But as a clear, brief guide to the countries of the south Caucasus, it would be hard to do better than this book.
但是作为一本介绍南高加索的指南书,它既清晰又明了,实为一本难以逾越的佳作。
NATO condemned the voting, saying it serves no purpose other than to increase tensions in the South Caucasus region.
北约遣责这次投票,称这次投票除了增加南高加索地区的紧张以外没有任何作用。
The south Caucasus remains so tense that the European Union has delayed its report into the origins of the Georgia war, which was to have been published at the end of July.
南高加索地区的局势如此紧张,以致于欧盟推迟发布本应在7月底见诸于世、调查格俄冲突起因的报告。
For centuries, Georgia and Ossetia have fought over the verdant valleys south of the Caucasus Mountains, each side trumpeting its own version of history to lay claim to the lands.
数个世纪以来,格鲁吉亚和奥塞梯一直在争夺高加索山脉南部植被茂密的山谷,双方都搬出各自历史,宣称自己对这一地区拥有主权。
The Asian continent lies to the east of the Suez Canal and the Ural Mountains and to the south of the Caucasus Mountains, the Caspian Sea and the Black Sea.
亚洲大陆位于苏伊士运河和乌拉尔山脉以东,高加索山脉、里海和黑海以南。
Internet users in Turkey, Russia, the Caucasus and South-east Asia for example show disproportionately higher rates of being attacked than the global average of 1 in 73.
在土耳其,俄罗斯,高加索和东南亚互联网用户显示如过高的利率被超过全球平均水平的1攻击73。
Internet users in Turkey, Russia, the Caucasus and South-east Asia for example show disproportionately higher rates of being attacked than the global average of 1 in 73.
在土耳其,俄罗斯,高加索和东南亚互联网用户显示如过高的利率被超过全球平均水平的1攻击73。
应用推荐