I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.
有人抓住我的睡袋把我弄醒了。
I'd like to go camping with you this weekend, but I don't have a sleeping bag.
这个周末我想和你去露营,但是我没有睡袋。
It can be turned into a sleeping bag for homeless people.
它可以变成一个睡袋给无家可归的人。
After lying for hours on cold ground, with only a thin sleeping bag to protect you from rain or ice, your fingers would probably be so numb that you could hardly move them.
在冰冷的地面上躺上几个小时后,只有一个薄薄的睡袋来保护你免受冰雨侵害,你的手指可能会麻木到几乎动不了。
My personal possessions totaled up to a sleeping bag and some cameras.
私人物品加起来就是一个睡袋和一些相机。
Some nights the desire to head north is so strong I want to get out of my sleeping bag, strap on my skis and get going!
有数个夜晚,心中往北走的愿望是如此强烈,我真想爬出睡袋,装上滑雪板,向北出发!
Only four positions were found possible without "mechanical assistance". The other six needed a special elastic belt and inflatable tunnel, like an open-ended sleeping bag.
只有四个姿势被发现在不借助“辅助器械”下可能实现。另外六个需要借助特殊的弹性带和同一端开口的睡袋一样的可膨胀的管道。
I didn't know words like 'return', 'yesterday', 'tomorrow' or the days of the week the words I know now are like 'desert', 'mountain' 'tent', 'sleeping bag' and 'snake'.
他边笑边解释:“我不会用这些词汇如归来,昨天,明天或者这周。”我会用的词汇如沙漠,山脉,帐篷,睡袋以及蛇。
So, if you are tempted to visit Belgrade, take my advice: Bring a sleeping bag and DO stay at the hostel Belgrade. It may well be the best hostel in Serbia.
所以,假如你想来贝尔格莱德,请接受我的忠告:要带上睡袋,但是一定要住贝尔格莱德旅馆,它也许是塞尔维亚最好的一家旅馆。
Each of the crew has a closet-like cabin where they can hook a sleeping bag to the wall and settle down for the night.
每个宇航员都有一个像壁橱一样的舱,他们可以在那里把睡袋挂在墙上,晚上安然入睡。
Guests sleep in a thermal sleeping bag on a special bed built of snow and ice, on reindeer skins.
以冰雪做成的特别的床上铺着驯鹿皮,客人们就在上面的加热睡袋里睡觉。
He had a sleeping bag and cot that he was going to set up, but changed his mind.
他有一个睡袋和一个待支起的简易床,但他改变了想法。
Waterproof jacket that transforms into a one person sleeping bag.
这是一件防水夹克,可以变身为单人睡袋哦。
We have a sleeping bag each, and when you get into it you float in the sleeping bag.
我们每人有一个睡袋,你进入后就漂浮在睡袋里。
So there I sat on top of my sleeping bag, watching pieces of sky become one with the already dark leaves.
我坐在我的睡袋上看着天空与已经变黑的叶子缓缓成在一块了。
I lie in my sleeping bag and close my eyes but it's so bitterly cold that I'm always half-awake, shivering.
我躺在睡袋里,闭上双眼,可是实在太寒冷了,我总是在半梦半醒中冻得瑟瑟发抖。
One Russian crew member is renowned for doing without a sleeping bag and falling asleep wherever he ends the day.
一位俄罗斯的宇航员就因为能不用睡袋,在一天的工作结束后倒头就睡而声名远扬。
All I would be able to bring back was my camera, my sleeping bag, my tent, a pair of gloves, and the clothes on my back.
我能带回家的只有照相机,睡袋,帐篷,一双手套和我身上的衣物。
That weekend we used it as a tablecloth, a sleeping bag, and a doormat outside of my buddy Andy's camper.
那个周末,我们拿它来当桌布、睡袋,放在我的老伙计安迪的帐篷外面当地垫。
My mat and sleeping bag on the hangar floor will not be too uncomfortable but huge cargo planes roaring down the runway just a few hundred yards away might make it for another long night.
垫在飞机棚地板上的垫子和睡袋感觉还可以,不过几百码外大型货机滑入跑道的轰鸣声让今晚成为又一个漫长之夜。
Cocooned in my shiny black sleeping bag, I looked very much like a marooned plump seal.
我被蚕缚在鲜亮的黑色睡袋里,像一只肥胖的栗色海豹。
Scott's bunk in the Terra Nova hut (pictured in 2009) was piled with a reindeer-skin sleeping bag and several blankets.
斯科特船长在木屋中的床铺(照片摄于2009年)上堆放着一个驯鹿皮的睡袋和好几张毛毯。
Perfect for people with allergies, this sleeping bag will keep away pollen, dust mites, fungi and other allergy triggers.
易过敏人士的完美睡袋,这款睡袋可以帮你有效躲避花粉、纤尘、细菌以及其它易造引起过敏的物质。
I'd tried to get in to her sleeping bag once when I was 16 but she kicked me out!
想当初,16岁那年,我试着溜进她的睡袋,她一脚把我踢了出来!
Sleeping Coat is made from lightweight waterproof fabric that keeps the body warm and can be inflated to create a comfortable sleeping bag.
这款睡袋由超轻防水纤维制成,能保暖,也能充气使用更舒适。
Bedding is not provided, so bring a sleeping bag.
不提供卧具,所以得自备睡袋。
Baalsrud spent the next 20 days in a sleeping bag immobilized in the snow, sporadically supplied by Gronvold and others.
在之后的20天里,巴尔斯·路德就在固定在积雪中的睡袋里度过,格伦·沃尔德和其他人不时的来给他点给养。
I saw myself wandering the same foggy hills, surrounded by the ghosts of those before me - but outfitted, of course, with warm clothes, food, water, headlamp and sleeping bag.
我仿佛看见我自己迷迷糊糊地在一座相同的雾山周围绕圈子,四周全是在我之前来的人们的鬼魂—但是我有充足的准备,当然,有暖烘烘的衣服,食物,照明灯和睡袋。
I was on my own in a two-man tent for our first night of camping. As I wriggled into my sleeping bag, the nagging worries began.
露营的第一夜我一个人睡在一个双人帐篷里,当我挤进睡袋时就开始忧心忡忡了。
He bought a camping tent and a sleeping bag and moved to the corridor of a dormitory building's top floor at THU.
赵铭买了一个帐篷和一个睡袋便搬进了清华宿舍楼顶层的过道里。
应用推荐