As an exact and concise summary of the source article, abstract continues to grow in importance.
本文尝试将语法隐喻理论应用于论文摘要的分析。
Consulting the source article or analysing its title, the time of publication, the relevant subjects studied and the author's views are essential to editor's scholarly appraisal.
通过查阅文献原文和（或）分析文献的文题、发表时间、所涉学科的分布，以及文献观点在文稿中的具体作用等，可以从一个侧面为编辑的学术鉴审提供重要参考依据。
The entire sample application, including WAR and source files, and included with this article for you to download and deploy.
本文附带了完整的样例应用程序，包括WAR和源文件，您可以下载并部署它们。
The sample files (see Table 1) are your best source for comprehensive tips on developing your article or tutorial.
表1 中给出的示例文件是获得全面的文章或教程编写技巧的最佳资源。
You can download the file and all the other source files described in this article from Downloads.
您可以从下载部分下载该文件和本文描述的其他源文件。
In this article, we refer to those namespaces as source namespaces.
在本文中，我们称这些名称空间为源名称空间。
For the example in this article, the source database is on an IDS server and the target database is on a DB2 UDB server.
对于本文中的示例，源数据库在IDS服务器上，目标数据库在DB 2UDB服务器上。
Usually this content is an article from a reputable news source or a blog entry.
内容通常是来自著名新闻来源或博客的文章。
Figure 2 summarizes this for the example I use for the code samples throughout this article, assuming a source table that represents well locations.
图2总结了本文中代码示例所使用的表结构，假设源表代表水井的位置。
This article describes the source artifact migration path.
本文描述了源构件迁移方法。
For the purpose of this exercise, you make the checks against the XML source behind this article.
根据本次练习的目的，您需要对本文的xml源进行检查。
The third and final source of problems this article covers is the use of XML namespaces.
本文中第三个也是最后一个问题的来源是XML名称空间。
Click the Code icon at the top or bottom of this page (or see the download section) to download the article source before we get started.
在开始之前，请点击本页面顶部或底部的Code图标(或者参阅下载一节的内容)，下载本文的源代码。
The DynamicCharts WAR file, including the source code, is provided with this article for download.
本文提供可下载dynamicchartsWAR文件包含有源代码。
You can use the source code from this article as is or modify it in your projects to provide more customization possibilities for visually impaired users.
您可以在您的项目中直接使用本文提供的源代码，或者适当地作些修改，以便为弱视用户提供更多的定制空间。
To download the source code for this article, click the code icon (or go to download) at the top or bottom of the page.
要下载本文中的源代码，请单击页面顶部或底部的代码图标(或请参阅下载)。
The ICONS are in the source code for this article (see Resources), but I'm sure you know a graphics expert who can draw better ones!
图标在本文的源代码中给出(请参阅参考资料)，但是我敢肯定您认识有比这画得更好的图形专家！
The download file provided includes the source code described in this article.
本文中所描述的源代码可以从下载文件中获得。
The filtering logic is contained in an external class that can be downloaded as part of the source code for this article.
过滤逻辑包含在一个外部类中，该类可作为本文源代码的一部分下载。
Note that you can also download this example from the source code distributed with the article.
请注意，您也可以从本文附带的源代码下载此示例。
An implementation of the design we have just worked through accompanies this article (download the source code).
本文附带了上述设计的一个实现(下载源代码)。
The download file included with this article contains the full source code for this sample program.
本文提供的下载文件包含了此示例程序的完整源代码。
Note: the source code for the examples in this article are available from the Download section.
注意：本文示例所对应的源代码可以从下载部分获得。
The same steps are indicated in the source code provided with this article (see Download).
本文提供的源代码中也解释了这些步骤（见下载）。
The second article also provides the source code for a utility to generate DDL needed for the migration of XML data.
第二篇文章还提供了一个实用程序的源代码，可以生成迁移XML数据所需的DDL。
You can also download the full source code package at the end of this article (see download).
您还可以从本文最后下载完整的代码包(参见下载)。
It is not shown in Listing 2, since it is just used to create the UI, but it is available as part of the source code for this article (see Downloads).
在清单2中未显示，因为这只是用来创建UI，但在本文的源代码中已有包含(查看下载)。
Check Resources for the GDM source code and note that this article was built using the gdm-2.20.0 release.
要获得gd m源代码，请查阅参考资料，并且注意本文是使用gdm -2.20.0版本构建的。
I'll also include source code with this article, of course, but be aware that changes could be made to the source base.
当然，我还将在本文中包括源代码，但是要知道，源代码库可能发生改变。
I'll also include source code with this article, of course, but be aware that changes could be made to the source base.
当然，我还将在本文中包括源代码，但是要知道，源代码库可能发生改变。
应用推荐