，从坐下到睡觉前的数小时是懊恼的？
Honey, I've got to sit down and rest before I take you out to dinner.
亲爱的，我得坐下歇一会儿再和你一起出去吃晚饭。
Take the time to identify the companies you want to work for before you sit down to write your resume.
在写简历前先花点时间确定你想加入的公司。
Typically, managers hold applications in their hands and say, "Well, I see you worked for the XYZ Company." Look that application over before you sit down with the applicant.
在大部分的工作面试中，“员工态度”往往被忽视掉，通常情况下，经理们都是手里拿着申请表，然后说：“好的，我看到你在某某公司工作过”——在应聘者坐下之前，你都已经看过他的申请表了。
Slow down. Get to the interview a little early, and have time to freshen up, sit and breathe before meeting the interviewer.
让节奏慢下来。提前早一点去面试，这样的话在面试之前，你就有时间来打扮一下自己，有时间坐下来放松呼吸。
Already, says Bill Rosenthal, Skype interviews are fast replacing phone screenings as a way for employers to check out job candidates before, or even instead of, an in-person sit-down.
比尔·罗森塔尔表示，在Skype上进行面试已经成为雇主筛选求职者的新途径。它正在快速代替电话面试，甚至面对面的面试。
This article focuses on the minor matters that job seekers often overlook before they sit down in the interview hot seat。
本文将集中讲述那些常常被求职者忽视的细节。
Usually, he arrived earlier than agreed, took the chess board and pieces from the shelf and began setting them up before I even got a chance to sit down.
通常他都比约定的时间来得早，然后架子上拿出棋盘和棋子，在我有空坐下来之前开始摆棋子。
I would read it slowly, analyze it, read it again-perhaps changing down into an even lower gear-and then sit for 20 minutes thinking about it before moving on.
我会慢慢地读，慢慢地分析，然后再回头重读一一这次速度可能放得更慢一一之后静坐冥想20分钟，这才接着往下读。
If you are reading this, it's probably safe to assume that you're not taking an exam at this very moment, so the first thing to consider is what to do before you actually sit down to take an exam.
如果你正在看这个，那么我们可以大胆的预料到你此刻很可能还没有考试，所以首要的事就是在考试之前想想该做些什么。
He had to sit down five times before the reached his shack.
走到小木屋之前，他总共坐下来休息了五次。
Don't run what also don't want to do, learning to run a run, before not otherwise quiet sit down, can't study hard.
不跑步什么也不想做，学习前要先跑一跑，不然安静的坐不下来，没法认真学习。
GATHER a group of friends before you sit down to watch a movie or a TV show.
在你坐下看电影或看电视剧前把朋友召集在一起。
You must discipline yourself to get up, get ready, and then work in, sit down, and start on your most difficult tasks, without interruptions, before you do anything else!
你必须约束自己，在做别的任何事之前要起来、做好准备、走进去、坐下来，心无旁骛地开始做你最困难的任务。
Young man, sit down and keep still; you will have plenty of chances to make a fool of yourself before you die.
年轻人，坐下安静一会儿；你死前还有大量的机会让自己丢人现眼。
If you won't sit down for a meal before checking a restaurant's performance ratings, why shouldn't you be able to do the same thing when your life is at stake?
若你不愿在查看餐厅各项评比前坐下来用餐，那么为何你不应在危及生命时也做同样的事呢？
Before you start programming anything, sit down and draw out a small flowchart or list of things you want to have happen and for the player to see.
在你开始用代码写什么以前，先坐下来画个小小的流程图或者把你准备给玩家看的东西做个列表。
Chinese salespeople routinely wine and dine prospects before they sit down to talk business.
中国葡萄酒和销售人员经常光顾的前景之前，他们坐下来谈生意。
Chinese salespeople routinely wine and dine prospects before they sit down to talk business.
中国葡萄酒和销售人员经常光顾的前景之前，他们坐下来谈生意。
应用推荐