I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月,我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
He says he's really sorry for taking the car without asking.
他没打招呼就用了车,他说他为此感到非常抱歉。
I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
She didn't waste time feeling sorry for herself—she just picked herself up and carried on.
她没有浪费时间自怜,而是振作起来继续干。
I don't feel sorry for Carl. He knew the score, he knew what he had to do and couldn't do it.
我并不为卡尔感到难过。他了解实情,他知道他必须做什么,但又没能做成。
I'm sorry for not understanding.
我很抱歉没有理解。
I'm sorry for breaking the window.
我很抱歉打破了窗户。
I'm sorry for snapping at you.
我很抱歉对你发火。
I said sorry for my mistake and quickly ran away.
我为我的错误道了歉,然后迅速跑开了。
Our team lost the game and I felt sorry for it.
我们队输了比赛,我感到很遗憾。
Everything was so difficult, but we never feel sorry for ourselves here.
一切都很艰难,但我们在这里从不自怨自艾。
He felt very ashamed of himself and was very sorry for his behaviour.
他为自己感到非常羞愧,对自己的行为也感到非常抱歉。
Not only had this man returned my wallet but he was sorry for not bringing it back earlier.
这个人不仅把钱包还给了我,而且他很抱歉没有早点把钱包还回来。
I want to say sorry for what I did, but the person I hurt is no longer at our school.
我想为我的所作所为道歉,但我伤害的人已经不在我们学校了。
Yue Yangzi felt sorry for what he had done, so he put the gold back to the place where he found it.
乐羊子很后悔自己的所作所为,所以他把金子放回了原来的地方。
After hearing his mother's kind words, Mark was sorry for his change and decided to make good use of his time from then on.
听了母亲的亲切话语后,马克为自己的变化感到抱歉,并决定从从此以后好好利用自己的时间。
One said to the other, "Look at that farmer. I feel very sorry for him. He works so hard in the field, but now it is drying up. I wish I might help him."
一个对另一个说:“看那个农夫。我非常同情他。他在田地里辛辛苦苦地劳作,但如今田地都快干了。我希望我能帮助到他。”
When Justin Tong was a child, other kids felt sorry for him.
当贾斯廷·唐还是个孩子的时候,其他的孩子都为他感到难过。
First, you are sorry for what you've done, and you see the folly of it all?
首先,你为你所做的事感到抱歉,你明白这一切是多么愚蠢吗?
He said it in such an odd way that Mary wondered if he was actually a little sorry for her.
他说话的方式如此奇怪,以至于玛丽怀疑他是否真的有点同情她。
They will never be happy in this world, and when they are older they will be very sorry for it.
他们在这个世界上永远也不会快乐,等他们长大了,他们会为此感到难过的。
Wendy saw the shadow on the floor, looking so draggled, and she was frightfully sorry for Peter.
温迪看见地板上的影子,看上去浑身泥水,她非常同情彼得。
She sobbed so unrestrainedly that good-natured Yorkshire Martha was a little frightened and quite sorry for her.
她肆无忌惮地抽泣着,好性子的约克郡玛莎有点慌了神,为她感到难过。
Anyone who saw Yao Ming tumble to the floor against the Portland Trailblazers in the first round of the NBA Playoffs had to feel sorry for the man.
姚明在NBA季后赛第一轮对阵波特兰开拓者的比赛中摔倒在地,任何看到这一幕的人都会同情他。
Once again, Im sorry for any inconvenience caused.
再一次,我为所有的不便表示歉意。
RHETT: Yes, sorry for you because you're throwing away.
瑞德:是的,为你难过。因为你把自己的幸福拱手相送。
Sorry for laughing. I didn’t mean to hurt your feelings.
请原谅我的笑,我不是要故意伤你的感情。
Says Lovell, "I didn't want people to feel sorry for me.
我不想人们对我表示同情。
Alice had felt sorry for him and he instantly smothered, patronized.
爱丽丝已经感到对不起他了。
Sorry for the jargon, but it shows we use different technologies.
对不起,我使用了太多的术语,但是这显示出我们使用了不同的技术。
应用推荐