One-in-five Americans will use a tablet or smartphone.
五分之一的美国人将使用平板电脑或智能手机。
One in five Americans will use a tablet or smartphone.
五分之一的美国人将使用平板电脑或智能手机。
Exploring one's smartphone is more like entering his or her home.
窥探一个人的智能手机更像是闯入他或她的家。
But exploring one's smartphone is more like entering his or her home.
但是，窥探一个人的智能手机更像是闯入他或她的家。
A washing machine that can tell you when your laundry is done via a smartphone app.
洗衣机可以通过智能手机应用程序告诉您衣服何时洗完。
This means that, without a smartphone, teens are likely to feel isolated from their peers.
这就意味着，如果没有智能手机，青少年可能会感觉与同龄人隔绝。
The human touch should not be undervalued and is unlikely to be there over the smartphone.
人的触觉不应被低估，也不太可能通过智能手机体现出来。
The Chinese smartphone market is controlled by home companies Huawei, Oppo, Vivo, and Xiaomi.
中国智能手机市场由本土公司华为、Oppo、Vivo和小米控制。
Huawei has announced today that smartphone sales abroad in 2018 have reached over 200 million units.
华为今天宣布，2018年智能手机在海外的销量已经超过2亿部。
The total number of shared bikes, which are easy to rent through smartphone apps, is increasing rapidly.
共享单车的数量正不断增加，人们通过智能手机中的应用软件就能轻松租借。
The "59 smiles" on a smartphone by an old woman in Wuhan, Hubei province in about six months tell a big story.
湖北省武汉市一位老太太用智能手机拍下的“59个微笑”，用了大约六个月的时间讲述了一个大故事。
They've produced this smartphone application that allows restaurants to send donation alerts to food charities.
他们开发了这个智能手机应用程序，这个应用程序允许餐厅向食品慈善机构发送捐赠提醒。
It caught us in the act, sent an alert to my smartphone, and also listed our RF interference on the system's event log.
它对我们逮了个正着，向我的智能手机发送了警报，还在系统里的事件日志中列出了我们的射频干扰。
Watch paint dry or water boil, or at least put away your smartphone for a while, and you might unlock your next big idea.
看着油漆变干或水烧开，或者至少把智能手机放在旁边一会儿，你可能就会蹦出下一个精妙的想法。
That is bad news for any firm that may hope that smartwatches can make up ground for maturing smartphone and tablet markets.
对于那些希望智能手表能在日益成熟的智能手机和平板电脑市场上占据一席之地的公司来说，这是个坏消息。
There are plenty of recipes, how-to videos and cooking classes available to anyone who has a computer, smartphone or television.
有电脑、智能手机和电视的人都能看到很多食谱、教学视频和烹饪课。
While you may forgive your smartphone an occasional fault, you probably have less patience for error messages from your door lock.
虽然你可能会原谅你的智能手机偶尔出现错误，但你对门锁传送的错误信息可能没有那么大的耐心。
If an unknown person enters a home, the camera will send the owner a warning that will cause an alarm to sound on the owner's smartphone.
如果一个不知名的人进入家中，摄像头就会向主人发送警告，并在主人的智能手机上响起警报。
A smartphone may contain an arrestee's reading history, financial history, medical history and comprehensive records of recent correspondence.
智能手机很可能有被捕人的浏览历史、财务状况、病史和近期通信的详尽记录。
Unlike traditional bike sharing method, dockless bikes allow users to simply pick up or park a bike on the street through GPS and smartphone app.
与传统的自行车共享方式不同，无桩式自行车允许用户通过GPS和智能手机应用程序在街上取车或停放自行车。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
例如，这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
Microsoft's own Office dominates the market for "productivity" software, but the start-ups represented a new wave of technology designed from the ground up for the smartphone world.
微软自己的Office软件在“生产力”软件市场上占据主导地位，但这些初创公司代表了为智能手机世界从头开始设计的一波新技术浪潮。
Today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
今天，在该公司诞生10周年之际，让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势：智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
Are you allowed to have a smartphone?
你可以用智能手机吗?
You can use a smartphone to control it.
你可以用智能手机控制它。
It might be fun to use your smartphone but be careful.
使用智能手机可能很有趣，但也要小心。
One week ended up becoming 60 days in total without my smartphone.
一周最终变成了总共60天没有我的手机。
Huawei was the winner in the worldwide smartphone market in April, 2020.
2020年4月，华为成为全球智能手机市场的赢家。
Some people think one of the most useful inventions is the smartphone.
一些人认为最有用的发明之一是智能手机。
Thanks to the invention of the smartphone, it's convenient to take photos anytime．
由于智能手机的发明，随时拍照很方便。
应用推荐