Ministries of harmonization, solidarity and cooperation, Division, scientific rigour.
各部协调统一,团结合作,分工精细,科学严谨。
II. Premier Wen's trip has promoted the solidarity and cooperation of the Shanghai cooperation organization.
推进了上海合作组织的团结合作。
We respect knowledge and personality. We cry up collective power, solidarity and cooperation all the more.
我们尊重知识、尊重个性,更推崇集体力量、团结协作。
Solidarity and cooperation, and hard work, innovation, top-notch in its most basic form of externalization.
团结协作、顽强拼搏、开拓创新、争创一流是其最基本的外化形态。
Our goal: to build a customer-centric, innovation, solidarity and cooperation, honest and trustworthy company.
我们的目标:构筑一个以客户为中心,开拓创新、团结协作、诚实守信的公司。
I have great self-esteem and a strong sense of responsibility, have a strong sense of solidarity and cooperation.
我有极大的自尊心和强烈的责任感,有很强的团结精神与合作意识。
To form a harmonious relationship between members, leadership must maintain knowledge coordination, behavior, solidarity and cooperation.
要形成和谐融洽的人际关系,领导成员之间必须保持认识一致,行为协调,团结合作。
To strengthen solidarity and cooperation between China and Cape Verde is in line with the fundamental interests of both countries and peoples.
中佛加强团结与合作,符合两国和两国人民的根本利益。
Putin noted that Russia sings high praise for the solidarity and cooperation of the members of the SCO and will play an active part in the preparations for the summit.
普京表示,俄方高度评价上海合作组织各成员国的团结合作,将积极参与峰会的筹备工作。
We will continue to enhance our solidarity and cooperation with other third world countries, increase mutual understanding and trust and strengthen mutual help and support.
我们将继续增强同第三世界的团结和合作,增进相互理解和信任,加强相互帮助和支持。
Advocating friendship, solidarity and cooperation, fair competition have been imparted deeply into us Chinese, who is born and bred in a nation which has a history of over 5,000 years.
作为一个承载着五千年华夏文明的泱泱大国,崇尚友谊、团结合作、公平竞争已经深深溶入了我们每一个华夏子孙的血液当中。
Fourthly, strengthen solidarity and conduct international cooperation.
国际社会应加强团结,开展合作。
They agreed to enhance solidarity, deepen cooperation and join hands to meet challenges.
各国应加强团结,深化合作,携手应对挑战。
In the new situation, all SCO member countries are committed to strengthening solidarity and mutual trust within the organization, promoting pragmatic cooperation and deepening security cooperation.
新形势下,各成员国均致力于加强组织内团结互信,推进务实合作,深化安全协作。
As an activity that requires teamwork and cooperation, football places the spirit of solidarity in the highest position.
作为一种要求团队合作的活动,足球比赛把团结精神放在一个很高的位置。
They are essential, not just for the individual users' sake, but for society as a whole because they promote social solidarity-that is, sharing and cooperation.
它们是必不可少的,不仅仅是对单个的用户,对整个社会也是,因为它们通过分享与合作促进了整个人类社会的团结和休戚与共。
We worked closely in the spirit of cooperation and solidarity and achieved tangible outcomes on our agenda, which will be delivered for our Leaders' review at their Hangzhou Summit.
我们本着团结合作的精神密切开展工作,并就各项议程取得了切实成果,这些成果将提交杭州领导人峰会审议。
To succeed, it needs to count on the solidarity, cooperation and synergy of all sides.
亚投行要取得成功,需要各方团结协作、形成合力。
We worked closely in the spirit of cooperation and solidarity and achieved tangible outcomes on our agenda, which will be delivered for our Leaders' review at their Hangzhou Summit.
我们本着团结合作的精神密切开展工作,并就各项议程取得了切实成果这些成果将提交杭州领导人峰会审议。
Six decades ago, the Bandung Conference established ten principles governing state-to-state relations, leaving us the invaluable legacy of solidarity, friendship and cooperation.
60年前万隆会议确立了处理国家间关系的十项原则,给我们留下了“团结、友谊、合作”的宝贵精神财富。
Six decades ago, the Bandung Conference established ten principles governing state-to-state relations, leaving us the invaluable legacy of solidarity, friendship and cooperation.
60年前万隆会议确立了处理国家间关系的十项原则,给我们留下了“团结、友谊、合作”的宝贵精神财富。
应用推荐