2 strengthen the rural infrastructure construction and social undertakings.
加强农村基础设施建设和社会事业建设。
Focusing on safeguarding and improving people's wellbeing, we will energetically develop all the social undertakings.
以保障和改善民生为重点,大力发展社会各项事业。
Educational, scientific and technological, cultural, public health and other social undertakings have been developing vigorously.
教育、科技、文化、卫生等各项社会事业蓬勃发展。
United States since the 1930s has been emphasis on rural roads, water, irrigation, market infrastructure and education, culture, health and other social undertakings.
美国自20世纪30年代以来,一直重视农村的道路、水电、排灌、市场等基础设施及教育、文化、卫生等社会事业建设。
In the spiritual civilization construction, in recent years have made great progress in social undertakings have achieved remarkable results, showing a lot of bright spots.
在精神文明建设方面,近年来也有了长足的进步,社会各项事业均取得了显著的成效,呈现不少亮点。
The forth part point out that antitrust exemption of the Concentration of Undertakings on the basis of integrated economy, social public benefit , bankrupt and so on.
第四部分,基于提高企业效率,整体经济和社会利益、挽救破产企业等方面,论述了我国经营者集中反垄断法规制的豁免制度。
Article 17: Social bodies engaged in public welfare should use the donated assets they have received to subsidize activities and undertakings that are in keeping with their aims.
第十七条公益性社会团体应当将受赠财产用于资助符合其宗旨的活动和事业。
They care about social public welfare undertakings, and to promote social harmony, and offered a heart as a love.
她们关心社会公益事业,为促进社会和谐尽一份心,献一份爱。
Morrison & Foerster jewelry has always been committed to social welfare undertakings, and many actively participate in organized social welfare, charitable activities.
美富珠宝一直致力于社会公益事业,并多次积极参与、组织社会公益性慈善活动。
Thus, a dream will actively participate in public welfare undertakings, and corporate social responsibility efforts to promote the network civilization.
因此,创梦将积极参与公益事业、并努力承担企业社会责任、推动网络文明。
The public welfare undertakings include activities carried out by social bodies and individuals to provide disaster relief.
公益事业包括社会群众和个人救助灾害的活动。
In view of their basic qualities, these normal college students have some shortcomings in their consciousness, mental qualities, abilities and social knowledge components, of creating undertakings.
综观师范生创业基本素质现状,他们在创业意识、创业心理品质、创业能力、创业社会知识结构方面存在着诸多不足。
That is to construct a social atmosphere and environment to encourage and help talents to put to good use of their talent and accomplish their undertakings;
即营造鼓励人才干成事业、帮助人才干好事业、创造施展才华的社会氛围和环境;
That is to construct a social atmosphere and environment to encourage and help talents to put to good use of their talent and accomplish their undertakings;
即营造鼓励人才干成事业、帮助人才干好事业、创造施展才华的社会氛围和环境;
应用推荐