Laughter releases tension, and smiling helps create a pleasant social atmosphere.
笑解除紧张，而微笑帮助创造一个愉快的社交气氛。
Laughter releases tension, and smiling helps to create a pleasant social atmosphere.
笑消除紧张，而且微笑有助于制造愉快的社交气氛。
According to the passage, culture shock results from the sudden change of the social atmosphere and customs.
这篇文章说，社会环境和习俗的突变造成了文化冲击。这篇文章说，社会环境和习俗的突变造成了文化冲击。
Fifth, we must create a good social atmosphere for public opinion and foster a correct view of personnel training.
第五，形成良好的社会舆论氛围，树立正确的人才培养观。
It also said that a social atmosphere in which skills are valued should be created to cultivate more skilled workers.
计划还指出要创造一个重视技术的社会氛围，以培养更多技术工人。
Family education embodies the effects of the harmonious social atmosphere on developing children and shaping personality.
家庭教育体现了和谐的社会氛围对儿童成长和人格塑造的影响。
The Song Dynasty feminine clothing has also formed own unique style characteristic in the conservative social atmosphere.
宋代女性服饰在守旧的社会氛围中也形成了自己独特的风格特点。
It suddenly struck me that Starbuck wasn't a bad place to teach English, at least it boasts a fashionable social atmosphere.
我忽然觉得星巴克是个不错的英语学习场所，至少英语氛围比较好。
We should create a warm, friendly social atmosphere for everybody, after all, in helping others lies the source of happiness.
我们应营造一种让大家感到温暖、友善的社会氛围，毕竟，助人乃快乐之本。
It suddenly struck me that Starbucks wasn't a bad place to teach English, at least it boasts a fashionable social atmosphere.
我忽然觉得星巴克是个不错的英语学习场所，至少英语氛围比较好。
Thirdly, the general public takes delight in participating in sports and supporting the army, thus changing the social atmosphere.
三是改变了社会风尚，使人们乐于介入体育活动，爱军习武。
The social atmosphere is that of a besieged city, where the possession of a lump of horseflesh makes the difference between wealth and poverty.
整个社会的气氛就是一个围城的气氛，谁有一块马肉就显出了贫富的差异。
Under this type of social atmosphere, anxiety, emptiness, and lack of discipline will spread madness. Perhaps this is the so-called "dissimilation."
在这样的社会大氛围下，焦虑、空虚、放纵开始疯狂的蔓延着，也许这就是所谓的“异化”吧。
The adverts, especially public service ones can strengthen the public responsibility for the society as a whole, thus creating a good social atmosphere.
广告，尤其是公益广告能加强人们对社会的责任感，为社会创造了良好的氛围。
We should create a kind of social atmosphere for credit education, establish students' archives of credit and guide students to foster the sense of credit.
要针对大学生的实际，要营造诚信教育的社会氛围，加大宣传力度，建立大学生诚信档案，引导大学生树立诚信意识。
That is to construct a social atmosphere and environment to encourage and help talents to put to good use of their talent and accomplish their undertakings;
即营造鼓励人才干成事业、帮助人才干好事业、创造施展才华的社会氛围和环境；
There's no corporate sponsorships, it's single track, and attendance is intentionally capped at 150 people to guarantee a small, social atmosphere for people to connect in.
这里没有公司赞助，单一环节，并且参会人员数量被有意的控制在150人左右，以保证一个足够小社交氛围以便大家参与。
In addition to personal reasons, the most of the crime is due to medical conditions, the reality of survive, social concept, social atmosphere and other social factors.
除个人原因外，秦汉女性犯罪更多的是由于当时医疗条件、生存现实、社会观念及社会风气等社会因素的影响所致。
Making efforts to create a social atmosphere for the promotion of wall materials innovation and energy-saving buildings, Haiyuan will make challenges and progress continuously…
努力营造推进墙体材料革新和推广节能建筑的社会氛围，海源不断挑战进取……
For the effective prevention and control the spread of the AIDS epidemic, AIDS prevention and control to enhance the awareness of all people, to create a good social atmosphere.
为有效预防控制艾滋病的流行蔓延，增强全民艾滋病防治意识，营造良好的社会氛围。
It would be quite wrong to consider the average English pub as anything other than a respectable, friendly place that provides good drink, good food and a pleasant social atmosphere.
如果把英国的俱乐部想象成好吃好喝好玩，气氛活跃的场所就大错特错了。
It would be quite wrong to consider the average English pub as anything other than a respectable, friendly place that provides good drink, good food and a pleasant social atmosphere.
如果把英国的俱乐部想象成好吃好喝好玩，气氛活跃的场所就大错特错了。
应用推荐