We talked quietly so as not to be overheard.
我们低声交谈，以免别人听到。
They protect themselves with different colors so as not to be seen by predators.
它们用不同的颜色来保护自己，以免被捕食者发现。
We're going to have to park here and walk up so as not to be noticed.
我们只能把车停在这里，然后步行过去，以免被发现。
But I still want to meet both of you and make it clear so as not to be misunderstood.
但我还是想和你们见面，我想把这个问题弄清楚，我不想被人误会。
Snooze times can be changed and you can make the sound fade in so as not to be too abrupt.
小睡时间可以更改，声音可设置渐响以让你不被突然惊醒。
Most of us feel unworthy, or we try to control our good feelings so as not to be overwhelmed.
我们大多会觉得无价值，或者我们尝试去控制我们的美好感觉，不让它变得所谓的“过分”。
The japanese fighter planes fly close to the coast so as not to be detect by the u. s. radar .
日军战斗机紧贴海岸飞行以防被美方雷达发现。
The Japanese fighter planes flied close to the coast so as not to be detected by the U. S. radar.
日军战斗机紧贴海岸飞行以防被 美方雷达发现。
So I guess they have the ability to turn off the lights on the craft so as not to be seen at night time.
所以我想他们有能力关闭，以免在夜间看到工艺的灯光。
During my day of no judgment, I tried hard to focus my thoughts inward, so as not to be tempted to judge.
在没有了评判的一整天中，我试着关注自己的内心，这样就不会有对人指手画脚的想法了。
If less complain, complain less, how good, if everything becomes simple, at least so as not to be so tired.
如果不抱怨，抱怨少了，怎么好，如果一切都变得简单了，至少不至于太累了。
These short clips looked really well-done, and were labeled as 'sample muvees' so as not to be confused with my content.
这些短片制作得相当不错，而且都贴上了“短片样本”的标签，以免我把它们和自己的内容混淆起来。
She felt this and wanted to escape so as not to be remarked by the other women who were enveloping themselves in costly furs.
她马上感觉到这一点，为了不叫旁边的徘些裹在豪华皮衣里的太太们留意，她就急着想要跑出大门。
Art is small beer. The really serious things in life are earning one's living so as not to be a parasite, and loving one's neighbour.
艺术是不足挂齿的。生活中真正要紧的事情一是自食其力、不做寄生虫，一是爱人如己。
When the quartz watch is not worn, do not put the quartz watch on the radio, so as not to be magnetized by the magnet of the loudspeaker.
石英表不戴时，不要将石英表放在收音机上，以免被扬声器的磁铁所磁化，影响走时。
You inspire good behaviour and, at least in my memory, some desperate last minute attempts to redeem bad behaviour so as not to be overlooked.
你激励他们与人为善，至少在我的记忆里，曾经因为不想被你忽视而在最后一分钟试图弥补做错的事。
You inspire good behaviour and, at least in my memory, some desperate last minute attempts to redeem bad behaviour so as not to be overlooked.
你激发了善行，至少在我的记忆中，一些孩子在最后一刻试图弥补过错，以避免因此受罚。
In general, I contend the idea that we should be warm-hearted and offer help as well as look out for potential hazards so as not to be deceived.
总的来说，我主张应该热心肠，我认为我们应该热心提供帮助同时也留心潜在危险，以免被骗。
On the other hand, effective steps should be taken to educate people to avoid and elude inappropriate and even wrong data online so as not to be misguided.
另一方面，应该采取有效的措施教育人们去排除网上不合适的甚至错误的数据，以免被误导。
On the other hand, effective steps should be taken to educate people to avoid and elude inappropriate and even wrong data online so as not to be misguided.
另一方面，应该采取有效的措施教育人们去排除网上不合适的甚至错误的数据，以免被误导。
This is an instinctive action, as the Great Pyrenees were bred to be very observant and possess quick reflexes so as not to be caught unaware by a stalking predator.
这是一种本能反应，正如大白熊在喂养时候也会非常敏锐，且具有快速反应能力，是为避免陷入追捕者喂食的圈套。
And when I should be grown quite an old man, and you an old woman, so as not to be long apart, I might die happy enough in my bed, and leave you all crying around me.
当我成为一个老人时，你也老了，我会幸福的我的床上死去，你在我边上哭。
As part of the standard package, there's also the added security of ESP? (Electronic Stability Control) for stable and exciting driving performance, but tuned so as not to be overly intrusive.
作为高空作业车的标准包装，也可以增加安全电吗？(电子稳定控制)稳定的、令人激动的驱动性能，但调整，不过于打扰。
On physical education and extra-curricular activities to prepare before the warming-up, attention should be paid to exercise when not to dramatic collision, so as not to be knocked down or fall.
上体育课和课外活动前要作好准备活动，运动时要注意不要剧烈碰撞，以免撞伤或摔伤。
For example, some venoms are chemical-based, and others are bacteria-based, so they clearly had to have developed along different routes and may not be as closely related as we thought.
例如，一些毒液基于化学物质，而另一些基于细菌，所以它们显然是由不同的途径产生的，可能不像我们想象的那样密切相关。
Usually characters change as the story goes on, so the theme you get at the beginning might not be true at the end! For this reason, you need to read through the whole text first.
通常角色会随着故事的发展而变化，所以你在开始时读到的主题在结尾时可能不是真的！出于这个原因，你需要先通读整篇课文。
Pro SEO's would not be so obvious and stupid as to blatantly use keywords as a person's name when the links are no followed.
如果网页链接打不开，专业的搜索引擎优化是不会这么直白和愚蠢地公然使用关键字做人名的。
She did not like to be rude, so she bore it as well as she could.
她不想粗鲁无礼，所以她尽量忍受着。
She did not like to be rude, so she bore it as well as she could.
她不想粗鲁无礼，所以她尽量忍受着。
应用推荐