Soon enough, his emotions took a turn.
很快，他的情绪发生了变化。
If you cheat, you will pay soon enough.
如果你行骗，你很快就会付出代价。
Soon enough, a thick bundle of sticks arrived, tied closely together.
很快，有人拿来了一捆紧紧捆着的粗树枝。
Soon enough, people asked her to make clothes, and it turned into a full-time business.
很快，人们请她来做衣服，她就开始全职做这个了。
You may not be able to jump out of the car's way soon enough without the stress.
你可能无法在没有压力的情况下迅速跳出行车道。
Soon enough she calmed down and rested her long snout against my forearm.
过了好一会儿她终于平静了下来，开始用她的长鼻子嗅我的胳膊。
What looks like a usable site navigation, shows itself soon enough from its worst side.
看似一个可用的网站导航，很快就会显示出它最糟糕的一面。
Soon enough Wall Street will be flooded by tears of fear and rage from unhappy bankers.
很快，华尔街就会淹没在不满银行家们担心的眼泪和满腔怒火之中。
Within sight of the Pakistan border, a Ranger says, “We’ll be going there soon enough.”
看得到巴基斯坦边界时，一个游骑兵说，“我们很快就会到那儿去。”
But soon enough, Tory Burch’s Bohemian-styled fashions were in stores across the country.
不久，它的博赫曼风格的服装出现在纽约市大大小小的商店里。
But soon enough, the floods have Father's chest, the priest stood on the altar of choice.
过了不久，洪水已经淹过神父的胸口了，神父只好勉强站在祭坛上。
The reason she was weeping, I discovered soon enough, was because she had just buried her child.
我很快便弄清了，她哭泣的原因是刚刚埋葬了自己的孩子。
For those forced from their homes as a result of the disaster, compensation cannot come soon enough.
对迫于灾害而迫背井离家的人来说，补救不会来的太早，也不会足够。
Soon enough, we're going to start getting what we pay for, and we may find out just how little that is.
很快，我们就将开始付多少费读多大量，也许我们会发现那会是多么地少得可怜。
That day cannot come soon enough for most of the foreign ministers sitting around the big table in Kabul.
但是对于那些围绕喀布尔巨大桌子而坐的代表们而言，那天的到来还需时日。
Soon enough everyone was a quasi-hippie; long hair on men no longer signaled anything about what they stood for.
很快，人人都是准嘻皮了；流长发的男子不再代表原有的意义。
Soon enough Biden did finish, but reporters had difficulty hearing the entire thing because of the fisticuffs.
拜登不久结束了他的讲话，但是记者们却因为争吵而很难听到整个讲话。
Soon enough the snow will be piling up and we'll be huddled up inside sipping hot chocolate and longing for summer.
雪很快就会堆积起来，然后我们只能在屋子里面缩成一团、哆嗦的喝着热巧克力、期盼来年夏天的到来。
Soon enough, they will die and you will find yourself a renewed and much stronger person; no longer hurt and bitter.
很快，他们都会过去，而你会发现你自己经焕然一新变成一个更加坚强的人，不再痛苦了。
Linda was running an organization inseven countries, on three continents, and soon enough she was doing so from ourcouch.
琳达经营的组织分布在三个大洲的七个国家，但她很快就开始在沙发上办公了。
Soon enough, the class was told that lessons would resume in the room in question, but that the cameras would be turned off.
很快，他们班被告知在教室的课程将会恢复但是摄像头会关掉。
For businesses that depend on moving money, the distributed, lower-cost, easier-to-access future can't come soon enough.
有赖于转账的商业活动，要想低成本、易操作、全分销，还为时尚早。
Soon enough we will take the next communications step, establishing a single link for those who want to get in touch with us.
很快我们会采取进一步的沟通，与想联系的人建立私人链接。
After feeling out of control and disrespected by the staff many times over, she could not take her family home soon enough.
由于多次遭受医院员工的无礼对待并忍无可忍，她恨不得马上就带着全家离开医院。
Here's what I think: Soon enough, that placeholder app called Videos will go away, to replaced by a new app called Apple TV.
我的想法是不多久以后，视频应用程序的地位将慢慢逝去，取而代之的，将是新兴的苹果电视程序。
If not discovered soon enough, an ectopic pregnancy ruptures, and you can bleed to death if you do not have emergency surgery.
如果没有及时发现的话，异位妊娠破裂，如果没有紧急手术的话，会大出血导致死亡。
I really will need just a suitcase and toothbrush in the beginning, but soon enough I imagine I'll be wanting things like furniture.
在一开始我的确可能只需要一个旅行箱和牙刷，但我想很快就会需要家具之类的东西。
Soon enough they would grow out of that and concern themselves with the things that were most immediately relevant to their own lives.
很快他们都会超过这个阶段，然后转而关注他们自身和那些与他们自己的生活密切相关的东西。
Soon enough they would grow out of that and concern themselves with the things that were most immediately relevant to their own lives.
很快他们都会超过这个阶段，然后转而关注他们自身和那些与他们自己的生活密切相关的东西。
应用推荐