哈姆雷特的独白？
A literary composition in the form of a soliloquy.
韵文形式的文学作品。
If it's only soliloquy, what's the relation with me?
如果仅仅在自言自语，与我有什么相关？
The soliloquy was an Elizabethan dramatic convetion.
独白是伊丽莎白时代戏剧的惯常手法。
Such expressions in literary works are called as soliloquy.
这种现象在文学作品中的表现就是独白。
Dialogue Instruction is the opposite of Soliloquy Instruction.
对话教学相对于独白教学而言。
But art has to influence one level of life rather than for one's own requirement of soliloquy.
但艺术总归要去影响一个层面的生活，而不是为了自己的唠唠叨叨。
He had just gained an entrance into English literature, and would recite Hamlet's soliloquy with great gusto.
他对英国文学刚入门道，用巨大的热忱背诵着哈姆雷特的独白。
On the screen, a shadow flickered-a shadow with feet like boxcars and a smile like the last soliloquy of Hamlet.
在银幕上，有个影子总是晃来晃去——他脚上的鞋好像货车车厢一样，而他脸上那神秘莫测的笑容就像哈姆雷特的独白。
For example, how many times have you said "to x, or not to x," in a reference to Hamlet's famous soliloquy?
比如说，你有多少次在像哈姆雷特一样说着“XX，还是不XX”？
After a while, you listen to yourself think aloud so you don't have to listen to the soliloquy next to you.
过段时间，你就会听到自己自言自语的声音，这样就不必听邻座的独白了。
The soliloquy is a device employed by the dramatist to reveal a character's innermost thoughts and emotions.
独白是剧作家用来揭示人物的内心想法和情感的一种表现手法。
'he muttered, before launching into a soliloquy about how the size of women's feet has changed over the centuries.
他小声说道，然后开始自言自语地说起女性鞋子的尺寸几个世纪以来的变化。
The writer of the paper is good at portraying characters through dynamic description and the soliloquy of inner world.
善于用细节，动态描写和内心独白来刻画人物。
And our present education is soliloquy instruction, the whole educational course is packed with the sound of soliloquy.
而我们现在的教育是独白教育，整个教育过程充斥着独白的声音。
Touch Me is a soliloquy composed by Hank Miller, about the Vietnam Veterans Memorial in Washington, D. C. also known as "The Wall".
《抚摩我》是汉克。米勒创作的关于位于华盛顿特区的越战老兵纪念碑的独白，也叫《那面墙》。
The soliloquy of movie clearly showed us the old man's inward world. It is not only so peaceful and beneficent, but also brave and beneficent.
电影中的独白，它清楚地把老人的内心世界展现给了人们。他是如此的平和和慈祥，却又如此的勇敢和无所畏惧。
There are two kinds of language appearance in the research of the psychology, namely the psychology of the soliloquy and the psychology of the dialogue.
心理学的研究中存在着两种话语形态，即独白的心理学与对话的心理学。
No one's giving a long soliloquy in this situation — or if they are, they're a very strange duck, which would actually give you a lot of material to work with.
一个人长段地独白似乎不现实——或如果是这样，他们就非常的奇怪了，而这样实际上正给了你很多创作的材料。
In designing the database, segment have been taken in to consideration, and Chinese syllables, words, sentences of soliloquy and paragraphs of dialogue contained.
语料的设计考虑了音段和韵律，语料库中包含汉语的音节、词语、独白语句和情景对话语篇。
I discuss the role of mimesis in his work, and the degree to which we can understand these paintings as fragments of dialogue across generations, or as a soliloquy?
我论述在他的工作中所模拟的这种角色，以及在我们所能理解的程度的范围内，这些油画是被作为跨越几代人的对话的碎片，还是在被作为一种独白？
Logue won't indulge his patient's stuffiness, while Bertie considers Logue a charlatan until a breakthrough moment that involves Hamlet's soliloquy and a recording machine.
洛格不愿纵容他的病人的自负，而伯蒂则一直认为他的医生是一个江湖骗子，直到某个涉及哈姆雷特独白和录音机的突破性契机。
Go to the end of the street, in front of the what all can't see clearly, I am such a person standing there, cursing himself this time do something wrong, blame the soliloquy.
走到街的尽头，前方什么都看不清楚，我就这样一个人站在那儿，数落着自己这段时间所做的错事，自言自语的埋怨着。
'It makes me wonder: how do you safeguard intimacy in such a world?' he muttered, before launching into a soliloquy about how the size of women's feet has changed over the centuries.
“这让我不禁去想：在这样的一个世界里你该如何保护自己的隐私？”他小声说道，然后开始自言自语地说起女性鞋子的尺寸几个世纪以来的变化。
The duke told him, and then says : " i ll answer by doing the highland fling or the sailors hornpipe ; and you - well, let me see - oh, i ve got it - you can do hamlets soliloquy."
公爵对他作了解释，然后说： 「我就来上一段苏格兰舞，或是水手跳的笛舞，你呢啊，让我想一想好，有了你不妨念一段哈姆雷特的独白。
And because every time we join a network, post a link or make another friend it's immediately made visible to others via the News Feed, every Facebook act is a soliloquy to our anonymous audience.
因为每一次我们加入一个交际圈，增加一条超链接或者交另一个朋友，这项活动就立刻通过NewsFeed被其他的朋友看到，每一个facebook的行为是对我们不知名的观众的独白。
Soliloquy: in drama, an extended speech delivered by a character alone onstage. The character reveals his or her innermost thoughts and feelings directly to the audience, as if thinking aloud.
独白：独白是戏剧中一个人物单独做的台词，这个人物通过他或她直接跟观众说话来表白自己的心声，就好像是自己在大声的思考。
Soliloquy: in drama, an extended speech delivered by a character alone onstage. The character reveals his or her innermost thoughts and feelings directly to the audience, as if thinking aloud.
独白：独白是戏剧中一个人物单独做的台词，这个人物通过他或她直接跟观众说话来表白自己的心声，就好像是自己在大声的思考。
应用推荐