The owners of these websites have the sole responsibility for their content.
其链接网页的内容由链接站负责。
The associate has sole responsibility for working with the corporate card company to correct charge errors.
唯一有责任员工的工作与公司主管咭公司来纠正错误。
The jury has sole responsibility for deciding which side is telling the truth about the "facts" of the case.
陪审团的唯一职责是决定哪一方对案件“事实”讲了真话。
Many claim that the world's highly developed countries bear sole responsibility for the plight of less-developed nations.
许多人声称世界上最发达的国家应该对欠发达国家的困境承担全权责任。
One… is that when one part of the body is taking SOLE responsibility for propulsion, the actions frequently become LARGER.
一个…是，当身体的一个部位是唯一有责任采取行动推进，经常变得更大。
You agree to take sole responsibility for any activities or actions under your password, whether or not you have authorized such activities or actions.
对使用您的密码所做的任何活动或者行为，您同意承担全部责任，不论您是否授权该活动或行为。
Five years earlier - even one year earlier - I wouldn't have been able to live with myself if I had had to take sole responsibility for a mistake in judgment.
五年前——甚至一年前——如果我不得不为一次判断上的失误负全部责任的话，我是没法容忍自己的。
If the resolution of the picture is not according with the print requirements, it won't be published, and the exhibitor shall take sole responsibility for the loss.
如果展商提供的图片分辨率不符合印刷要求将不予刊登，责任由参展商自负。
They are likely accustomed to having sole responsibility for the design of individual subsystems, based on a higher level specification interconnecting each subsystem.
他们习惯于依据各子系统之间互联的高层次规范，独自负责某个子系统的设计。
The Licensee shall bear the full and sole responsibility for using the Licensed Process and equipment and handling of the equipment supplied by the Licensor according to Appendix 4.
被许可方应全面自行负责使用许可工艺和设备以及操作许可方根据附件4提供的设备。
After the power system reform, electric power grid enterprises all assume sole responsibility for their own profits and losses, which pay high attention to cost management than ever.
电力体制改革以后，电网企业成为自负盈亏的经济实体，对成本管理工作给予了前所未有的高度重视。
Crocs Industrial (Shenzhen) has the critical responsibility to ensure superior quality for Crocs finished shoes, sourced uppers and sole units for world wide market.
卡骆驰(深圳)团队肩负着重大责任，要确保卡骆驰向全球市场供应的成品鞋、鞋面和鞋底的优良品质。
It is your sole responsibility to obtain and have available the proper traveldocuments necessary for your travel, including all associated costs related toobtaining your travel documents.
这是你的责任，必须为您的旅行，获取，和提供，包括付出获得您的旅行证件所有需要的相关成本支出。
It is your sole responsibility to obtain and have available the proper traveldocuments necessary for your travel, including all associated costs related toobtaining your travel documents.
这是你的责任，必须为您的旅行，获取，和提供，包括付出获得您的旅行证件所有需要的相关成本支出。
应用推荐