"Shanghai's foundations are built on soft soil, so building multistoried spaces underground would be like digging holes in a piece of bean curd," the government report said.
“上海的地基是建在软土地上的，所以在地下建造多层空间就像在一块豆腐上挖洞一样。”政府报道说。
The stability of soft soil slope is an engineering problem.
软土边坡稳定是一个复杂的工程课题。
Various treatment methods for soft soil fountain are introduced.
介绍了处理加固软土地基方面的各种方法。
If it's the relatively soft soil, the progress will be multiplied.
如果遇到土质较为松软，施工进度将会成倍增加。
Step in her soft soil, the only know life can be such a hotbed of real horizon.
踩在她松软的泥土上，才知道生命的温床可以如此地平实。
When you step on the soft soil, the fragrance of the fresh air assails your nostrils.
当你踏上那柔软的土地，清新的空气夹杂着野花与泥土的芳香扑面而来。
However, due to the vast, complex geological conditions, with large areas of soft soil.
但是，由于我国幅员辽阔，地质情况复杂，拥有大量的软土区。
The soft soil in South city of Kunming is a typical internal continental type soft soil.
昆明南市区软土是内陆断陷盆地型软土的一个典型代表。
The random permeation model and the numerical answer of soft soil two-layer are established.
提出了软土二元结构随机渗流模型及其数值解法。
This is beneficial to the study of interaction between construction machinery and soft soil.
这有利于潮湿地工程机械与土壤相互作用的研究。
The structural and rheologic properties are differently intrinsic characteristics of soft soil.
结构性和流变性是天然软土具有的本质特性。
When installed on the soft soil foundation, can be installed more, to strengthen the protection.
当在软土地基上安装时，可以安装多一些，以加强防护作用。
In this paper the principle from the soft soil subgrade, puts forward several different approaches.
本文在这从软土路基的处理原理出发，提出了几种不同的处理方法。
Important engineering characteristics of similar soft soil landslide are systematically summarized.
系统地总结了类软土滑坡典型的工程特性。
Once found engineering construction area appear soft soil layer, should take corresponding measures.
一旦发现工程建设区域出现软土层，就应该采取相应措施。
Under the effect of load, the settlement of subgrade will lead to the lateral distortion of soft soil.
在桥头路基荷载的作用下，地基发生沉降，软土会发生一定的侧向变形。
The Dutch made wooden shoes not only for themselves but also for horses in order they do not sink in soft soil.
荷兰生产的这种木鞋不只是给人穿的，还会给马穿，以防它们的双脚陷入软泥中。
The behavior of pile raft foundation in soft soil is a very important problem in geotechnical engineering.
软弱地基中桩筏基础的研究一直是岩土工程中的一个重要课题，也是土木工程设计的一项关键技术。
Based on the analysis of soft soil, the paper described how to choose the soft treatment in the foundation design.
通过对软土地基的分析，阐述了在地基基础设计中如何选择软土地基处理的方法。
In the process of expressway construction, the disposal of soft soil foundation has become a very important problem.
在高速公路建设过程中，软土路基的处理已成为一个非常重要的问题。
Pile top deviation due to piling and excavation on saturated soft soil foundation is usually an engineering disease.
在饱和软粘土地基上打桩挖土造成桩顶偏移的情况，是累见不鲜的工程病害。
The consolidation state of soft soil is of significance for evaluation of deformation and strength of foundation soil.
确定地基土的固结历史对计算其变形和强度特性有着重要的作用。
To treat soft soil foundation, Two and more method which is called soft soil foundation composite treatment is adopted.
采用两种或两种以上方法联合处理软土地基，一般称为软土地基的复合处理。
In Bohai Bay, the development of marginal fields further faces the challenges of extremely soft soil, ice, earthquake, etc.
渤海湾油田开发，还面临着海床超软土地基、海冰和地震等环境载荷的挑战。
The construction technology and quality control index of core plate strengthening soft soil base is introduced for reference.
详细介绍芯板加固软土地基的施工工艺及质量控制指标，供软基处理施工参考。
In the process of reinforcing soft soil foundation by preloading, preloading rate will impact on excess pore pressure dissipation.
堆载预压法加固软土地基过程中，堆填速率将影响到超孔隙水压力的消散。
We must deal with the crude soft soil artificially in order to meet the demand of groundsill intension, distortion and anti-seismic etc.
为了满足地基的强度、变形和抗震等要求，必须对天然的软弱土地基进行人工处理。
We must deal with the crude soft soil artificially in order to meet the demand of groundsill intension, distortion and anti-seismic etc.
为了满足地基的强度、变形和抗震等要求，必须对天然的软弱土地基进行人工处理。
应用推荐