Under the common law system, statutes as well as cases are sources of law.
普通法系中，法条同案例一样也是法的渊源。
The second chapter is about the sources of law of well-known trademark rights administrative law protection in our country.
第二章阐述了我国驰名商标权行政法保护的法律渊源。
The sources of law include (1) statutes; (2) a large amount of "unwritten" or common law; (3) equity law; (4) European Community.
法典来源包括：(1)成文法；(2)大量的“不成文法”或习惯法；(3)衡平法；(4)欧共体法。
The sources of law include (1) statutes; (2) a large amount of “unwritten” or common law; (3) equity law; (4) European Community.
法典来源包括:（1）成文法；（2）大量的“不成文法”或习惯法；（3）衡平法；（4）欧共体法。
There still have many arguments on the judicial interpretation as one sources of law and the nature of the judicial interpretation.
理论界对司法解释的法律渊源地位还存在着很大争议，对司法解释的性质也具有不同的观点。
Before we begin our study of this topic we must consider what we mean by the expression 'sources of law' because it can have several meanings.
在开始研究这个问题之前，我们必须考虑所谓的“法律渊源”的含义是什么，因为它有几种的意思。
The dividing lines of various schools of jurisprudence in history at a considerable extent manifested in different attitudes adopted towards sources of law and forms of law.
历来法学流派的分野，在很大程度上正表现在对法的渊源和法的形式取不同态度方面。
The sources of law can be divided into substantial and formal sources theoretically, but it is described as the judicial process from the dimension of normative jurisprudence.
虽然我们可以从理论上把法律渊源分为实质渊源和形式渊源，但从规范法学的角度看，法律渊源是一个描绘司法过程的概念。
The sources of law can be divided into substantial and formal sources theoretically, but it is described as the judicial process from the dimension of normative jurisprudence.
从实质意义上的民法渊源的角度看，不难发现不同于现代西方民法的中国古代固有民法体系，它在规范内容、法律渊源上体现了自身的存在。
The article introduces sources of law information search engine official website online law information system, websites of legislation, subject guide or virtual library on law.
文章介绍了网上法律信息检索的途径，包括利用搜索引擎、官方网站、法律检索系统、法律法规网、法学主题指南或法学虚拟图书馆以及其它来源渠道。
Guided by the principles like the priority of law, the reserve of law and positiveness, the writer comes up with the concept to establish the police prompt coercion system at all sources of law.
在法律优先、法律保留及明确性原则的指引下，提出各位阶法律渊源中设定警察即时强制的构想。
Mr Abhisit says the law must prevail. Palace sources sniff at the idea of a settlement.
阿皮实说法律高于一切，而皇宫中的人对和解则嗤之以鼻。
California law requires utilities to generate 20 percent of their power from renewable sources by 2010.
加州法律要求在2010年公共工程生产的可再生能源达到总能源的百分之二十。
Sources and nature of law of letter of credit and the relationship of the parties are bases of .
信用证的法律渊源、法律性质以及各方当事人的法律关系是信用证法律关系中的基础。
Unless national law provides otherwise, additional categories of strict liability can be found by analogy to other sources of comparable risk of damage.
除非国内法另有规定，可将本规定以类推方式适用于其他同类损害风险，从而增加严格责任种类。
Therefore, we should draft correct law to expand the sources of corpus organs according to effective ones in other countries and contribute to the prosperous organic transplantation.
中国应该借鉴国外行之有效的法律条文，制定正确的拓宽尸体器官来源的法律，为繁荣器官移植事业做出贡献。
They are, properly speaking, the active sources of Canon law.
他们是，妥善地说，活跃的来源教会法。
Sources and nature of law of letter of credit and the relationship of the parties are bases of the legal relationship of the letter of credit.
信用证的法律渊源、法律性质以及各方当事人的法律关系是信用证法律关系中的基础。
In the practices of application of law, judges' legal finding is often influenced by such factors as the judges' understanding of law, legal sources theory and the participants in proceeding.
在适用法律中，法官关于法律的认识、法渊理论、诉讼参与人等因素都会影响法官的法律发现。
Second, it is from the sources and the regulating nature of law that settle whether the misappropriated public funds are to commit illegal activities.
第二，从法律渊源和法律规范性质两个方面来界定挪用公款从事非法活动；
Its sources are the same as those of any other branch of municipal law, which is to say that private international law is derived from legislation (and decisions of courts).
它们作为其他国内法部门其渊源是相同的，这意味着国际私法来源于法律(以及法院的判例)。
There are no prohibitions in law or regulation against using a variety of rating sources, in addition to the employee's supervisor, for assessing performance.
进行绩效考核，考核者除了员工的主管外，法律或规章制度并没有禁止多源考核。
Precedents and other law-making processes internalized in law produce legal norms, according to the descriptions of the theory of legal sources.
按照法律渊源理论的描述，内在于法律之中的先例或其它法律创制过程产生法律规范。
It is the two phases of a thing that the status of administrative rules as civil law sources and the normative function on civil rules by administrative law.
行政规章的民事法源地位与行政法对民法的规范效应，是一个问题的两个侧面。
Finally, in the sixth century C. E. the enormous bulk of Roman law from all sources was codified and so preserved for the future.
最后，公元六世纪时，出自不同来源的庞大的罗马法内容得到编纂整理，因而为未来保存下来。
The first part is the discussion about the sources of international law of the protecting of the right of child from the danger from the internet.
在探讨国际社会通过立法来保护儿童免受网络侵害方面，主要论述了《网络犯罪公约》和欧洲联盟的有关立法文件的规定。
This article explores domestic and international sources of private international law from a comparative law perspective.
本文以比较法的视角探讨了国际私法的国内渊源和国际渊源。
This article explores domestic and international sources of private international law from a comparative law perspective.
本文以比较法的视角探讨了国际私法的国内渊源和国际渊源。
应用推荐