In 1995 and 1996, researchers trapped and removed certain waterfowl-nest predators, primary raccoons and striped skunks, then observed subsequent survival rates for songbird nests.
在1995年和1996年，研究人员捕获并清除了特定的水禽巢穴捕食者，主要是浣熊和条纹臭鼬，然后观察了鸣禽巢穴随后的存活率。
I caught opossums, skunks, rabbits, and squirrels.
我抓到了负鼠、臭鼬、野兔和松鼠。
In America, in some places polecats are what they call skunks.
美国的一些地方，人们把“臭鼬”(skunks)叫艾鼬。
Slim swans and slender skunks swim in the slippery slime.
苗条的天鹅和纤细的臭鼬在滑滑的黏泥上游泳。
Their prey includes skunks, raccoons, other birds, and even domestic pets.
它们的猎物包括臭鼬、浣熊、其它鸟类，甚至家养宠物。
Before, we had a lot of raccoons, but this is the first time we've had so many skunks.
以前有很多浣熊，但这么多臭鼬还是头一遭。
He adds that there was a 46 percent increase in the number of skunks from 2009 to 2010.
他补充说，2009年至2010年间，臭鼬数量增加了46%。
Skunks are nocturnal animals — it appears to be asleep, and thankfully, its tail is down.
臭鼬是夜行性动物--它看起来像是睡着了，谢天谢地，它的尾巴是垂下来的。
Of course, skunks aren't all bad: They love grubs and help keep the insect population down.
当然，臭鼬也不是一无是处：它们喜欢吃蛆虫，有助于减少昆虫的数量。
In Canada the animals that most often transmit rabies are foxes, skunks, bats, and raccoons.
在加拿大传递狂犬病地地动物主要是狐狸，臭鼬，蝙蝠与浣熊。
When the population of skunks grows, and there are too many of them, skunks can cause trouble.
当臭鼬的数量壮大并变得很多时，它们会招来很多麻烦。
So now the question is: is tomato juice also effective at removing the smell issued by Chinese skunks?
现在的问题是：番茄汁对去除中国臭鼬的臭气也同样有效吗？
He says there have always been raccoons and opossums in the Chicago area, but this year, skunks have become prolific.
他说，芝加哥地区一直都有浣熊和负鼠，但今年，臭鼬多了起来。
And a lot of people, for some reason, seem to - to think skunks and cats are closely related, but really, they're not.
而很多人，因为某些原因，看起来认为臭鼬和猫是近亲，但实际上它们不是。
Living alongside millions of people in New York City you can now find increasing Numbers of raccoons, geese, skunks and deer.
作为数百万纽约居民的一员，你会发现如今身边出现了越来越多的浣熊、大雁、臭鼬和野鹿。
Human deaths following exposure to foxes, raccoons, skunks, jackals, mongooses and other wild carnivore host species are very rare.
人类由于接触狐狸、浣熊、臭鼬、豺、猫鼬以及其他食肉性野生宿主后患狂犬病死亡的情况极为罕见。
Skunks led the list of the bad odors in the nationwide survey, with 59.7 percent of respondents rating it a 6, the stinkiest rating.
在这次全国性调查中，臭鼬占据了臭气排行榜的首位，59.7%的受访者将其归入最臭的级别——6级。
He would let them pet the skunks and the raccoon and talk to the myna bird; and yet they never crossed the bridge without being invited.
他会让他们把臭鼬和浣熊当宠物来玩，跟八哥说话；而且那时他们从不会在得到邀请前过桥。
Rabies can be carried by many wild animals, such as skunks and raccoons so bites from them to your pet should be treated seriously.
很多野生动物会携带狂犬病病毒，比如臭鼬和浣熊，因此如果你的宠物被这些动物咬伤，你要严肃对待。
"We've seen a dramatic increase," Bluett says. He adds that there was a 46 percent increase in the number of skunks from 2009 to 2010.
“我们发现数量在急剧增长，”布鲁特说。他补充说，2009年至2010年间，臭鼬数量增加了46%。
Though their amazing musk can be smelled miles away, their vision is exceptionally weak, and most skunks can only see about 10 feet in front of them.
虽然它们类似麝香的臭味能传好远，但是，它们的视力却极其弱，大多数臭鼬只能看到它们前面大约10英里。
I'd like to put aside those bigger issues for a moment and focus on one small but often overlooked thing which these two great countries have in common: skunks.
我想暂时把这些大事放在一边，关注一下这两个伟大国家都有、虽然小但总被忽略的一样东西：臭鼬。
Two albino skunks who were born without their usual distinctive black and white striped coats, from a litter of four at Knoxwood Wildlife Rescue Centre in Wigton, Cumbria
坎布里亚郡威格顿Knoxwood野生动物抢救中心，在一窝四只臭鼬鼠中，有两只白化臭鼬生来就没有它们一贯与众不同的黑白相间的条纹外衣。
Following crazes for tea-cup piglets, pygmy hedgehogs and meerkats, it seems that baby skunks, with their soft fur and ability to be house-trained, are proving an ideal family pet.
这也是继茶叶杯猪仔、侏儒刺猬、猫鼬之后，又一轮新奇宠物的热潮，然而一只年幼的浑身柔软绒毛的臭鼬在经过一轮的训练培养之后，似乎就成了完美的家养宠物。
Following crazes for tea-cup piglets, pygmy hedgehogs and meerkats, it seems that baby skunks, with their soft fur and ability to be house-trained, are proving an ideal family pet.
这也是继茶叶杯猪仔、侏儒刺猬、猫鼬之后，又一轮新奇宠物的热潮，然而一只年幼的浑身柔软绒毛的臭鼬在经过一轮的训练培养之后，似乎就成了完美的家养宠物。
应用推荐