Our company has a good image, and social influence, to a certain extent take the lead.
我们公司的形象好，社会影响力大，有一定的带头作用。
To test the effect of social influence on eating habits, researchers conducted two experiments.
为了测试社交圈对饮食习惯的影响，研究员实施了两个实验。
The beer is one kind of fast consumable, its social influence spreading to everywhere in the word.
啤酒是一种快速消费品，它在社会上的影响力已蔓延到世界的各个角落。
Because a new study shows that social influence can sway people's estimates and render the crowd incorrect.
因为一项新的研究显示社会影响会左右一个人的评估，进而使整个群体猜错。
Due to its social influence, "Distinguished family" has always been the focus in the study of family history.
“望族”因其社会影响的关系，一向在家族史中受到研究者的重视。
Develop the educational advantage well, develop to educate well in the social influence in the economy function.
充分发挥教育的优势，充分发挥教育在社会经济中的影响作用。
But there's no way to look at everyone at once — so some of your potential social influence will by necessity be lost.
但是没有办法同时去看所有的人，所以一些潜在的社交影响力就会丧失。
In recent years, explosion cases occurred frequently with the features of serious damage and bad social influence.
近年来，爆炸案件在各地频频发生，其破坏性极大，社会影响相当恶劣。
If you handle these opportunities well, you can advance in stages to a greater level of social influence and success.
如果你好好把握这些机会，你就会获得更高的社会地位和更大的社会影响力。
During 1960s and 1970s, moral panic appeared in western society, as the social influence of media continuously broadened.
在1960年代到1970年代之间，随着大众媒介对社会的影响力的不断扩大，道德恐慌开始在西方社会出现。
The social influence of industrial design hasn't achieved prospective effect, owing to the deficiency of design comment system.
由于设计评论体系的欠缺，目前工业设计的社会影响远没有达到其应有的效果。
Among the legal programs, legal Report on CCTV is a top program of medium brand either in popularity or in social influence force.
在我国的法制类节目里，《今日说法》无论从受众的广泛性还是社会的影响力来说，无疑都是名列前茅的媒体品牌节目。
"Studying heel height may seem like an unusual way to understand social influence, but it's actually a perfect setting," said Galak.
“研究鞋跟的高度似乎是了解社会影响的一种不同寻常的方式，但实际上它是一种极佳的方法，”加拉克说。
He has composed a great deal of excellent vocal music with wide popularity, high ideological connotation and broad social influence.
他在声乐作品创作上硕果累累，创作了许多脍炙人口、具有很高精神内涵的优秀作品，取得了广泛的社会影响。
At present our country stays in the state of transformation and every crisis event will be increased and cause more social influence.
目前我国正处于转型时期，各类危机事件有逐步增多的趋势，其社会影响也越来越大。
"Yearly significant people": we will still pay attention to those who have made great contributions and have extensive social influence.
“年度人物”，我们依旧聚焦在艺术行业做出特殊作用和有社会广泛影响力的人群。
Adolescent offences are the most serious issue, which are caused by many factors both including adolescent personality and social influence.
青少年违法犯罪是当前的严重问题，造成这一局面有青少年自身的原因，也有社会环境的影响。
Social influence is measured as whether people switched their choices between the first time and second time they encountered the same pair.
根据第一次的选择和第二次的选择是否相同，可以测定社会舆论对人们对待统一组图片的影响。
They have enormous spiritual driving force and social influence on "three outlooks", which is a key source for the evolution of "three outlooks".
网络舆论能给大学生“三观”的形成产生巨大的精神内驱力和社会影响力，是大学生“三观”形成的一个重要来源。
Based on social influence theory, it analyzes the effect of three processes including compliance, identification and internalization on user's behavior.
基于社会影响理论，分析了社会影响的三个过程包括顺从、认同、内化对用户行为的作用。
Most of our museums are experiencing the crisis in all aspects of finance, vocational education, social influence and cultural capacity in varying degrees.
大多数博物馆在财政、职业教育或是社会影响力与文化参与能力各个方面都遭遇了不同程度的危机。
How Does Social Influence/Interaction Affect Decision-Making? How Can You Encourage/Promote And Discourage Members Acceptance Of Proposals In The Workplace?
社会影响/社会互动如何影响决策?你将如何在工作场所鼓励/促进或阻碍成员接受建议?。
Since the 20th century, Chinese musicians have been created a multitude of modern music which took Tang music as material and had a considerable social influence.
20世纪以来，中国音乐家创作了大量以唐乐为题材的现代音乐作品，产生了较大的社会影响。
Because of the special managerial object and the powerful social influence, modern commercial Banks become the core of every country 'financial and economic systems.
现代商业银行以其特殊的经营对象，强大的社会影响力成为各国金融体系和经济体系的核心。
The systematic investigation on the history of heat death theory was presented and its social influence as well as systematic discussion and criticism was expounded in this paper.
对热寂说的历史进行了较系统的考察，并对其产生的社会影响及批判作了较系统的探讨和阐述。
Through this Exhibition, the association further enlarges its social influence and strengthens its connections and communications with other professional associations in the industry.
通过这次展会，协会进一步扩大了社会影响力，同时也加强了与其他行业协会的接触与交流。
Through this Exhibition, the association further enlarges its social influence and strengthens its connections and communications with other professional associations in the industry.
通过这次展会，协会进一步扩大了社会影响力，同时也加强了与其他行业协会的接触与交流。
应用推荐