This school year, the schools shifted from hard cover to electronic textbooks for social studies in its middle and high schools.
本学年，这些学校的初中和高中的社会研究教材从纸质教材转向了电子教材。
Gao Wei, Peter and Li Yan are going on a social studies field trip.
高伟，彼得和李燕正继续社会学科实地考察。
Then, we decided to separate vocabulary about people, social studies, and the arts.
然后，我们决定将关于人类、社会研究和艺术的词汇分离出来。
There are some misunderstandings in inquiry design in social studies textbooks.
新课程社会科教科书在探究设计方面存在着一些误区。
She has her education in literature, film and social studies from Universities in Norway.
在挪威的大学接受了文学，电影，和社会研究等系统教育。
Social studies is a curriculum to let children know the society and to cultivate citizenship.
社会课程是一门通过让儿童认识社会，培养其公民素质的课程。
In recent years, social studies and institutional practice law in China is gradually expanded.
近年来，中国的社会法研究和制度实践正在逐步展开。
We weren't exactly friends, but friendly; she helped me in math, I helped her in social studies.
某种意义上我们不是朋友，但是很友好。她教我数学，我教她社会学。
In 1992, the social studies, as a formal subject, appeared in Chinese primary schools curriculum.
1992年，我国大陆正式启动小学社会课程。
Programs may focus on literature, philosophy, and the arts as much as on social studies and policy.
课程侧重于文学，哲学，艺术和尽可能多的社会研究和政策。
It then elaborates on the goal of social studies, and quotes a specific case to illustrate its value.
在此基础上具体论述了社会科的目标，并以具体案例说明社会科的实施过程，阐述社会科的价值。
My favorite memory is from when we were in the ninth grade, and we were in the same Social Studies class.
我最深刻的记忆是我们九年级的时候，那时我们在同一个社会研究班级。
Yes, reading and math are hugely important, they're fundamental - but so is science, so is social studies.
是的，阅读和数学是非常重要的，它们是基础——但是科学也一样重要，社会问题的研究也很重要。
One of the most popular videogames on the Internet right now is about as low-tech as a high-school social studies quiz.
如今在互联网上最火的一款游戏，其技术含量却与高中生的社会学科测试相差无几。
That ever-expanding content is the crux of the social studies teacher's dilemma: How to cover every topic with limited class time?
不断扩大的教授内容是让社会老师进退两难的难题：如何在有限的课堂时间里做到面面俱到呢？
Like you learned from social studies class, people in Montreal prefer to speak French, but communication is not a big problem.
就像你们从Social课上学的一样，在蒙特利尔，人们更偏爱说法语，但是交流不是大问题。
This paper discusses issues related to the integration of science, technology, and human and social studies in social computing.
本文通过社会计算的研究，探讨了科学、技术和人文有机组合的途径。
We have doubled the number of classes in Social Studies 10 thereby creating smaller classes where students can receive more teacher support.
本学期10年级的社会科学课程拆班后改为小班教学，教学班增加了一倍，学生可以得到更多老师的帮助。
Interestedin talking more about my theory, I used my landline to call SherryTurkle, an MIT professor of the social studies of science andtechnology.
为了更好的研讨我的这个理论，我用普通电话给莎蕊·特克尔打了个电话。 她是麻省理工学院从事科技的社会学研究的教授。
You will not find social studies, chemistry, physics and biology on the TOEFL, unless a few of these topics are covered indirectly on the sections.
你不会找到社会科学，化学，物理的托福和生物学，除非这些议题涵盖一些间接的章节。
In seventh grade your idea of a friend was the person who let you copy the social studies homework from the night before that you had forgotten about.
七年级时，朋友的概念是那个当你忘了社会研究作业，并在上交的前一天借给你作业抄袭的人。
Last Friday, the children had social studies. They learned about a very interesting topic. Miss Liu told them about some animals are called dinosaurs.
上周五孩子们上了社会实践课。他们了解了一个有趣的主题。刘老师向他们讲述了一些动物的事情。这些动物被称做恐龙。
Before reaching secondary level, children are learning English, Mathematics, elementary science, social studies, music, art, craft and physical education.
儿童在念初中之前将会学习英语，数学，基础科学，社会研究，音乐，美术，劳技和体育。
Develop an argument of your own that makes sense of what you see as important tendencies and debates in social studies of science around your chosen theme.
提炼自己的观点，说清楚你所选主题的科学社会研究的重要趋向和争论。
High school students' lack of a historical knowledge base can partially be explained by the decrease in class time spent on social studies at the elementary level.
高中生缺少基础的历史知识总体上是因为他们花更少的时间在学习基本社会学科上。
Young graduates who majored in education, teaching or engineering were most likely to find a job, while social studies and humanities majors were least likely to do so.
主修教育、教学或工程专业的年轻毕业生最容易找到工作，而主修社会研究和人文专业的学生就业最难。
In the period of postmodern philosophy, the investigation of the motive force of knowledge growth has been pushed far into the complicated system of humanity and social studies.
到后现代哲学时期，知识增长动力问题则深入到复杂的人文社会系统研究中。
We have Chinese, maths, English, computer, PE, science, Moral Education, Social Studies, Traditional Culture, music, art classes. We have two to three English classes every week.
我们有语文，数学，英语计算机，体育，科学，思想品德，综合实践，传统文化，音乐和美术课。我们每周有两到三节的英语课。
To help mitigate the problem, Hammer and other teachers said, they use social studies texts within their reading lessons, because reading skills will appear on standardized tests.
为了缓和这个问题，Hammer和其他老师说，他们在阅读课上时会使用社会学的考试能容，因为通过标准的测试能够显示出学生的阅读能力。
To help mitigate the problem, Hammer and other teachers said, they use social studies texts within their reading lessons, because reading skills will appear on standardized tests.
为了缓和这个问题，Hammer和其他老师说，他们在阅读课上时会使用社会学的考试能容，因为通过标准的测试能够显示出学生的阅读能力。
应用推荐