They had a snobbish dislike for their intellectual and social inferiors.
他们很势利眼，不喜欢才智和社会地位不如自己的人。
I think everyone's inherently snobbish.
我认为，人人生来势利。
Secondly, , the old colleagues around me are almost snobbish.
其次，周围的老同事几乎个个都是谄上媚下的势利小人。 。
I asked him to sit, not wanting to appear too snobbish myself.
我请他坐下，自己不想表现得过于势利。
I know your intentions, your ideal, your snobbish, vulgar, but I love you.
我知道你的企图、你的理想，你的势利，庸俗，然而我爱你。
I admit that I can be snobbish and I can harbour a sense of superiority at times.
我承认我有时候会势利，有时会有一种优越感。
It may cause the INFJ to come off as too strongly opinionated or snobbish to others.
这可能导致INFJ表现的太强烈的固执己见或者对别人势利。
People who don't know me say that I appear very snobbish, but it's just because I'm shy.
不了解我的人都说我看起来很势利，其实那是因为我害羞。
There should be no snobbish mockery of catering or fashion design as university subjects.
不应该自命不凡地嘲笑大学里的酒席承办和时装设计课程。
In the 1980s many British academics were as snobbish about commerce as Argentina's are now.
在90世纪80年代许多英国研究学者和现在的阿根廷一样都自命不凡。
I left the party without telling the host, for I couldn't put up with these snobbish people.
我没有告诉主人就离开了晚会，我无法忍受那些势利小人。
More picturesque diseases... can be and very frequently are a source of snobbish self-importance.
较为与众不同的疾病，能够并常常是使人感到势利，自以为了不起的根源。
Now Emily's an orphan, and her mother's snobbish relatives are taking her to live with them at New Moon Farm.
现在她成了孤儿，母亲那边的那些势利眼的亲戚将要把她带到新月农场跟他们一起住。
Snobbish Western classicists who called Byzantium a poor substitute for ancient Greece may have missed the point.
那些假装内行的西方古典学家称拜占庭是古希腊可怜的替代品，其实他们错了。
All men are snobs about something. One is almost tempted to add: There is nothing about which men cannot feel snobbish.
人人都有势利之处。人们几乎很想加一句：任何东西都可引起人们地势利感。
Attitudes can change, of course. In the 1980s many British academics were as snobbish about commerce as Argentina's are now.
当然啦，态度是在变化的，在1980年代，许多英国学者不屑于从事商业，和阿根廷现在的情况一样。
The Chinese on the other hand often see Russians as lazy inept snobbish and stupid they are so easy to fool they must be stupid!
另一方面，中国人经常认为俄罗斯人是懒惰的，笨拙的，势利的以及愚蠢的(他们很容易被愚弄，他们一定是愚蠢的！)
There's no denying that some people are very snobbish and they would like to make friends with us simply because we are useful to them.
不可否认，很多人非常势利，他们愿意与我们交朋友是由于我们对他们会有用处。
There e's no denying that some people are very snobbish and they would like to make friends with us simply because we are useful to them.
不可否认，许多人非常势利，他们愿意与我们交朋友是因为我们对他们会有用处。
There e's no denying that some people are very snobbish and they would like to make friends with us simply because we are useful to them.
不可否认，许多人非常势利，他们愿意与我们交朋友是因为我们对他们会有用处。
应用推荐