You may have to mechanically attach your new wires with tiny loops before soldering.
在焊接之前，你可能需要用一些小胶圈以机械方式把导线固定。
An innocent-looking component or even a bit of soldering can be a disguised antenna.
任何一个看起来很无辜的组件甚至一个焊接点都可能是隐藏的天线。
Wiring or soldering those would take several lifetimes.
焊接和连接这些晶体管需要好几辈子。
It's very wise to keep a soldering iron, a roll of solder and desoldering equipment handy at all times.
身边总是有垂手可得的电烙铁和拆焊设备是十分明智的。
You'll want to make sure that there is no water in the copper pipe you are soldering.
你先要确认要焊接的铜管里没有水。
Sparkfun Electronics, makers of kits and parts for do-it-yourselfers, set up a bank of soldering irons for new makers to try their hands at creating simple gadgets.
娱创电子‘公司（Sparkfun Electronics）致力于为DIY迷们提供工具和零部件，该公司打造出一系列焊接烙铁，使新手制造者得以尝试亲手制作简单的玩意儿。
This will require some soldering and cable splicing, which is not overly difficult if you follow one of the guides available for this modification (see Resources).
需要使用焊锡自己焊接一点线缆，如果按照这个修正方案(请参阅参考资料)的提示，这并不是太困难。
You may be looking for funny cat videos and think my favorite soldering tutorials are of no interest.
你可能是要找猫咪的滑稽视频，对我最喜欢的电焊教学片毫无兴趣。
In the few hours I was there, Shade scraped the outer layers off several leaves, dipped some others in scalding water, and burned the trunk with a soldering iron.
在我到达前几小时内，薛德刮去了几片树叶的外层，将另一些树叶浸在滚烫的开水里，还用烙铁去烫树干。
Also, with the complexity of products that we deal with you can no longer use hand soldering as the primary means of assembly.
此外，由于我们处理的产品比较复杂，你再也无法将手工焊接作为主要的装配手段了。
The capacitors shall not be effected by any radiated heat from the soldered PC board or other components after soldering.
焊接后的电容器不应受到任何已焊接p C板或其他元器件热辐射的影响。
Process modifications such as solder pot finishes for wave soldering equipment to avoid leaching issues are now available.
为避免出现浸析问题，诸如波焊设备焊锡槽终饰工艺的修改目前已经完成。
The purge screw should be in the open position and shielded from direct heat when soldering.
排气螺丝应该位于开启位置，并且在焊接时要有遮盖以免被火源烧到。
Used with the solder wire together, soldering a stainless steel etc metal.
同锡线一起使用，焊接不锈钢等难以上锡的金属。
And other manufacturing technologies-interconnect between the chip and microstrip, manufacture of microstrip, solderability of available materials and soldering process are discussed.
同时研究了芯片与微带线间距的互连、微带线制作、材料的可焊性及焊接过程等制造技术。
Join pipes using couplings, clamps, screws, bolts, cement or soldering, brazing and welding equipment.
使用联接器，夹子，螺钉，螺栓，水泥或焊接，钎焊和焊接设备连接管件。
Before soldering, be sure to preheat components.
焊接前零件一定要预热。
The circuit board is placed in the welding stage, the pins through hole components welding, choose appropriate spray tin, soldering start.
将电路板放置在焊台上，针对需要焊接的通孔元件管腿，选择合适的喷锡口，启动波峰焊接。
This unit group also includes machine operators who operate previously set up production welding, brazing and soldering equipment.
此单元组还包括操作预先组合好的生产焊接，钎焊和锡焊设备的机器操作员。
Fins are attached to the plates by a mechanical fit, gluing, soldering, brazing, welding, or extrusion.
翅片靠机械配合、粘结、软焊、硬焊、焊接或挤压附着在板上。
If you don't feel up to soldering electronic elements, you could buy the DS9097E adapter.
如果你不觉得到电子元件焊接，你可以购买的DS9097E适配器。
Therefore, it is a reliable service for your soldering and welding process to provide full responsibility for the support.
因此，有可靠的服务为您的钎焊及焊接加工提供全面负责的支持。
Through hole components welding using traditional manual welding or soldering. The circuit board surface mount components and through-hole components mixed together.
传统的通孔元件的焊接采用波峰焊或手工焊接。目前电路板上表面贴装元件和通孔元件混合在一起。
Much of the time, having a soldering iron around means you spend ten minutes repairing a component instead of hours or days in frustration.
很多时候，拥有一个电烙铁意味着你只需花10分钟就可修复一个部件，而不是几小时或几天还在那里折腾。
The grids completely meet with the requirements for soldering on surface color , welds quality, overall dimension, rupture stress and joint thickness.
而定位格架的表面颜色、钎焊缝质量、外形尺寸、破断力和结合层厚度均达到钎焊技术要求。
Are soldering process control plans up to date and reflecting current processing?
焊接过程控制计划是否是最新的并反映当前的制程？
Care must be exercised in attaching the lead wires to the soldering tabs.
在往焊接接线片上焊导线时必须非常小心。
Care must be exercised in attaching the lead wires to the soldering tabs.
在往焊接接线片上焊导线时必须非常小心。
应用推荐