The book is heavily skewed towards American readers.
这本书严重倾向于美国读者。
The arithmetic of nuclear running costs has been skewed by the fall in the cost of other fuels.
对核运行费用的计算因其他燃料费用的下降而出现了偏差。
People said the dairy industry and the meat industry were especially effective at lobbying and that gave you a skewed version of what to eat.
人们说乳制品行业和肉类行业在游说方面特别有效，并给了你一个歪曲版本的饮食建议。
The rapid growth results from the fact that the majority of the people fall into the middle of a left-skewed bell-shaped curve.
之所以迅速增长，是因为大多数人都陷入了左弯的钟形曲线的中间。
So the debate is poisonously skewed.
所以这一争论被恶意的歪曲了。
But this hypothesis was based on skewed, outdated research.
但这个假设曾是基于扭曲过时的研究。
The forum is skewed towards Latin America, especially Brazil.
这个论坛倾向于拉美化，尤其是巴西。
These differing responses reflect the skewed global recovery.
这些(对利率)不同的回应反映了不平衡的全球复苏。
Their loan books are skewed towards more socially worthy projects;
其贷款向有社会价值项目倾斜；
Economies are heavily skewed towards oil and commodity exports.
这个地区各国的经济都严重依赖石油和大宗产品的出口。
In both cases, high frequency or skewed data will highlight such usage.
不管何种情况，频率较高或倾斜的数据需要这种用法。
The skewed incentives in the broader welfare system are to be addressed.
在更广泛的福利制度中将要解决倾斜的激励机制。
Johnson said those sales were "more heavily skewed towards Oceania."
约翰逊说这些销售额“主要还是来自大洋州”。
This suggests that some of the 273 values could be skewed low as well.
这表明273个值中的一些可能更低。
Forbes' rankings are skewed toward counties with good school districts.
福布斯的排名倾向于那些具有好学区的郡县。
They found consistent evidence that funding is skewed towards infectious diseases.
他们发现一致的证据表明，资助向传染病倾斜。
But she is concerned that many foreigners have skewed perceptions about China.
但她也担心许多外国人对中国有偏见。
By their very nature, the discussions within these forums are limited or skewed.
就本质而言，这些论坛中的讨论具有局限性或偏差。
Including unplanned home births, inevitably more dangerous, may have skewed the data.
包括意外的家里生产(不可避免地更加危险)也会数据发生偏移。
Males tend to buy the brands they prefer, while females are skewed to buy the best deal.
男性倾向于买他们偏爱的牌子，然而女性偏向于买最好的。
That headline inequality measurement is skewed by the rocketing incomes of the very richest.
非常富有的人的急速上升的收入去接了这种标题不平等衡量。
Research shows that many managers have a skewed sense of what it's really like to work for them.
研究表明很多管理者对于哪些事情对他们有利通常有一种错误的意识。
Some Banks deny this, so it is worth revisiting how much policy has been skewed in their favour.
一些银行否认了这一点，那就有必要回顾一下政策在多大程度上偏袒银行一方。
I was a repository for their skewed perspectives on my country, for their dreams of a better life.
由于他们对我的国家偏颇的印象，出于他们对更好生活的向往，我就变成了一个宝库。
The result is that all of the percentage daily values on the nutrition labels are completely skewed.
结果导致所有营养标签上的每日所需营养百分比都被扭曲了。
He also conveys the skewed expectations that Westerners and Chinese have of each other-and themselves.
同时，他还呈现了西方人与中国人对于彼此和自身的期望错位。
As you can see, the actual TAB use formed a very nice bell curve, skewed to the lower Numbers of tabs.
如你所看到的，实际的标签使用数量形成了一个很好的趋向低数字的钟形曲线。
As you can see, the actual TAB use formed a very nice bell curve, skewed to the lower Numbers of tabs.
如你所看到的，实际的标签使用数量形成了一个很好的趋向低数字的钟形曲线。
应用推荐