"Solitaire really opened the door," Dyson said.
纸牌游戏的确开启了这扇大门“Dyson说。”
Solitaire: I think everyone knows what this free iPad app is about.
纸牌：我想不会有人不知道这款应用程序是干什么的。
Phantom Solitaire - Classic Solitaire with 21 Halloween Themes!
幻影纸牌-经典的21万圣节主题接龙！
Apple For users of PCs, time wasting may be confined to playing solitaire.
苹果公司（Apple）——对于使用电脑的人来说，消磨时间的方式往往是玩纸牌游戏。
In the past, she's played 30 games of solitaire before typing a first sentence.
过去，她在打下第一句话之前，会玩上30次纸牌游戏。
This is popular Klondike-Solitaire! Klondike Soliraire is standard cards game.
克朗代克接龙游戏是标准的牌类游戏。
My boss goes into his office, and I set to work playing solitaire on my computer.
我老板回到他的办公室，然后我开始在电脑上努力接龙。
I got out of bed, went downstairs and laid out the CARDS for a game of solitaire.
我下了床，到楼下铺开扑克玩单人纸牌游戏。
Yet I now find that there is no reason to be ashamed of playing solitaire at work.
但是我发现，上班时玩空当接龙者不必感到羞耻。
It is more like an attempt to pass the time — like a game of solitaire, or flipping a coin.
它更像是试图去消磨时间——比如玩单人纸牌游戏，或只是随意摆弄一枚硬币。
Enjoy the best Solitaire mobile with this pack of 16 variants of the famous card game.
纳福最好的纸牌移动这个包16变种著名的纸牌游戏。
Includes Freecell, Hearts, Minesweeper, Pinball, Solitaire, and Spider Solitaire games.
包括空当接龙，红心大战，扫雷，桌上弹球，纸牌和蜘蛛纸牌游戏。
Four different games: Traditional Solitaire and three new additions: Golf, FreeCell and Pyramid.
四种不同的游戏：传统的纸牌游戏和三个新的补充：高尔夫，接龙和金字塔。
My gargantuan, pristine machine was good for writing papers and playing solitaire, and that was all.
我那庞大的、早期的计算机只适合写文章和玩纸牌游戏，就这些。
Edward Abbey wrote his classic Desert Solitaire after living in a trailer near here as a park ranger.
爱德华·阿比写道：他的第一流沙漠纸牌在生活作为一个跟踪者在附近像一个公园守林员。
In Snowfall solitaire you can not only play a solitaire, but also admire this part of the Japan culture.
在降雪纸牌你不仅可以扮演一个纸牌，而且佩服这个日本文化的一部分。
Let us continue using the solitaire card game analogy from our earlier talks, shall we - and get right to it?
让我们继续使用单人纸牌游戏从我们早先的谈话进行类推，好吗？
I won the game of solitaire. It was a hard variety, one I could normally win once in fifty or a hundred times.
牌戏我居然赢了。这是种很复杂的牌戏，原来五十次甚至一百次里我都未必能赢一次的。
They just couldn't find any besides Solitaire and Minesweeper that they enjoyed in the game marketplace at that time.
在那时他们除了纸牌游戏和扫雷游戏什么也没得玩。
My mother and aunts were doing some cooking, while my brother and I were playing the game named Idioms Solitaire.
妈妈和婶婶们去做饭了，而我和哥哥们则玩开了游戏—成语接龙。
In Alabama, computer solitaire has one advantage: Anyone buying a deck of playing cards there must pay a 10-cent tax.
在阿拉巴马州，网上打牌也许更节省：那里的人买一副扑克牌都要交10美分的税。
Chess is not Solitaire. Sound chess begins with respect for your opponent's ideas, moves, threats, plans and ability.
国际象棋不是单人牌戏。好的棋赛始于尊重你的对手的想法、着法、威胁、计划和能力。
One group was asked to eat lunch while playing a computer game of solitaire. The second group ate lunch without distractions.
他们要求一组在吃饭时玩电脑上的纸牌游戏，另一组则专心吃饭。
Windows 3.0 introduced a host of new features: Program Manager, Solitaire, support for VGA and virtual memory, and a new "3d" look.
Windows 3.0引入大量新功能：程序管理器，纸牌小游戏，支持VGA和虚拟内存，以及一个更有立体感的外观。
Some of us are addicted to solitaire or minesweeper, while others enjoy virtual action sports games or multi-player adventure games.
有人沉溺纸牌或者扫雷，有人喜欢虚拟体育游戏或者多人冒险游戏。
When you're playing Minesweeper, Solitaire or Angry Birds, it's a little difficult to convince yourself that you're being productive.
当你在扫雷、纸牌或者愤怒小鸟游戏时，你自己都无法相信自己正在从事创造性的工作。
While this is a matter of personal preference, Press says, "Some people think solitaire is a much more classic, traditional style."
尽管这是私人爱好的事情，普雷斯说：“一些人认为独粒宝石首饰更倾向于古典的传统的风格。”
While this is a matter of personal preference, Press says, "Some people think solitaire is a much more classic, traditional style."
尽管这是私人爱好的事情，普雷斯说：“一些人认为独粒宝石首饰更倾向于古典的传统的风格。”
应用推荐