This small coat was patched up with pieces of cloth of different colours.
这件小袄儿是用各色花布斗起来的。
He was shown to a small office. Presently, a young woman in a white coat came in.
他被带到一间小办公室。之后不久，一个穿白色上衣的年轻女子走进来。
She wore a belted black leather coat and small, tasteful gold hoops in her ears.
她穿的是一件扣皮带的黑皮大衣，耳朵上吊着小巧雅致的金耳环。
She hung her coat upon the hook in the entrance to the small, dingy apartment, and opened the door to the kitchen.
她把衣服挂到狭小、肮脏的公寓门口的衣架上，打开门进到厨房。
The plain-furred Pallas's cat melts into the treeless steppes of central Asia, while the small Andean mountain cat has a silver-grey coat that matches the rocky landscape.
素色的雅典娜的猫可以溶入中亚荒脊的草原里而小安第斯同猫长有银灰色的皮毛，这种颜色与多石的地貌色很好地溶合在一起。
Sleeping rooms should be fitted with a mirror, small cabinets for toilet requisites, a book rack and a sufficient number of coat hooks.
每间卧室应备有一面镜子、存放盥洗用具的小柜、一个书架和足够数量的衣服挂钩。
The child snaked a bony hand out from under her coat and she felt his small fingers searching her face.
那孩子一只瘦骨嶙峋的手从她的外套底下摸出来，她感觉到他小小的手指在找着她的脸。
He removed the map, and then patiently tore it up into small pieces. Then he put all the pieces in his coat pocket.
他灵机一动，把地图撕下来，耐心地撕成若干小碎片，然后装进大衣口袋里。
Apply a thin coat working small 1-2 foot area at a time using quality cotton or micro fiber cloth or applicator pad.
套用一个工作薄外套小面积1 - 2英尺一次采用优质棉或微纤维布或涂抹垫。
He was trying to pull his coat on with one hand while he carried a small suitcase with the other hand.
他正一只手努力穿着外套，另一只手则提着一个小手提箱。
Small but sturdy in appearance, she had come in walking steadily, her purse and coat clutched under one arm, her daughter trailing behind her, no support required beyond her mauve orthopedic shoes.
她稳步走过来，看起来瘦小却坚定，一只手提着上衣和钱包，她穿着紫红色整形手术鞋子，女儿跟在后面却不需要掺扶。
Shore, a bunch of children noodle plate light shoes, grass, small balls wrinkled pants coat bunched up into the flowers.
岸边，一堆光鞋板儿横七竖八，草丛里，一团团小裤褂揉成皱花儿。
Many people like to dredge, or lightly coat, the fish in a very small amount of flour to ensure an extra crispy finish.
许多人喜欢疏通，或轻轻大衣，面粉少量鱼非常香脆，以确保额外的完成。
One prisoner brought out his small, blunt-tipped scissors, and trimmed burrs and matted fur from his coat.
一名犯人拿出他的钝头小剪刀，给它修剪身上的芒刺和纠缠的毛团。
They would have needed a small dog to get in and out of the boat, with a short water repellent coat so as not to bring all the water into to the boats with them.
他们会需要一只小狗协助工作，以避免许多水随着鱼被带入吃水较浅的小船上。
At this moment these small horses dressed in the color coat into the most touching gift in the upcoming 2012 Valentine's Day.
此时此刻这些在桌面撒欢儿的小木马身着缤纷的外衣成为即将到来的2012情人节上最动人的礼物。
A small dog of a breed originally bred in Australia, having a coarse, blackish coat with tan markings.
一种原产于澳大利亚的小型犬，毛皮粗糙，呈黑灰色且带有棕黄色斑点。
I bundled him up in my coat and put him in the pickup truck for the short ride back to our small family farm in rural Idaho.
我用上衣裹起它，放在小卡车里，我们走捷径驶回我们在爱达荷州乡下的小农场。
Because of small size, big curvature, it is very difficult to coat a layer metal on the surface of carbon nanotube.
因为碳纳米管尺寸小，曲率大，易缠结，要想在其表面进行化学镀比较困难。
That version—a tall man with white hair and a small white beard on his chin, a dark blue coat and a tall hat with stars on it —was a self-portrait of Flagg.
山姆大叔的形象是：高个子，白头发，下巴上有一小撮白胡子，身着深蓝色外套，头戴一顶高帽，上有星星点缀。这模样其 实就是弗拉格的自画像。
I shall have a red coat on him and red-flowered trousers and on his head a hat with a small gilded Buddha sewn on the front and on his feet tiger-faced shoes.
我要给儿子身上穿红袄红裤，头上戴绣小金佛的帽帽，脚上穿虎头鞋。我也要穿上新鞋和黑色缎面新袄。
Dressed in a dark coat with a brooch of two small koalas pinned to the lapel, she appeared to be in her sixties.
她穿着黑色的棉袄，领口别着两个小巧的树袋熊胸针，看上去有60多岁了。
He handed the turtle to the boy saying: "This coat is of no value compared to the small white turtle, however, your wholesome thought is so touching that I am willing to make the exchange with you."
于是，渔夫将小白龟给了男孩，说：“这件衣服比不上小白龟的价值，但是你的善心令我很感动，只好跟你换了。”
He handed the turtle to the boy saying: "This coat is of no value compared to the small white turtle, however, your wholesome thought is so touching that I am willing to make the exchange with you."
于是，渔夫将小白龟给了男孩，说：“这件衣服比不上小白龟的价值，但是你的善心令我很感动，只好跟你换了。”
应用推荐