Mother habitually cautioned me not to talk so much, wanting me to be a taciturn, smooth and steady youngster.
我母亲经常提醒我少说话,她希望我能做一个沉默寡言、安稳大方的孩子。
In the conditions the reaction is smooth and steady, safe and reliable, and both the yield and purity of cyclohexyl nitrate are very high.
在此条件下,反应比较平稳、安全,得到硝酸环己酯的产率和纯度都较高。
This machine is used for large area product gilding and impressing. It features high pressing force, smooth and steady running and easy operation.
该机用于大面积的产品烫金,压痕,具有压力大,运行平稳速度快,易于操作的特点。
For commercial AGV, accuracy, smooth and steady quality of navigation and fast adjusting quality to the deviation are the significant targets of its performance.
对于产品化agv来说,对导航路径跟踪的准确性、平稳性和对偏差纠正的快速性是体现它的性能的重要指标。
Because loosen, still have under shade cliff back probably smooth and steady small abandon, wash rice sound of drop of the sound of rain AIDS my calm fall asleep constantly.
或许由于松荫崖背之下还有间安稳的小舍,淅淅沥沥声时常助我恬然入梦。
The blowing is smooth and steady, decarbonization and dephosphorization take place simultaneously, the lime consumption is low and the metal yield is higher than that of the top blowing.
吹炼过程平稳,脱碳与脱磷同时进行,石灰用量少,金属收得率较顶吹转炉高。
Thermit welding and elastic fastening device can reduce the number of joints, overcome the thermal expansion and cold shrinkage of rails, and make the operation of traveling crane smooth and steady.
采用钢轨弹力紧固装置和钢轨铝热焊技术,减少钢轨接头,克服钢轨热胀冷缩带来的弊端,使得行车在钢轨上运行平稳可靠。
Depending on the theory of hydraulics, this paper describes the method for calculation and determination of the main parameters for establishing smooth and steady air cushion in air-cushion rugulator.
运用流体力学的计算理论,论述了在气膜 调偏机中形成均匀稳定的气膜的主要参数的确定和计算方法。
Markets do not rise at a steady pace and business conditions do not allow for a smooth rise in profits.
市场不会以均速增长,商业环境也不会让盈利平稳上升。
We should focus on safe and stable with a good grasp of security risk in the relationship among the risks must see a smooth, steady and among the signs that saw steady under pressure.
要重点把握好安全平稳与安中有危的关系,必须看到平稳之中的隐患,看到平稳之中的苗头,看到平稳之下的压力。
There was a great smooth swell upon the sea. the wind blowing steady and gentle from the south there was no contrariety between that and the current and the billows rose and fell unbroken.
这时,海面上荡漾着大片平滑的微波,轻柔的南风不停地吹来,方向与微波刚好一致,因此将原来的微波吹成了一片一片起伏的巨浪。
All circuits of the transmitter are basically designed to offer the proper, steady voltage for the electrodes of TWT and various protective, control functions for its smooth operation.
发射机的所有电路基本上都是围绕着如何给行波管的各电极提供正确稳定的工作电压及使行波管正常工作的各种保护和控制功能而设计的。
Chapter five illustrates and explains how to keep personal deposits' steady and smooth function in public crisis.
第五章深刻阐释了公共危机中的居民储蓄稳压与风险平滑。
The result show that the motor excitation current and torque current have been decoupled. The motor dynamic response fast, smooth operation, and has good steady-state performance.
试验结果表明,电动机的励磁电流和转矩电流解耦成功,电动机动态响应快,运行平稳、具有较好的稳态性能。
Progress in 2007 was not as profound or as smooth as anyone would have wished, nevertheless steady and continued evolution was achieved.
2007年的成绩不是像每个人期望的那样很深刻或很顺利,但是平稳地连续的评价已经完成。
This testing precision equipment USES hydraulic device to achieve accurate and smooth lifting. The appearance of the equipment embodies the steady, technology, safe and reliable.
这款测试精密设备,运用液压装置进行准确平稳升降,整机外观体现稳重、科技、安全、可靠。
Precision fixed-point rotation of containers and high overlapping precision during labeling to yield steady labeling, and smooth and aesthetic exterior appearance.
贴标时容器精密定点旋转,稳定贴标达到贴标外观平整美观,重叠时精密度高。
Precision fixed-point rotation of containers and high overlapping precision during labeling to yield steady labeling, and smooth and aesthetic exterior appearance.
贴标时容器精密定点旋转,稳定贴标达到贴标外观平整美观,重叠时精密度高。
应用推荐