So what can we conclude from this debate?
那么从这场辩论中我们能推断出什么呢？
"What if there is no kerosene this winter?" said Al.—"So what?" she said. "We still have electricity."
“今年冬天如果没有煤油可怎么办呢？”阿尔说。—“那又怎么样？”她说。“我们还有电呢。”
The old man laughed, "Yes, I don't have many days left. But so what? Why waste such a lovely day on something that hasn't happened?"
老人笑着说：“是的，我的日子不多了。但那又怎样？为什么要把这么美好的一天浪费在没有发生的事情上呢？”
So what causes mass strandings?
那么是什么导致了大规模的搁浅呢？
So what are the stumbling blocks?
那么，障碍是什么呢？
So what does the test tell us about corvids or chimpanzees?
那么关于鸦科动物和黑猩猩的实验告诉了我们什么呢？
So what have city planners learned about making these malls succeed?
那么，城市规划者们从这些购物中心的成功案例中学到了什么呢？
Genre is simply a fancy word for "type" or "kind", so what genre of piece is this by Beethoven?
流派只是是“类型”或“种类”的一个花哨的词，那这首贝多芬作品属于什么流派呢？
So what does science tell us about what a few moments on the floor means for the safety of your food?
那么，科学告诉我们地板上的几分钟对你的食物安全意味着什么呢？
So what does all this tell us about animals' consciousness or animals' awareness of themselves and their state of mind?
那么关于动物的意识或对自我的意识、及它们的精神状态方面，所有这些东西告诉了我们什么信息呢？
He replied with characteristic insouciance: "So what?"
他用特有的漫不经心的口吻答道：“那又怎么样？”
So what were you doing when the UFO arrived?
那么当飞碟到达的时候，你正在干什么？
If that means leaving the Council of Europe, so what?
如果那意味着要离开欧洲委员会，那又如何？
So what principles should you adopt when you go out shopping?
那么，当你外出购物时应该遵循哪些原则呢？
In the midst of life, we are in death then, so what should we do about it？
茫茫人生，我们会面对死亡，那时我们又该怎样做？
Female participation on corporate boards may not currently mirror the percentage of women in the general population, but so what?
目前，女性在公司董事会的参与度可能无法反映女性在总人口中的比例，但那又如何？
So what they believe is that their children must excel and beat their white peers in academic settings so they have the same chances to excel later.
因此，他们认为，他们的孩子必须在学术方面做到出类拔萃，打败白种人同龄人们，这样他们以后才有同样的机会出人头地。
It sounds like you could do with an assistant but that's obviously not possible, so what about having an online system that students can use to do their scheduling?
听起来你需要一个助手，但这显然是不可能的，那如果有一个在线系统来帮助学生做他们的日程安排呢？
So what Kennedy was referring to was that while GDP has been the most common method for measuring the economic activity of nations, as a measure, it is no longer enough.
因此，肯尼迪所指的是，虽然GDP 是衡量国家经济活动最常用的方法，但作为一种衡量标准，它已经不够合理了。
So what your association is backing is a program which would allow the middle and upper classes to acquire a bomb while poor people will be left defenseless with just handguns.
所以你的协会支持的是一个允许中上层阶级持有炸弹，而穷人除了手枪则手无寸铁的项目。
那么什么是倒排表？
那么1991年发生了什么？
那么过滤器究竟做什么呢？
那么，是什么助长了升势？
So what are the universal principles?
那什么是普遍法则呢？
So what about your upcoming projects?
那么你接下来的项目是什么？
So what is Aspect Oriented Programming?
什么是面向方面的编程？
So what might the criticism signify?
那么这次批评意味着什么呢？
So what constitutes “success” in mourning?
那么什么才是“成功”的哀悼呢？
So what constitutes an official diagnosis?
那么官方诊断的标准是什么？
应用推荐