Last year I left a professional position as a small-town reporter and took a job waiting tables.
去年，我辞去了小镇记者的工作，去当了一名餐厅服务员。
They wanted the store to have a folksy small-town image.
他们希望这家商店具有小城镇那种朴实热情的形象。
Small-town residents are more involved with kin than are big-city residents.
小城镇的居民比大城市的居民亲属关系更紧密。
Small-town papers also depend on classified ads, but they face less online competition.
小城镇报纸也依靠分类广告，但他们面对的网络竞争较少。
In his famous book "Main Street," Lewis joked about and criticized small-town business owners.
在他著名的《主要大街》中，路易斯嘲讽和批评小镇上的企业主们。
At its best, it can deliver results far more quickly; forget the phone tree or your small-town gossip.
若其效用达到最大，它将极大地提高结果传递的时间；忘记那些电话网或者你的小镇流言吧。
Contributing editor Jim Richardson is a photojournalist recognized for his explorations of small-town life.
《国家地理》杂志摄影师兼记者吉姆·理查德以拍摄小城镇生活而闻名。
In this small-town hospital, she's never seen these symptoms before, and the nearest specialist is 200 miles away.
在这家小镇医院里，她以前没有见过这些症状，而最近的专家在200英里之外。
Varese Ligure is a small town in mountainous country east of Genoa.
瓦雷泽·利古里亚是一座位于热那亚东部山区的小镇。
When the boys graduated from high school, Ann moved to a small town in Vermont.
男孩们中学毕业后安迁到了佛蒙特州的一座小镇。
This week's program Up Your Street takes you to Harrogate, a small town in Yorkshire.
本周的节目 “UpYour Street”将带你来到哈罗盖特，约克郡的一个小镇。
She traveled light, proud of her roots as a grocer's daughter from the small town of Grantham.
她没有负担，并以自己是格兰瑟姆小镇一个杂货商的女儿而感到自豪。
"I adore dancing," says Lester Bridges, the owner of a dance studio in a small town in Iowa.
“我喜欢跳舞。”爱荷华州一个小镇的舞蹈工作室的老板莱斯特·布里奇斯说。
By 1845, with the small town becoming too crowded, the boat race had moved six miles up to the village Putney.
到了1845年，随着小镇上的人越来越多，赛艇比赛已经移到了六英里外的帕特尼村。
There isn't much violent crime in a small town like Green Ville, or at least not as much as in the large urban areas.
像格林维尔这样的小镇暴力犯罪并不多，至少不像大城市那么多。
他住在一个小镇上。
Dr. Dolittle lived in a small town called Puddleby.
杜立德医生住在一个叫普德比的小镇上。
This race takes place in a small town in Wales, about 200 miles from London.
这场比赛在威尔士的一个小镇举行，距离伦敦约200英里。
Vicuna, a small town in the north of Chile, is a great place for watching stars all year round.
维库纳是智利北部的一个小镇，它全年都是一个观星的好地方。
There is a real place called Carpi in Italy, but it is a small town in the north of the country.
意大利真实存在一个叫卡皮的地方，但它是该国北部的一个小镇。
A small town in Norway doesn't get direct sunlight from late September to mid-March nearly six months out of the year.
从9月下旬到3月中旬，挪威的一间小农场几乎6个月都没有阳光直射。
For several reasons we decided to live on a small town on Vancouver Island, where was close to one of my sons.
由于种种原因，我们决定住在温哥华岛的一个小镇上，那里离我的一个儿子很近。
My good friend Kaylee told me about her trip to a small town called Gary, and how it was a life-changing experience.
我的好朋友凯莉向我讲述她去加里小镇旅行的经历，那是一次改变人生的经历。
I heard those words again and again last summer as I sat by the window, which faces a park in the small town where I live.
我居住在一个小城镇，窗户对着一个公园，去年夏天，我坐在窗边时，一次又一次地听到这些话。
The small town of Rjukan in Norway is situated between several mountains and does not get direct sunlight from late September to mid-March—nearly six months out of the year.
挪威的留坎小镇位于几座山脉之间，每年九月底到次年三月中旬，一年中近6个月时间都没有阳光直射。
I moved to a small town, and nobody played chess there, but one guy challenged me to checkers.
我到小镇上以后找不到人下象棋，但有人想和我下西洋跳棋。
A panorama of Upernavik, Greenland, a small town in the Arctic Circle.
格陵兰的乌佩纳·维克，一个北极圈内的小镇的全景。
My mother ran a clothing store in a small town and girls would steal from us all the time.
我的母亲在某小镇开了一个服装店，镇上的女孩不断的从我们的商店里偷东西。
We lived in a small town and most of my friends were expected to take over their family businesses.
我们住在一个小镇上，我的大部分朋友们都被期望接手他们的家族生意。
We lived in a small town and most of my friends were expected to take over their family businesses.
我们住在一个小镇上，我的大部分朋友们都被期望接手他们的家族生意。
应用推荐