She wanted him to stop being so cool, so detached, so cynical.
她希望他不再那么冷酷无情,那么无动于衷,那么愤世嫉俗。
First, I wanted to be a fireman, because the uniform looked so cool.
首先,我想成为一名消防员,因为制服看起来很酷。
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message to my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
我刚买手机的时候,给所有有手机的朋友都发短信,当时觉得那是一件很酷的事,所以那时候我的手很麻利。
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message all my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
当我第一次拥有自己的手机的时候,我觉得给所有有手机的朋友发短信是一件很酷的事情,而且我的拇指十分灵活。
Trevor asked. "They're so cool!"
特雷福问,“真是太酷了!”
He seemed so cool I feared I had offended him.
他看上去非常冷淡,我恐怕在什么地方冒犯了他。
“Since there are very few people using it, it’s so cool to have one, ” he said.
“因为用的人很少,所以感觉很酷。”他说。
I particularly like white linens in the summer - so cool, crisp, and refreshing!
我特别喜欢夏天用的白色亚麻织品——那么地酷、那么地干脆、那么地提神!
It looked so cool to see a classic flower designed kimono in a rock 'n' roll picture.
在一张摇滚乐照片中看到一件古典花卉设计的和服感觉太酷了。
Janice: So cool, if we do business through other ways, it will cost a lot of time.
贾尼斯:太棒了,如果通过其他方式做生意的话,需要花费不少时间的。
And, of course, Google, despite not being so cool anymore, is still king of the web.
当然,互联网之王的桂冠仍属于新潮不再的Google。
I'm sorry, but your cell phone is so cool, it makes you look really dull by comparison.
很抱歉,但是我不得不说你的手机太炫了,相比之下,你就显得逊色多了!
But their attitude was so cool, then I was cooling down and decided to make it ignored.
不过,他们的态度是那么冷静,那么,我是冷静下来,并决定将它忽略了。
Having eat them in summer, I feel so cool like the gentle breeze blowing into my heart.
在夏天吃它们时,我感到如此得凉爽就像一阵微风吹进我的心田。
What makes it so cool is the possibility of determining how these near humans reacted to heat.
她觉得不可思议是因为这样就可能确定这些与人类相近的生物是如何对热作出反应的。
I've come across a couple of sites recently that are so cool I just had to share them with you.
最近我发现了一些很炫的网站想和大家分享。
So cool, in fact, that you didn't mind finding a new place to sit so he could use your chair as a footrest.
太酷了,实际上,以致于你都不在意找到另一个新的坐位让他自己把你的椅子当做脚凳休息。
I'm so sick of those giant lumbering oafs, clomping around with their massive shoes like they're so cool.
我真讨厌这些动作缓慢身躯巨大的呆子们,用他们厚重的靴子踏来踏去,好像有多酷一样。
Not at all! I bet advertising could be so cool and creative that you would better pee your pants than miss it.
才怪呢!我敢说有些广告超酷而且极富创意,让你宁可尿裤子也不愿错过它。
That's why it is so cool to live here in Shanghai, I just feel like it is one of the coolest cities in the world.
这就是为什么住在上海是一件很酷的事情。我觉得它是世界上最酷的城市之一。
She looks great in everything, and she looks so cool when she wears dresses to awards shows that are simple but strong.
她穿什么衣服都很漂亮。 她穿着简单却令人过目不忘的礼服出席颁奖晚会的样子简直酷极了。
The death experience was so cool, Marla wanted me to hear her describe it as she lifted out of her body and floated up.
死亡的感觉,真酷!马拉希望我听她描述她的灵魂如何从身体中消逝,之后漂浮于空。
I used to think she was so cool, so exciting and so I copied the way she drank because I wanted to be closer to her.
我曾认为她很酷、很棒,于是我模仿她喝果汁的样子,希望自己能更接近她。
Mr Duncan seldom fails to remind his audience that, thanks to the first family, "Never before has being smart been so cool."
邓肯先生几乎不会不提醒他的听众,要感谢第一家庭“从来没有有智慧得如此之酷。”
Mr Duncan seldom fails to remind his audience that, thanks to the first family, "Never before has being smart been so cool."
邓肯先生几乎不会不提醒他的听众,要感谢第一家庭“从来没有有智慧得如此之酷。”
应用推荐