Harry inherited the house and a sizable piece of land that surrounds it.
哈里继承了那座房子和房子周围一块相当大的土地。
With such a favorable location, about 300 to 400 people lived in a sizable, permanent settlement.
在如此优越的地理位置，大约三四百人居住在一个相当大的永久性定居点。
Research now indicates that sizable areas of southeastern Alaska along the inner continental shelf were not covered by ice toward the end of the last Ice Age.
现在的研究表明，在最后一次冰河时期的尾声阶段，阿拉斯加东南部沿岸的内大陆架的相当大的区域并未被冰覆盖。
Industrial pollutants are responsible for a sizable proportion of all cancers.
工业污染物会引发多种癌症。
The Japanese call them "tsunamis", meaning "harbour waves", because they reach a sizable height only in harbours.
日本人称其为“海啸”，意思是“港湾浪”，因为它们只有在港口才能达到相当高的高度。
There are far too many companies still delaying creating a lean and green business system, arguing that it will cost money or require sizable capital investments.
有太多的公司仍在拖延建立一个精简且绿色的商业体系，它们辩称，这将耗费资金或需要大量的资本投资。
If you can give your boss something he or she needs (a new client or a sizable contract, for example) just before merit pay decisions are being made, you are more likely to get the raise you want.
如果你能在决定绩效工资之前满足老板的需求（比如一个新客户或一份大合同），你就更有可能得到你想要的加薪。
The overall increase in capital required is sizable.
整体增长所需的资金是非常大的。
This opportunity, however, comes with a sizable catch: Steven P. Jobs.
可是，与这个机会相伴而来的还有一个不小的隐患：斯蒂芬·乔布斯。
But many Banks could face sizable risks if borrowers failed to repay loans.
但是倘若借贷者无力归还欠款的话，多家银行都将面临相当大的风险。
Indeed, they are frequently dissatisfied even with their sizable fortunes.
事实上，就算他们有着巨额的财富他们仍然感到不快乐。
Keeping frequently used scripts in bytecode form would give us a sizable performance boost.
将频繁使用的脚本保持为字节码形式可以帮助提升可观的性能。
And even if Irene becomes a major hurricane with devastation, guys still have a sizable lead.
即使艾琳(女名)成为了破坏性很强的的一支主要飓风男人们在这方面仍然是相当领先的。
W: As a rule we don't allow any commision. But if the order is sizable one, we will consider it.
W：按规定我们是不许给佣金的，不过如果定单确实是大定单，我们会考虑的。
This is a sizable number, and will provide sufficient scalability for the majority of applications.
这是一个可伸缩的数量，可为大多数应用程序提供足够的伸缩性。
Please note that most sizable U.S. companies have stock options, multinational operations, or both.
请注意，其实，大部分大型美国公司都持有股票期权，或进行跨国业务，或两者兼而有之。
hat says nothing about other crops, or about Georgia's sizable poultry and construction industries.
这些数据还不包括其它作物，以及乔治亚那规模庞大的家禽业和建筑行业。
The majority of the Omanis are Arabs, although there is a sizable Baluchi minority (Iranian people).
绝大多数阿曼人是阿拉伯人，尽管也有相当数量的俾路支人(伊朗人)。
If the software you are adding is sizable, you will need to increase the target disk size accordingly.
如果所添加的软件是可调整大小的，那么您需要相应地增加目标磁盘的大小。
Solar would make a sizable contribution only after 2025, once the expansion of wind energy had plateaued.
一旦风能的利用趋于稳定，太阳能在将在2025年后做出相当大的贡献。
Specifying a sizable number of initial agents, while not necessary, can accelerate the warming-up period.
指定初始代理程序数目要合适(尽管并非必要条件)，这可以缩短“热身”时间。
And with a USB flash drive of sizable capacity, you can use the remaining available space as data storage.
有了这个具有相当容量的usb闪存驱动器，我们就可以使用其余的可用存储空间来存储数据了。
Writing under pseudonyms, many users that frequently post on BBS build reputations and sizable followings.
很多用户使用笔名写作，通过频繁发帖建立了很高的声誉，并获得了大量的追随者。
She set about dedicating herself and her sizable inheritance to returning Mother's Day to its reverent roots.
她开始奉献她自己和她绝大部分的遗产去使母亲节回到它最虔诚的根基上去。
To run a sizable business, developers need to predictably be able to get their products in front of consumers.
为了业务达到一定规模，开发者需要尽可能提高产品在消费者群中的曝光率。
As a result, some economists have argued that Beijing should opt for a sizable one-time revaluation of the yuan.
有鉴于此，一些经济学家说，北京应该选择一次性大幅升值人民币。
Peridotite occurs in sizable and accessible quantities on every continent except Antarctica, according to Kelemen.
据科勒曼说，在除了南极洲以外的所有大陆都能相当容易地找到大量的橄榄岩。
That left bigger military options: a large-scale bombing campaign of all suspected campsites or a sizable invasion.
剩余的选择就是较大规模的军事行动：对所有可疑的营地发动大规模轰炸或进行大规模进攻。
That left bigger military options: a large-scale bombing campaign of all suspected campsites or a sizable invasion.
剩余的选择就是较大规模的军事行动：对所有可疑的营地发动大规模轰炸或进行大规模进攻。
应用推荐