Don't give me the answer now - sleep on it and we can talk this weekend.
你不用现在告诉我答案。多花点时间考虑一下。我们周末可以再谈一下。
Don n't give me the answer now - sleep on it and we can talk this weekend.
你不用现在给我答案，花点时间再考虑考虑，我们可以周末再谈。 翮。
Don't worry about that. Let's sleep on it and everything is gonna be fine.
不要再担心了，明天再说吧，一切都会好的。
There is no need to make a decision now; why don't you go home and sleep on it?
没必要现在就做决定，为什么不先回家好好 想想明天再说呢?。
I '11 really have to sleep on it and then tell you first thing tomorrow morning.
我真的得考虑一下，明天一早再告诉你我的决定。
We asked Judy if she would join our club and she answered that she would sleep on it.
我们问朱迪是否愿意加入我们的俱乐部，她回答说要考虑一下再决定。
Don't give me an answer now - sleep on it and we can talk some more later in the week.
不要现在就答复我，好好考虑一下，咱们这周找时间再深入地谈一谈。
"How much do you charge?" a hundred dollars per visit. "I'll sleep on it," said Jerry.
“费用是多少呢？”“每次一百美元。”“我会认真考虑的。”杰瑞答道。
Rewrite your article once as best as you can, then sleep on it, and come back in 24 hours.
第一次尽量使你的文章能写多好就写多好，然后放到一边，24小时后再回来解决。
You think about a problem until you're tired, forget it, maybe sleep on it, and then flash!
你想想，一个问题，直到你累了，忘了，也许睡它，然后再闪光！
I'm not sure about my plan for Spring Festival. I need to sleep on it and let you know later.
我还不能确定我的春节计划。我需要把问题留一留晚点让你知道。
Then sleep on it. If you're feeling unsure about something a good night sleep might do the trick.
那么去睡一觉吧，如果你正在犹豫，一个好觉可能会是个窍门。
Sleep pearly. Sometimes all you can do after a stressful event is to give it time and sleep on it.
有时，在你遇到巨大压力的时候，最好的方法就是去睡觉，让时间来消化这些事。
Yes, if you sleep on it right away, reports a study from the Netherlands Institute for Neuroscience.
答案是肯定的，如果你能马上决定把问题留到第二天解决，荷兰神经科学研究所的一项研究对此有报道。
Now that you have these goals, we're ready to begin defining some plans... but let's sleep on it first.
现在你有这些目标了，我们已经准备好开始制定计划了。不过让我们先睡一觉吧。
Don't tell me whether you'll move to Texas with me or not today. Sleep on it, and get back to me tomorrow.
你今天不用告诉我会不会和我一起搬去德克·萨斯。先考虑一下，明天再回复我。
Don't tell me whether you'll move to Texas with me or not today. Sleep on it, and get back to me tomorrow.
今天不要告诉我，你会不会一起搬去德州。先考虑一下，明天再回复我。
Let's just sleep on it. And after a good night's sleep, we can make up our minds and go buy it after work.
让我们今天晚上考虑一下，睡个好觉以后，我们可以再作出决定，下班以后再去买就行了。
Don't worry about the speech contest. You're well prepared. Let's sleep on it and everything is gonna be fine.
不要为演讲的事情担心，你准备得挺好的，明天再说吧，一切都会好的。
The best way is to “sleep on it” and the second best way is to take frequent breaks and do something completely different.
最好的方法就是“带着刚学的知识睡觉”，第二好的方法就是经常休息去做一些完全不同的事情。
Count to ten, take a deep breath, sleep on it, wait until the next day to send that email... any kind of delay is good.
数到10、做深呼吸、隔一宿、等到第二天再发出那封电子邮件。任何类别的延迟都有帮助。
It is better to sleep on it rather than ponder upon it with bloodshot eyes all night. Maybe we can find solutions in dreams.
与其两眼充血地整晚考虑这事，不如先缓一缓再说，或许在梦中还可以找到解决之道呢。
Announcing results after the markets close gives investors a chance to digest the news, sleep on it, and then start trading again the next day.
股市收盘时才公布结果可以让投资者有机会消化下新闻内容，思考思考，第二天再开始交易。
Instead of reacting immediately with our frustration, pause, take some time to reflect, talk it over with another coach, perhaps even sleep on it.
与其带着满腔愤怒开始行动，不如暂停下来，花点时间反思一下，或者跟别的教练商量一下，甚至冷它一会儿不去管它先。
Next time you're working on a complex problem, whether it be a calculus proof or choosing the right car for your family, it really pays to "sleep on it."
下次你在解决一个复杂问题的时候，不论是微积分证明还是为家庭选择一辆汽车， ”睡觉等明天再说“真的会有帮助。
We can sleep on the beach. I don't mind roughing it for a night or two.
我们可以睡在海滩上。我不在乎吃一两夜的苦。
"People cheat on their sleep, and they don't even realize they're doing it," says Dr. David.
“人们在睡眠时也会欺骗，而且他们甚至没有意识到自己正在这样做。”大卫博士说。
"People cheat on their sleep, and they don't even realize they're doing it," says Dr. David.
“人们在睡眠时也会欺骗，而且他们甚至没有意识到自己正在这样做。”大卫博士说。
"People cheat on their sleep, and they don't even realize they're doing it," says Dr. David.
“人们在睡眠时也会欺骗，而且他们甚至没有意识到自己正在这样做。”大卫博士说。
应用推荐