The fourth part elaborated Chinese and the Southeast Asia region economic cooperation restriction factor, the regulative mechanism, and proposes the related countermeasure.
第四部分论述了中国与东南亚经济合作的制约因素、调控机制，并提出相关对策。
Immediately Founded in 1963, responsible for managing all operations in Southeast Asia region Nippon activities, has established 25 manufacturing plants and employs more than 6,000.
立时公司成立于1963年，负责管理东南亚区域立邦漆的所有业务活动，先后建立制造工厂25家，员工超过6000多名。
We are also looking at how we can increase our operational access in Southeast Asia and the Indian Ocean region and deepen our contacts with Allies and partners.
我们还在审视如何能够增加我们在东南亚和印度洋地区的行动通道及深化我们与盟国和合作伙伴的接触。
Dishes at Ms. Wang’s favorite Yunnan restaurant (Yunteng Shifu, 7 Donghuashi Beili Dongqu; 86-10-6713-6439) taste of Southeast Asia, as the region borders Laos, Vietnam and Myanmar.
上文提到的王丽最喜欢的云南饭馆（云腾食府，位于东花市北里东区7号楼，86-10-6713-6439）主营的菜式受老挝、越南和缅甸饮食的影响，东南亚风味十足。
With its pluralistic population, its historical leadership role in Southeast Asia, and its vast geography, Indonesia is considered by many to be an indicator of the health of the entire region.
印度尼西亚具有的多元化人口，在东南亚历史上的领导作用和辽阔的幅员，使它被很多人视为是整个地区状况的晴雨表。
The H5N1 virus has infected so many millions of poultry in Southeast Asia that it is now considered to be 'endemic' in the region.
H5N1病毒感染了东南亚数百万家禽，因此被认为已经地区性流行。
Meanwhile, from 2013 to 2014, Southeast Asia was the world's fastest-growing tourist region.
同时，在2013至2014年间，东南亚是全球游客增长最快地区之一。
However, Asia is also a vast land, encompassing east, Southeast, South, and West Asia, each region significantly different from its neighbors.
而亚洲疆域亦很广大，包括了东亚、东南亚、南亚和西亚，各区域彼此之间差异相当大。
While you may learn to use an indirect gaze in east and Southeast Asia, you have to unlearn that lesson when doing business in the Mediterranean region, West Asia, and Latin America.
这样你就学会了在东亚和东南亚不去直视对方，而你在地中海地区、西亚和拉丁美洲做业务时，你就得忘掉这些。
From the geographical location, Hengqin is located in Southeast Asia and China, the region at the center of economic activity.
从地理位置看，横琴是位于东南亚和中国这个经济活跃地区的中心。
Overseas it mainly distributed in the Southeast Asia and South Pacific ocean region and domestic it mainly distributed in the South China and Southwest area.
国外主要分布在东南亚、南太平洋地区，国内主要分布在华南、西南地区。
Asian practices have been looking for opportunities to extend their presence overseas in recent months, with Southeast Asia as a particular region of interest for Japanese firms.
最近几个月，亚洲的一些律师事务所在寻找机会将影响力扩展到国外。日本律所对东南亚地区特别感兴趣。
The petroleum resource of Southeast Asia Alliance is an oil and gas relatively rich region andits ability of refining is surplus.
东盟地区油气资源比较丰富，炼厂整体加工能力过剩。
China is the first major country outside the region to accede to the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia and to forge a strategic partnership for peace and prosperity with ASEAN.
中国作为域外大国第一个加入《东南亚友好合作条约》，第一个与东盟建立面向和平与繁荣的战略伙伴关系。
From BC 3rd, Buddhism had been spreading to the south region of India. By way of Sri Lanka, Srivijaya, the Mons and Funan, Theravada Buddhism became the main relief of Southeast Asia mainland.
佛教从公元前3世纪开始向印度以南地区传播，途经锡兰、室利佛逝、中南半岛的早期孟人国家、扶南等，最终成为东南亚大陆民族的主要宗教信仰。
The products are accepting a product Japan-Korea favour reaching the Southeast Asia country and region consumer.
产品深受日、韩及东南亚国家和地区消费者的青睐。
The product sells in distant markets of each region, from Middle-east to Southeast Asia, gained consistent high praise by good quality and warm pre-sale, in-sale, and post-sale service.
产品远销全国各地并出口中东及东南亚等国家和地区。产品的质量及售前、售中、售后服务得到了客户的广泛好评和一致肯定。
As a metropolis in southeast Asia, Singapore will thanks to the game greatly improve its own image and that of the region.
新加坡作为东南亚的一个大都市，首届青奥运在这里举办，将大大提升新加坡和东南亚的形象。
Southeast Asia is a region where ethnic Chinese society has the longest history, the largest population and the prominent economic role in the world.
东南亚是海外华人华侨社会历史最悠久、人口最多、经济角色十分突出的地区。
An ancient region of southeast Asia Minor along the Mediterranean Sea south of the Taurus Mountains.
托鲁斯山脉的南部、地中海沿岸、小亚细亚东南的古老地区。
An ancient region of southeast Asia Minor along the Mediterranean Sea south of the Taurus Mountains.
托鲁斯山脉的南部、地中海沿岸、小亚细亚东南的古老地区。
应用推荐