You have to sow these annuals in spring.
你得在春天播种这些一年生植物。
Are they weeping in sorrow as they sow?
他们是否在播种时悲伤哭泣呢？
I sow the seed in pots of soil-based compost.
我把种子种在一盆盆施有堆肥的土里。
Why don't you sow them in the Field of Wonders?
你为什么不把它们种在神奇的土地呢？
Sow good seeds, treat your neighbor as you would have them treat you, and you will surely bring in a wonderful harvest, a harvest fit for a king.
播种优良的种子，好好对待邻居就像你期望他们如何对待你一样，如此你必将带来一个大丰收，一个国王所能获得的丰收。
For one thing, the requirements as stated in our SOW were essentially a set of decomposed specifications that didn't lead to a clear breakdown of the work or even yield many architectural clues.
首先，被显示在我们的工作状态（SOW）中的需求本质上是一系列被分解的规格说明，这些规格说明不能引导清晰的工作分解，或者甚至不能会产生许多架构的线索。
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.
我虽然(或作必)播散他们在列国中，他们必在远方记念我。他们与儿女都必存活，且得归回。
The reason we hadn't bothered to map the SOW requirements to the business use cases for the "as is" system is that many of the SOW requirements didn't exist in the current system.
我们并不担心映射sow需求到“目前的”系统业务用例的原因是SOW需求中的许多在当前的系统中是不存在的。
One of the fairest things in life is that people reap what they sow, getting the benefits when they make good decisions and bearing the costs when they make bad ones.
一生中最公平的事情之一是人们播种他们收获，当他们做了一个好的决定他们就得到了利益，当他们做了坏的决定他们就付出了代价。
Sow them under cover anytime in the next two weeks and they'll both be in flower for early summer.
今后两周无论哪一天把这两种花籽洒在土里盖好，初夏时节就都开花了。
Most of all, perhaps, he wanted to sow dissent among North Korea's foreign partners in the six-party talks, and so strengthen his own bargaining position.
最重要的，或许，他希望在六方会谈的对手中间播撒分歧，进而增加他讨价还价的筹码。
May those who sow in tears reap with shouts of joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
Those who sow in tears will reap with songs of joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
In all, Mr. Sow said about 60 deals covered at least 600, 000 acres in Mali, although some organizations said more than 1.5 million acres had been committed.
Sow说，在马利总共有60庄交易涵盖60万英亩的土地，虽然有些组织说已经签约了150万英亩。
Time to sow further doubts in the minds of the superdelegates.
时间能在超级代表们的心中种下更多疑惑。
The latter, in particular, presents a catch twenty-two: man will sow his destruction if he exploits natural resources, but he risks perishing if he does not do so.
特别是后者将导致一个两难的境地：人类如果过度掠夺自然资源将会自取灭亡，但是如果不那样做又会面临悲惨的命运。
With nearly a third of British women earning more than their men, the results could sow doubt in millions of minds.
由于近三分之一的英国女性比她们的丈夫挣得多，可能会有数百万人对这一研究结果感到怀疑。
Then he told them many things in parables, saying: "a farmer went out to sow his seed."
他用比喻对他们讲许多道里，说，有一个撒种的出去撒种。
This brought up a window indicating which SOW requirement the selected use case traced back to, as shown in Figure 4.
这会弹出一个窗口指示哪一个SOW需求是被选择的用例跟踪的，如图4所示。
Sow your seed in the morning, and at evening let not your hands be idle, for you do not know which will succeed, whether this or that, or whether both will do equally well.
早晨要撒你的种，晚上也不要歇你的手，因为你不知道哪一样发旺：或是早撒的，或是晚撒的，或是两样都好。
As shown in Figure 3, we were presented with a list of SOW requirements, from which we selected the appropriate one.
如图3所示，我们展示了一个SOW需求列表，并从中选择适当的需求。
So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field?
田主的仆人来告诉他说，主阿，你不是撒好种在田里吗。
The owner's servants came to him and said, 'Sir, didn't you sow good seed in your field?
田主的仆人来告诉他说，主阿，你不是撒好种在田里么。
They that sow in tears shall reap in joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase.
25：20你们若说，这第七年我们不耕种，也不收藏土产，吃什么呢。
From birth to 3-4 weeks of age, the piglets are with the sow in the farrowing house.
小猪从出生到3 -4周大的时候，这段时间小猪和母猪是在产房里度过的。
Iterative engineering, to reduce risk and converge on the right solution rather than get stuck in the direction outlined in an FFP sow.
迭代工程，减少风险和聚合正确的方案。
They that sow in tears shall reap in joy .
含泪播种的人在快乐中收获。
They that sow in tears shall reap in joy .
含泪播种的人在快乐中收获。
应用推荐