For the college student, the most helpful of these skills include making use of the various aids to understanding that most textbooks provide and skim reading for a general survey.
对于大学生来说，这些技能中最有帮助的包括利用各种辅助工具来理解大多数教科书所涉及的知识，以及进行全面调查时所需的略读。
The regime was able to skim off about $10 billion in illegal revenue.
该政权能够捞取一百亿美元左右的非法收入。
You'd better skim the article to get the central thought when reading.
阅读时，你最好通过略读来掌握文章的中心思想。
Spread 1 tablespoon part-skim ricotta over one-half of a small cinnamon-raisin bagel. Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
将1汤匙部分脱脂的乳清干酪抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。如果想要，还可以撒上肉桂，在上面放上苹果薄片。
1 ounce part-skim mozzarella cheese.
1盎司半脱脂莫扎里拉奶酪。
Or, you can skim the glycerin off.
或者，你可以把这些甘油弄出来。
And milk-based drinks as well as skim milk.
牛奶饮料以及脱脂牛奶。
1 ounce part-skim mozzarella cheese, in cubes.
一盎司半脱脂的意大利式干酪切成方块。
Boil the tallow in the water. Skim and keep skimming.
把动物脂放在水里煮，把漂浮物统统捞起来。
I boil and skim while Tyler makes room in the fridge.
我提炼着而泰勒整理冰箱。
It may be slower, but it forces you to learn instead of just skim.
这会变慢，但它迫使你把掌握代替泛读。
If they simply skim through the tests, they may be overlooking errors.
如果跳过这些测试，就可能忽略错误。
Once, in my first job after law school, my boss told me that I needed to skim.
在我毕业后的第一份工作中，一次老板告诉我，你必须进行略读。
Stick to 1 percent or skim-these varieties seem to confer the greatest benefits.
坚持饮用脱脂或只含百分之一的低脂牛奶，非常有益于您的健康。
Typically, users do not read Web pages -- they skim for relevant information.
通常情况下，用户不会详细阅读整个 Web页面，而是会寻找相关信息。
And you can cut down fat and sugar more by using skim milk and an artificial sweetener.
并且可以使用脱脂奶和人工甜味剂减少脂肪和糖。
Even a blog post of more than three or four paragraphs is too much to absorb. I skim it.
哪怕一个长于三到四段的帖子都让我吃不消，我只能略微浏览一下。
To ease sunburn, Morgan recommends applying a compress of cold skim milk mixed with oatmeal.
为减轻晒伤的症状，Morgan建议用冷的脱脂牛奶家桑燕麦片做冷敷。
If you are familiar with Purify and memory errors, you can either skim or skip that article.
如果您对Purify和内存错误都十分熟悉，您可以快速浏览或者跳过那篇文章。
Just be careful about what you add to your coffee - stick to skim milk and very little sugar.
不过，在往咖啡里添加东西时要注意——要坚持用脱脂牛奶和极少量的糖。
If you make it at home, using skim milk is a good way to cut fat and calories from the drink.
如果你在家做热巧克力的话，使用脱脂牛奶就可以减少热巧克力中的脂肪和卡路里含量。
Ted mentions that Mullis invented PCR and surfs and seems to skim over a few other things.
TED大会提到，Muliis发明了聚合酶链式反应技术的这一成就看起来可以盖过其他一些事。
Spread 1 tablespoon part-skim ricotta cheese over one-half of a small cinnamon-raisin bagel.
将1汤匙乳清干酪均匀抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。
It's a common mistake when trying to rush through a script to skim over the scene descriptions.
因赶着读完剧本而忽略场景描述，是一种常见的错误做法。
Now if you read down, if you sort of skim down, you'll see that kind of language applied to critics.
如果你阅读下去，如果你浏览下去，你会看到批判的语言的运用。
The ability of today's insects to skim the surface of water is thought to be a modern invention.
这种昆虫在水面上滑行的能力一直被认为是在现代才有的。
I think it's hard for a rookie to skim and decide which cases are relevant and which can be set aside.
我认为，对一个新手而言，略读并确定哪一个案例是与之相关的、哪一个案例是可以搁置不看的，是一件很难的事情。
I think it's hard for a rookie to skim and decide which cases are relevant and which can be set aside.
我认为，对一个新手而言，略读并确定哪一个案例是与之相关的、哪一个案例是可以搁置不看的，是一件很难的事情。
应用推荐