We disdain a man for his snobbishness.
我们鄙夷势利小人。
He disdained that man for snobbishness and was unwilling to talk to him.
他鄙视那个势利小人，不愿和他说话。
That is partly because they have more friends abroad (with whom they link via Facebook) and partly snobbishness.
一方面是因为他们在国外有更多的朋友(通过Facebook进行联系)、一方面是出于势利。
You have to be burningly aware of your snobbishness, aware of your fears, your anxieties, your sense of guilt.
你必须非常了解自己的俗气，自己的恐惧和同情心。
Maybe you have social faults such as snobbishness, talkativeness , using slang, etc. , which drive away your new acquaintances.
也许你在社交方面有些缺点，比如势利、多嘴多舌、爱用俚语等，这样会吓走你的新朋友。
The disappointment was not occasioned by the sentiment ordinarily defined as snobbishness, but by old New York's sense of what was due to it when it risked its dignity in foreign lands.
这种失望并非缘于通常称为势利的那种感情，而是出自老纽约的一种意识——当尊严在国外受到威胁时的反应。
Her parents are entrepreneurs who became millionaires from a mail-order party-supplies business, which has prompted some ridicule in a society where snobbishness can still be a prized trait.
她的父母是经营儿童玩具邮购业务的企业家，这引来社会上一些嘲笑，称势利仍然被看做是重要的特征。
Her parents are entrepreneurs who became millionaires from a mail-order party-supplies business, which has prompted some ridicule in a society where snobbishness can still be a prized trait.
她的父母是经营儿童玩具邮购业务的企业家，这引来社会上一些嘲笑，称势利仍然被看做是重要的特征。
应用推荐