Propolis will protect your skin against pimples, acne and other skin blemishes.
蜂胶可以保护你的皮肤对粉刺，痤疮以及其他皮肤瑕疵。
This is important because makeup which blocks the pores can cause skin blemishes when it gets trapped beneath the skin.
这是很重要的，因为如果化妆品堵塞毛孔的话会造成皮肤的负担。
Our herbal scar treatment can help your skin appear free and clear of scars, stretch marks and other related skin blemishes.
我们的草本配方去疤膏可令你的肌肤无疤痕之忧。
One of the great bonuses to this backlighting that I have already mentioned is that it is very forgiving to skin blemishes and flaws.
另外一个背光效果我前面已经提过，能减少皮肤的污点和皱纹。
The application of grated potatoes as poultice to treat skin blemishes, wrinkles, boils, pimples, acne, black heads is very effective and time tested.
敷磨碎的马铃薯泥敷剂去祛除皮肤上的瑕疵、皱纹、疖子、粉刺、痤疮、黑头是非常有效、省时的。
First, use a clean, sterile cotton tipped application and dab the honey directly onto the skin blemishes, leaving it on for at least 30 minutes before rinsing with warm water.
首先，使用清洁、无菌棉沾上蜂蜜。然后将蜂蜜直接涂在皮肤患处，30分钟后再用温水冲洗。
In case, you suffer from dry and itchy skin, massage your face and other exposed arms and legs with pure almond oil. This oil nourishes your skin and removes scars and blemishes.
如果，你的皮肤是干性和发痒的，用纯杏仁油按摩你的脸和其他暴露的胳膊和腿，这个滋润你的皮肤和除去伤痕和瑕疵。
Check your face in the mirror: Do you have any blemishes you could cover, or greasy skin that needs powdering? Could your eyes use some drop to clear up redness?
在镜子里面仔细看你的脸，看看有没有可以掩盖的瑕疵皮肤是不是太油需要擦粉，你的眼睛需不需要滴药水来去除红血丝，你的眉毛是不是很整洁；
Wrinkles, blemishes, premature aging, and skin cancer are all symptoms of underlying metabolic mal-function that is affecting the entire body... not just the skin!
皱纹，瑕疵，过早衰老，和皮肤癌的症状都基本代谢障碍，这将影响到整个身体…而不只是肌肤！
Imperfections that can be clearly seen in the un-airbrushed shot include blemishes on her calf, her larger thighs and, if you look really closely, you can see her feet have dry skin on them.
没有P过的照片中，能看到她小腿上的斑痕、粗粗的大腿和脚上干燥的皮肤。
Imperfections that can be clearly seen in the un-airbrushed shot include blemishes on her calf, her larger thighs and, if you look really closely, you can see her feet have dry skin on them。
没有P过的照片中，能看到她小腿上的斑痕、粗粗的大腿和脚上干燥的皮肤。
Check your face in the mirror: Do you have any blemishes you could cover, or greasy skin that needs powdering?
在镜前检查你的容貌：你脸上是否有瑕疵需要遮盖，或脸部过于油腻需要擦粉？
Nacre: this element whitens and brightens skin, getting rid of spots and blemishes, while leaving your skin feeling soft with a mother of pearl finish.
珠母贝：这种成分能够亮白肌肤，去除斑点和瑕疵，同时珍珠母能保持肌肤柔软。
INSIDER TRICK: try Clean & Clear's vibrating, exfoliating tool, which removes dead skin cells and helps banish your blemishes by delivering medicated suds into each pore.
内幕把戏：尝试可伶可俐的去角质工具，清除死皮细胞，并有助于消除污点（在每个毛孔中渗入药沫）。
Now, we're doing something new making skin strong enough that it doesn't wrinkle, become dry, or develop blemishes.
现在我们正在做一些改进，使皮质变得坚韧而不致有皱纹，变干或产生磨损。
Uniforms skin tone and conceals blemishes. Leaves skin white, shiny and healthy.
均匀肤色，遮盖瑕疵，肌肤呈现亮白健康光泽。
With a superb concealing power, it can conceal various spots and blemishes on the skin to unify and brighten the skin tone.
卓越的遮瑕力，能遮盖皮肤各种斑点、瑕疵，均匀提亮肤色。
Perfectly covers reddish skin and blemishes brightening and balancing the skin tone.
完全涵盖红皮肤和瑕疵的亮化和平衡肤色。
Perfectly cover all blemishes on skin, even skin color and re-build soft skin immediately and naturally.
完美遮盖皮肤各种瑕疵、均匀肤色，瞬间真实再现柔软肤质。
Lavender is restorative to the skin, helping to reduce redness or blemishes.
薰衣草能有效促进皮肤恢复，帮助减缓皮肤问题。
Powerfully natural, botanically effective foaming facial wash naturally treats and helps prevent blemishes and leaves skin squeaky clean.
天然强有效，发挥植物功能的一款泡沫洗面液，能够有效防止脸上的起瑕疵，让你的脸颊干净亮丽。
Cleansing gel-based facial wash, suitable for everyday use to help prevent blemishes, removing excess oil without over drying the skin.
啫喱状的洁面产品，每天使用，针对痘痘肌肤，有效防止痘痘对皮肤造成的损伤，去除多余油脂，并且不会引起皮肤干燥紧绷。
I have quite sensitive skin and am prone to blemishes and scarring, but this really helps fade the scarring.
我的皮肤非常敏感，很容易就会有划伤和疤痕，茶树晚精华真的帮助疤痕褪色。
Total 4 colors, containing rose essence, pearl essence, Chamomile etc, improve dull tone of the skin and abate facial blemishes, prevent computer radiation.
共有4个颜色，内含玫瑰精华，珍珠精华，洋柑菊配方等，改善皮肤的暗黄及淡化色斑的效果，预防电脑幅射。
I have very fair skin, so any sign of fatigue, blemishes, clogged pores, or irritation is very obvious.
我皮色很浅，所以任何的倦容、斑点、毛孔阻塞或发炎都显而易见。
I have very fair skin, so any sign of fatigue, blemishes, clogged pores, or irritation is very obvious.
我皮色很浅，所以任何的倦容、斑点、毛孔阻塞或发炎都显而易见。
应用推荐