Surgeons, doctors, lawyers and senior officials need to remain at their posts to ensure the smooth running of the business.
外科医生、医生、律师和高级官员需要坚守岗位以确保业务顺利运行。
For example, surgeons, doctors, lawyers and senior officials need to remain at their posts to ensure the smooth running of the business.
例如，外科医生、医生、律师和高级官员需要留在他们的岗位上，以确保业务的顺利运行。
Brushless Motor, imported bearing from Europe, smooth running and maintenance free.
无刷电机驱动，欧洲进口轴承，运行平稳，免维护。
This equates to a smooth running helicopter with longer airframe and electronics life.
这相当于一个顺利直升机较长的机身和电子生命。
Directs all activities of the Sales Team to ensure the smooth running of the department.
指引部门活动并确保部门正常运作。
From the lowest to the highest speed, speed servo motor can smooth running, torque ripple is small.
从最低转速到最高转速，伺服电机都能平滑运转，转矩波动小。
To the second he is, increasingly, a liability: an impediment to the smooth running of News Corporation.
对于投资者而言，他越来越成为了一种负担：顺利经营新闻集团的一种障碍。
From the lowest speed to the highest speed, servo motor can smooth running, torque ripple is small.
从最低转速到最高转速，伺服电机都能平滑运转，转矩波动小。
Employers seek support staffers who are reliable and contribute to the smooth running of operations.
可靠并能为平稳的业务运营出力的支持人员正是雇主寻找的人选。
It might seem like they work in the background, but their jobs are critical to the smooth running of a company.
他们似乎只在幕后工作，但是行政助理的工作对于公司的运作是很关键的。
Service level characteristics are calculated to ensure smooth running of the application in the runtime environment.
计算服务级别特征，以确保在运行时环境中流畅地运行应用程序。
A number of these social rules are good and work to keep us in check so we have a relatively smooth running society.
很多的社会规则都是好的，它们能约束人们的行为，所以，我们才能生存在这个社会。
REACHING blearily, in the morning, for a pair of socks, few people give a thought to the smooth running of a drawer.
早晨睡眼惺忪地伸手拿袜子的时候，很少有人会考虑抽屉是否灵活。
The intensification of blast furnace operation is based on quality raw materials and smooth running are put forward.
精料是高炉强化的基础，顺行是高炉强化的前提。
The smooth running of the hospital depends on the establishment and improvement of the internal control system in it.
建立和完善医院的内部控制制度，是医院健康运行的保证。
Protecting minority investors' legal rights is the core of monitoring stocks market and the basis of its smooth running.
保护中小投资者的合法权益是证券市场监管的核心，也是证券市场健康运行的基础。
Until now, it departments have used standardization as a means of managing cost, security and the smooth running of it operations.
直至今天，IT部门都在使用标准化作为管理成本、安全以及IT平滑运营的手段。
Directly responsible for the restaurant area, ensuring a smooth running, profitable operation within the framework of the hotel.
负责就餐区域内的工作，在酒店的规范制度下，确保餐厅正常运作，并获得利润。
When those scarce goods are vital for the smooth running of the economy (as oil is), it is natural for countries to get a bit desperate.
当那些短缺的商品对于经济正常运行至关重要时（比如原油），国家自然就会变得有点疯狂。
Strengthening operation and management of remote medical consultation is an important guarantee for its effective and smooth running.
加强远程会诊的运作管理是使其有效开展、顺利运行的重要保障。
The technology operation optimization was carried out, the feasible ways of retaining filter long period smooth running were found out.
对工艺操作进行了优化，找出了维持过滤机长周期平稳运行的可行性方法。
To ensure the smooth running of server, each user will be assigned a limitation for uploading attachments. Please refer to the rules as follows.
为保持网站服务器的正常运行，每个论坛用户将分配到一定数量的附件上传限额。目前磨房论坛的附件上传限额规定如下。
If you want to wear every day, the best maintenance method is to tighten the spring every two weeks, to ensure that the normal smooth running gear.
如果每天都要佩戴，最好的保养方法是每两个星期紧一下发条，保证它的齿轮正常顺滑运转。
Perform all activities within a Restaurant Kitchen area, ensuring a safe, smooth running and profitable operation within the framework of the Hotel.
在厨房区域内，执行安排所有的活动，确保在酒店框架内安全顺利的执行所有可盈利的操作。
Thin wooden slats circle the unit to provide a smooth running surface to roll it and openings on the side and slated Windows let light into the interior.
它的表面环绕了一层薄木板保持表面光滑，能够使它滚动起来，在侧面开口以及预订窗户能够让外部的光线照射进来。
Assist the restaurant Manager in being responsible for the restaurant area, ensuring a smooth running, profitable operation within the framework of the hotel.
餐厅副经理必须负责餐厅的正常运转，以及在酒店范围内的有利工作。
In addition, the system has such advantages as easy setting of the worn roll, smooth running, durable parts, low maintenance cost as well energy-saving operation.
该装置还具有辊子磨损后调整方便，运行平稳，零部件不易损坏，节省维修费用，降低能耗等诸多特点。
In addition, the system has such advantages as easy setting of the worn roll, smooth running, durable parts, low maintenance cost as well energy-saving operation.
该装置还具有辊子磨损后调整方便，运行平稳，零部件不易损坏，节省维修费用，降低能耗等诸多特点。
应用推荐