He found himself trying to suppress a bitterness that was soul-destroying.
他发现自己在竭力抑制损伤灵魂的苦涩。
And he found himself trying to suppress a bitterness that was soul-destroying.
他发现自己在竭力抑制损伤灵魂的苦涩。
For at least some of those with soul-destroying morning commutes, liberation may indeed be at hand.
至少对于那些乘公交上班的心灵受到破坏的人来说，即将得到解放。
Clearly unwilling to carry out dull and soul-destroying jobs, he said: "I have to work all day long."
很显然，这个小男孩及其讨厌做这些无聊的家务活。他自己这样说：“我不得不整天工作，我完全没有一点自由的时间！
He knew what it mean to be one of the disinherited, to be chained to the deadening routine of the machine and to soul-destroying labor for an insufficient reward.
他知道成为被剥夺继承权的人之一，被震耳欲聋的机器轰鸣所困，为了少的可怜的回报付出艰辛劳动意味着什么。
"I'm sure at the time people thought the piano was destroying the soul of our music," Chordia says.
“我相信当时人们认为钢琴是在破坏我们音乐的灵魂，”Chordia说。
"I'm sure at the time people thought the piano was destroying the soul of our music," Chordia says.
“我相信当时人们认为钢琴是在破坏我们音乐的灵魂，”Chordia说。
应用推荐