People come here partly to get away from ringing phones and enjoy their conversations-so don t subject them to yours.
人们来这儿,部分原因就是避开电话铃声好好聊聊,那么别让他们受你的罪。
It smells so strong that I don' t like it at all.
这味道太浓烈了,我一点也不喜欢。
So, don\'t jump and run to a keg party quite yet, remember that moderation is best.
所以不要蹦跳着去开一桶啤酒来喝,记住适度最好。
You can cut the price down also, so don \ \ \ \ \ \ \ 't believe the first price that people give you. — Ryan.
你也能够减价,因为不相信人们给您的最初成本。
The network delivers them to your machine only when you need them; because the applets are so much smaller than conventional programs, they don''t take forever to download.
只有当你需要这种应用程序时,网络才把它们送到你的机器上;由于小应用程序比常规程序小得多,故下载不需很多时间。
But it does create tongue neurosis in the public so if it s furry, coated or black, you panic. Don t bother.
反而会在公共场所让人害上“舌头恐惧症”如果舌头发毛、舌苔厚或发黑,你便会惊慌失措。
The second way is to architect and plan your application and server so that you don? T run into these bottlenecks in the first place (easier said than done).
第二种方法是小心构筑和计划应用程序和服务器,从而使您不会首先陷入到这些瓶颈中(说起来容易但做起来难)。
But these so-called \ "stylized facts \" are supposed to predict human behavior; they don \ 't necessarily pretend to mirror it.
但是,这些所谓的“程序化事实”只是为了要预知人类的行为;它们并不需要假装反应真实情况。
DON: so we're alone? No lacrosse games, no S.A.T. II tutors, no speech therapists specializing in soft "t" sounds?
唐:这么说就只有我们俩了?没有长曲棍球比赛,没有高考专项测验辅导老师,没有专攻浊化“t”音的言语矫正师?
So if we don \ 't properly prepare, the next quake may cause greater personal damage than necessary.
因此,如果我们如果不做好准备,下次的地震就可能带来更严重的且是不必要的个人伤害。
So that's the don 't-take branch.
所以这就是不装物品的分支。
My father stood up and so did I. “No, you don`t have to go, it`s just that my back hurts.”
不,你不必离开,只是我的后背有些疼。
No way, I am watching that, but I don' t understand why everyone is so excited about these films about vampires.
算了吧,我最近在看呢,可是我不明白为什么每一个人都对吸血鬼题材的电影那么感兴趣。
So we should work like we don"t need money, smile like we"ve never been hurt, and perform ourselves like no one can see us.
所以我们应该就像我们不需要钱一样工作,就像从未受伤过一样微笑,就像没有人能看到我们一样表演。
Using computer is very convenient, so we don' t need to wait in line to buy the things we like.
使用电脑是很便利的,因此我们不需要排队去买我们喜欢的东西。
So how about people who have to travel for extended periods of time? Don t they have the right to a home? Of course they do.
那么那些不得不长期出门在外的人怎么办?难道他们无权拥有一个家吗?他们当然有!
Workman argues that some of those taking part may adopt an AD hoc moral code in their minds - "these rich people have things I don" t have so it "s only right that I take it".
沃克曼认为一些参与抢掠的人可能奉行的是一种即兴的道德观——“这些富人有我没有的东西,因此我拿了东西就是对的。”
Now most MIS don t do auto update, so that method of client update is put f.
针对目前多数管理信息系统不能自动更新的弱点,提出了有效地进行客户端更新的方法。
DON: so we're alone? No lacrosse games, no S. A. T. II tutors, no speech therapists specializing in soft "t" sounds?
唐:这么说就只有我们俩了?没有长曲棍球比赛,没有高考专项测验辅导老师,没有专攻浊化“t”音的言语矫正师?
If you mess up, it "s not your parents" fault, so don "t whine about our."
如果你陷入困境,那不是你父母的过错,所以不要尖声抱怨我们的错误,要从中。
You don t quite know where to start so here are a few Internet dating mistakes and their solutions.
您知道从何说起鲍思笔颇让这里有几个网上约会的错误及其解决办法。
I don \; t know about you but the few days leading up to a holiday are always hectic. There \; s so much to think about and remember.
我不知道你是什么情况,但是我旅行前几天总是十分忙乱。有很多需要考虑和记住的事情。
If you mess up, it "s not your parents" fault, so don "t whine about our mistakes, polo Ralph lauren pas cher, learn from them."
如果你陷入窘境,那不是你父母的错误,所以不要尖声埋怨咱们的过错,要从中汲取教训。
Snow White: Oh, huntsman! Don' t be so glum! You are beginning to sound just like my stepmother.
哦,猎人,干嘛这么扫兴!你说话越来越像我的继母了。
Snow White: Oh, huntsman! Don' t be so glum! You are beginning to sound just like my stepmother.
哦,猎人,干嘛这么扫兴!你说话越来越像我的继母了。
应用推荐