We deployed the house closest to the north-west end of the site, so that it reduces the site coverage area whilst securing enough height of the building.
我们把房子部署在最接近场地西北侧的地方,因此,它减少了场地的覆盖区域,同时确保住宅有足够的高度。
Chapter 4, it discusses the following issues with the idea of Overall Protect: the structural and tectonic issues for site conservation, and the planning of conserved site coverage.
第四章以整体保护的思想对窑遗址保护建筑的构造,结构等若干问题作了探讨。
You can check out the detailed list of the cities that have 4g coverage on Sprint's site.
你可以到斯普林特公司网站查询详细的有4G网络覆盖的城市名单。
What has died out is the press coverage: the tech media is not touching the site anymore.
真正在消失的是什么?是媒体的曝光率。没有技术媒体再报道它了。
Uniqueness: Although not essential, a site usually offers something unique either in terms of coverage or format compared to a similar print resource.
独特性:虽然并非必不可少,但与类似的纸质印刷材料相比,无论是覆盖范围还是编排格式方面,网站在提供信息时应具有一定的独特性。
Numerous other sites have tried a similar approach, including the Guardian's own Been there readers' tips site, but for breadth of coverage, you can't beat it.
很多其它网站尝试过类似的模式,包括英国卫报自身的Beenthere读者小窍门网站,但其覆盖程度绝对胜不过TripAdvisor。
ear the entire interview at thetakeaway.org, and go to sciam.com for continuing coverage of the state of the Fukushima nuclear site in Japan.
想听全部的访谈内容请登录thetakeaway.org,追踪日本福岛核事故后续报道,请关注sciam.com。
A major test of Silverlight will come this summer as NBC will base its web site for Olympic coverage on the technology.
对Silverlight重要测试将在这个夏天到来——NBC将以这个技术来作为奥运报道网站的基础。
Hear the entire interview at thetakeaway.org, and go to SciAm.com for continuing coverage of the state of the Fukushima nuclear site in Japan.
如果要听整个的采访,登陆thetakeaway.org,也可以关注SciAm.com对日本福岛核电站的持续报道。
A temporary base station will be set up at each proposed radio tower and the radio coverage from each site will be measured.
将在各个拟定无线电塔建立临时基站,并将从各个现场测量无线电覆盖。
Also, InfoQ is on site recording many of the sessions as well as sitting down personally with many of the presenters, so look forward for great video coverage after the conference.
InfoQ也在现在录制了很多演讲,并和许多演讲者面对面会谈。所以,让我们期待会后的精彩视频。
The live coverage is an important means of news programs to enhance the scene and reporter on-site appearance is an important form of the live coverage.
现场报道是新闻节目增强现场感的一个重要手段,而记者现场出镜又是现场报道的重要形式。
A complete site analysis revealed extreme climate variations, including intense solar exposure, prevailing winds, temperature fluctuations and extended snow coverage from October through April.
完整的基地分析还显示出了当地从十月到四月发生的极端气候变化,如日光暴晒,盛行风,温度波动以及扩大的冰雪覆盖面积等。
The Career Planning Site offers coverage of all these areas.
职业规划站点的内容覆盖了所有这些方面。
Information on the Web site for coverage of the decrease will also affect the decline in the quality of online services, the local impact of operational information and can be extended.
对网站来说信息覆盖面减小,也会影响网上服务品质的下降,影响地方信息的可操作性和可延伸性。
The site is also classified within a general residential zone rather than a commercial zone, subjecting it to increased restrictions concerning building coverage rate and floor area ratio.
这个场地同时也被划分成一般居住区而非商业区,因而建筑覆盖率和容积率受到了更多的限制。
Through the prominent coverage in the media and press statements on the council's web site, the magazine penetrates virtually all sectors of the community and households throughout Hong Kong.
消委会并透过传媒和该会的网页报道月刊内容,令每家每户都有机会分享其中的资讯。
Through the prominent coverage in the media and press statements on the council's web site, the magazine penetrates virtually all sectors of the community and households throughout Hong Kong.
消委会并透过传媒和该会的网页报道月刊内容,令每家每户都有机会分享其中的资讯。
应用推荐