她脸上的笑容僵住了。
他咧嘴笑了。
Jim permitted himself a wry smile.
吉姆勉强苦笑了一下。
Matthew allowed himself a wry smile.
马休露出了一丝苦笑。
Leonard approached with a disarming smile.
伦纳德带着令人消除怒气的微笑走近了。
She gulped back her tears and forced a smile.
她忍住泪水,强作笑容。
Pitt's smile returned, and it was hideously diabolic.
皮特的笑容重现,那真是狰狞可憎。
He greeted all his guests with a fixed smile on his face.
他对所有的客人都以他的一贯笑容相迎。
She gave him a bright, determined smile which seemed unnatural.
她给了他一个快乐、坚定、看似不自然的微笑。
He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.
他没有多说,仅是面含他特有的安详微笑。
He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile.
他和记者说话时显得恍惚,只勉强做了个淡淡的微笑。
"But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.
“可是我们现在玩得正开心,不是吗?”他带着戏谑的微笑申辩着。
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.
在最庄严的的时刻他也会露出嘲弄的微笑或是说些讽刺挖苦的话。
她们温柔而礼貌地微笑着。
她的笑容使我脸红心跳。
The smile on their faces disappeared.
他们脸上的笑容消失了。
She smiled Dickon's own curving smile.
她弯着嘴角笑了,和狄肯的笑容一样。
弗雷德朝我笑了笑。
A faint smile flickered across her lips.
她嘴角上掠过一丝微笑。
A smile flitted across the dreaming boy's features.
梦中男孩的脸上掠过一丝微笑。
A contemptuous smile flitted across Injun Joe's face.
印第安·乔脸上掠过一丝轻蔑的微笑。
By his smile, I knew that sullen hall; by his dead smile, I knew we stood in hell.
看着他的笑,我想起了阴沉的礼堂;看着他死亡般的笑,我知道我们置身地狱。
她的嘴上挂着一丝笑容。
Kathryn blinked and forced a smile.
凯瑟琳眨了眨眼,挤出了一丝微笑。
She started singing to the baby and was rewarded with a smile.
她开始给孩子唱歌,孩子则报以微笑。
I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.
我不得不带着一脸僵硬的笑容度过那晚余下的时间。
It's the smile on Luke's face. That smile brightens me.
是卢克脸上的笑容。那个笑容让我感到温暖。
When you smile at others, they'll smile at you, too.
当你对别人微笑时,他们也会对你微笑。
When we smile to others, we can get a smile in return.
当我们对别人微笑时,我们可以得到一个微笑作为回报。
When we smile to others, we can get a smile in return.
当我们对别人微笑时,我们可以得到一个微笑作为回报。
应用推荐