All of us slip up at one point or another so don't beat yourself up.
我们都滑了一点，或者在另一个点。所以不要把自己打败了。
You may still slip up sometimes and find yourself putting things off.
有时你也许还是会疏漏，发现自己在拖延。
If you slip up, don't give up! Major changes sometimes have false starts.
如果你遇到一些挫折，请不要就此放弃有时候一些重大的改变始于错误的开始。
If you slip up, it doesn't mean you've failed, it just means you're human.
如果你遇到了这些问题，它不意味着你就失败了。
That's a mindset that sucks you in and handicaps you every time you slip up.
这是一个让你变得很糟糕的心态，并且每次跌倒时都妨碍你站起来。
Don't slip up by becoming lazy or too casual with your social media content.
不要因懒惰或太随便对待社交媒体的内容毁了你。
High-flying West Bromwich Albion could go third if Spurs slip up against Everton.
野心勃勃的西布朗将有可能爬至第三，如果热刺失手于埃弗顿。
I can't slip up in the third-class swamp, I wanna bring to success my nice dreams!
我不能跌倒在平庸的沼泽，我要实现我那美好的梦想。
You may slip up and give into a craving, but don't let that slip-up make you give up.
你可能一不留神又点燃一根，但不要因为偶尔一次恣意就让自己放弃。
When it comes to tackling a job, you're almost guaranteed to slip up once in a while.
当在完成一份工作的时候，忽然跌倒一次是必经的历程。
When it comes to tackling a job, you're almost guaranteed to slip up once in a while.
在处理一项工作时，差不多你偶尔就会出差错。
Why then does Pope Benedict, supposedly served by specialists, slip up so often and so badly?
那么为什么有专家指点的教皇Benedict于此经常和于此严重的跌倒？
I gingerly to stand up and embracing the wall, watching, the walk toe, carefully slip up.
我小心翼翼地站起来，扶着墙，看着地，走着外八字，小心的滑起来。
People will likely be more bemused than hurt if you slip up. Still, it's a good one to avoid.
如果你弄错了这个手势，虽然人们不会感到受伤而只是迷惑不解，但最好还是要尽量避免。
Mr Esteves may yet slip up. But his ambitions reflect the shifting power in the world of finance.
Esteves先生未必能如愿以偿，但是他的雄心反映了世界金融实力的转变。
Making mistakes is part of being a parent, and discipline is an area where we slip up constantly.
犯错误是为人父母的一部分，惩戒则是最常犯错误的领域。
Don't let yourself quit. Even if you slip up once or twice, you shouldn't abandon your resolution.
别让自己放弃。即便一两次不小心“犯错”，也不要放弃决意。
If you have a slip up and start to let those doubts creep in, recognize it, alter it, and move forward.
如果你有个艰难的开局，并让疑问悄悄侵蚀你的目标，认清目标，摒除疑问，并坚定地向前进。
In an organisation our size, it is inevitable that we will from time to time see people slip up and make an error.
在一个像我们这样庞大的机构里，我们偶尔有人疏忽犯错是不可避免的。
Listen to the elder sister, I have the courage, once again sitting on too, slip up seriously, after a while, I have learned.
听了姐姐的话，我又有了勇气，再一次坐在冰车上，认真滑了起来，不一会儿，我竟然学会了。
As in our personal weight loss programs, our software development projects can slip up due to reasons like those discussed below.
就像在我们个人的减肥过程中，我们的软件开发项目会由于像下面讨论的那些原因一样而滑落。
Everyone who's ever tried to lose weight has found it challenging. When you slip up, the best idea is to get right back on track and don't look back.
每个减肥的人都知道这是一个挑战，如果你疏忽一次，最好的办法是忘记它，走回正轨不要回头看。
Funnily enough, though, the fear always dissipates on Christmas eve as you just know that Santa will be coming - even if you did slip up a few times.
不过特别有趣的是，这种害怕总会在圣诞夜消散，因为你知道圣诞老人一定会来的——即使你确实犯了几次错误。
It's up to us to put pressure on them and the only way we can do that is by going on a long run of wins, while hoping our rivals slip up here and there.
我们必须给他们施压，我们唯一能做的就是保持连胜。希望我们的对手能摔跟头。
By Chris Harris Gilberto has warned Arsenal not to slip up against Charlton on Tuesday night if they want to stay on course for a Champions League place.
吉尔·博托警告全队在周二晚上对查尔顿的比赛中不能出现差错，如果他们还想争取冠军联赛入场券的话。
People considered saints in some aspects of their lives can slip up in other arenas, as a way of maintaining a sort of moral balance, a new study suggests.
一份新的研究显示，有时人们认为圣人也会在某些方面犯错误，是因为以此来保持一种道义上的平衡。
Hopefully, Inter will slip up tomorrow, but even if they don’t, we’ll be up by two points heading into the derby and we’ll look to extend it to five again.
运气好的话，国际米兰明天输球。但是即使他们赢了，我们依然在德比大战之前拥有2分的领先优势，并且希望借德比将这个优势继续扩大到5分。
The stumbling block: cost, fears of inconveniencing customers and the repercussions if such systems slip up, says Joseph Yesutis, a Washington, D.C. banking attorney.
华盛顿的银行律师约瑟夫·叶苏提斯（Joseph Yesutis）表示这种解决办法有一个拦路虎：成本，担心给客户造成麻烦以及一旦该系统崩溃后果不堪设想。
The stumbling block: cost, fears of inconveniencing customers and the repercussions if such systems slip up, says Joseph Yesutis, a Washington, D.C. banking attorney.
华盛顿的银行律师约瑟夫·叶苏提斯（Joseph Yesutis）表示这种解决办法有一个拦路虎：成本，担心给客户造成麻烦以及一旦该系统崩溃后果不堪设想。
应用推荐