My fellow mothers, women who once swore they would never be dependent on a man, smiled indulgently at daughters who warbled "So This is Love" or insisted on being addressed as Snow White.
和我一样的妈妈们,那些当年赌咒发誓说绝对不会依赖男人的女人们,现在竟然允许自己的女儿细声细气地唱“这就是爱情”或者坚持要穿得像白雪公主一样,而且还溺爱地对着她们微笑。
The only reason men celebrate it is that they know women love it, although they don’t get why women take this day so seriously.
男人之所以庆祝情人节只是因为他们知道女人喜欢这个节日,尽管他们并不知道为什么女人把这一天这么当回事。
The only reason men celebrate it is that they know women love it, although they don't get why women take this day so seriously.
男人之所以庆祝情人节只是因为他们知道女人喜欢这个节日,尽管他们并不知道为什么女人把这一天这么当回事。
Don't miss this opportunity to treat yourself to "me" time. The job of Venus and Mars is to start the sparks of love, so allow for that possibility, too.
别错失这个展现自我的机会,金星和火星的职责是让爱擦出火花,因此让她成为可能吧。
So what you're really trying to say with this AD is "We love choice, and if you love choice too, put pressure on Apple."
但是你真正想要在“我们爱苹果”这句广告词里面表达的是“我们喜欢选择权,如果你也喜欢的话,给苹果施压吧!”
There are so many wonderful stories about the love in this dog, but my favorite is one that created an indelible image of how to graciously give what is needed without reserve.
有关这只狗爱心的传奇故事有很多,而我最喜欢的是那个给我留下不可磨灭印象的故事——她毫无保留地为别人提供需要。
Because he's been so scared about love from his mother, he is afraid of commitment and may pull away from a girlfriend for this reason.
因为他从母亲那里领略了恋爱的可怕之处,因此会害怕做出承诺,并为此与女朋友分道扬镳。
Love Yourself - with a Passion: This is so corny, but it's really at the core of everything.
爱自己-充满热情:这听起来会有些老土,但它确实是一切的核心。
In the same way, when we are in love we are never tired of asking ourselves questions: whether it is honourable or dishonourable, sensible or stupid, what this love is leading up to, and so on.
同样地,坠入爱河时我们总不厌其烦地问自己:这是合乎名誉的还是违背名誉的,明智的还是愚蠢的,这份爱在通往何处,等等。
This I think is so interesting because Bernard is preaching on the Song of Songs, to us moderns it just looks like a love poem.
我认为这个特有意思,因为伯纳德在传播《雅歌》,对我们现代人来说看起来就像是情诗。
A small boy may love his mother so much that he wants to kill his father. At the same time he loves his father and is deeply ashamed of this wish.
一个小男孩对母亲的爱恋可能深到想要杀死自己的父亲,而同时他又爱自己的父亲,因而为自己的想法深感惭愧。
This is so important because you can't fulfill God's commandment to "love your neighbor as yourself" until you believe this.
这点很重要,因为只有你相信自己被爱着,才能遵守上帝的旨意将自己的被爱推广及人。
Demos is mentioned in the Pastoral Epistles as someone for forsook Paul, "being in love with the present world," is what it says,so this writer is talking--using the same name.
迪莫斯在教牧书信中提到,他抛弃了保罗,“爱恋现世世界“,原文是这样的,这位作者使用相同的名字。
So my question is. I had this sense that the reason that you become friends with somebody is that you love some good in them that you wish to, you could be or have some or become like.
我想问,在我觉得,你和别人成为朋友是因为,你爱他们身上的某些,有想要拥有或变为那样的优点。
They say style comes with simplicity but in the tech world, the only thing that follows style is apple and its products. So this time we have decided to present you with some apple love.
人们常常把有型和简约联系在一起,但是在科技界,唯一有型的就是苹果和它的产品。
I think people think that this whole industry is just really easy and it's so much fun, and I love being an artist and performing live and you know everything that comes along with it.
我觉得人们以为唱片业非常简单,它非常有意思,我热爱这行业,也热爱表演生涯以及随之而来的一切。
Love this stuff, is for the one thing that people can not. It so, so, so, so let people disappointed the knot!
爱情这个东西,是换了人再也不行的东西。它这样,这样无理,这样说不清,这样让人惆怅百结!
"I shall have to go to her grave with her if I outlive her," he replied, "but my love is so great that I care not for this danger."
“如果公主死了,而我还活着,我就会和她一起进坟墓。”年轻人回答说:“我爱她爱得那么强烈,深沉,就顾不得什么危险了。”
This is a Lovers Moon, so attend to what you need to during the week, but make room for love over the weekend.
这是一个情人们的月亮,因此在这一周里专注于你们所需要的,除此之外,为周末期间的爱情腾出空间。
This will be your only new moon of the year in your house of true love, so if you are single and looking for love, this is your chance to meet someone new and special.
这将是今年中唯一一个位于真爱宫的新月,所以如果你目前单身并正在寻找爱情,这将是你遇到心上人的好机会。
Raelag: It is unwise to ignore the summons of Malassa, my love. So, what is it this time?
雷拉格:亲爱的,忽视马拉萨的召唤是不明智的。那么,这一次又是为了啥?
Love you is so puzzling, is so without hesitation, I know I will not is you this life only, but you is my life the most love!
爱你就是这么莫名其妙,就是这么义无返顾,我知道我不会是你今生的唯一,但你却是我一生的最爱!
And so, I would argue to you that Salinger imagines literature as a performance of this kind, a performance of a language of family love that is nevertheless also an aesthetic language.
所以,我认为Salinger想象的文学,作为这种家庭里爱的语言的表现,那至少也是充满美感的语言。
So, if I now should utter this, others-because there is no more such stuff to work upon-would love but as before.
所以,如果我现在说出这个,其他人—因为再没有这样的材料给他们加工—将依然像从前一样去爱。
People who love each other is happy, the man who can find love is lucky, so we better good cherish this love.
相爱的人是幸福的,能找到爱的人是幸运的,所以我们要好好的珍惜这份爱。
People who love each other is happy, the man who can find love is lucky, so we better good cherish this love.
相爱的人是幸福的,能找到爱的人是幸运的,所以我们要好好的珍惜这份爱。
应用推荐