The piglets are taken from the sow to be fattened for market.
这些小猪被从母猪身边带走，好育肥上市。
Are they weeping in sorrow as they sow?
他们是否在播种时悲伤哭泣呢？
You have to sow these annuals in spring.
你得在春天播种这些一年生植物。
The ants rely on the plants for shelter and food, while the plants need the ants to sow and spread their seeds.
蚂蚁依靠植物提供庇护和食物，同时植物也需要蚂蚁播种和散播他们的种子。
Sow good seeds, treat your neighbor as you would have them treat you, and you will surely bring in a wonderful harvest, a harvest fit for a king.
播种优良的种子，好好对待邻居就像你期望他们如何对待你一样，如此你必将带来一个大丰收，一个国王所能获得的丰收。
I sow the seed in pots of soil-based compost.
我把种子种在一盆盆施有堆肥的土里。
Each year, people sow seedlings over an area nearly the size of Ireland, according to Nature.
根据《自然》杂志，每年人们播种的面积就有几乎一整个爱尔兰那么大。
Why don't you sow them in the Field of Wonders?
你为什么不把它们种在神奇的土地呢？
The Joker, who doesn't care for money and wants only the power to sow chaos, intimidates everyone, including the gangsters.
不爱金钱只想要权利来制造混乱的小丑，恫吓所有的人，包括匪徒。
She made a halt here, and breakfasted a second time, heartily enough—not at the Sow-and-Acorn, for she avoided inns, but at a cottage by the church.
她在这儿停了下来，又吃了一次早饭，吃得很痛快——不是在Sow-and-Acorn客栈，因为她要避开客栈，而是在教堂旁边的一家农舍里。
Plant melons and get melons, sow beans and get beans. You didn't work, how can you enjoy the fruit?
种瓜得瓜， 种豆得豆，没有付出劳动，怎么能享受成果?
But do they go out weeping as they sow?
但是他们是否在播种时悲伤哭泣呢？
我们播种什么就会收获什么。
They that sow in tears shall reap in joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
Whatever you sow, you will inevitably reap.
无论你播种了什么，你都会不可避免地，相应的收获。
Ireland is the old sow that eats her farrow.
爱尔兰是一只吃自己猪崽的老母猪。
Giving is not a debt you owe, it's a seed you sow.
奉献不是你欠的债，而是你播下的种。
May those who sow in tears reap with shouts of joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
Those who sow in tears will reap with songs of joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
Hearken; Behold, there went out a sower to sow.
有一个撒种的。出去撒种。
If I sow criticism, I'm going to reap criticism.
我种下的是批评，我将收获批评。
If we "sow to the wind, we shall reap the whirlwind".
如果我们“风中播种，将来必然收获旋风”(“现在做坏事，将来必收恶果”)。
Refining our use cases to add traceability to the sow.
精练我们的用例以添加可跟踪性到sow。
To help with planting, the farmer taught his sow to sow.
这个农民教他的大母猪播种以帮助耕种。
I've always believed that what you sow is what you get.
陈告诉我说，“我一直相信种瓜得瓜，种豆得豆。”
Our brothers and sisters used to know when to sow and harvest.
我们的兄弟姐妹以前知道什么时候播种，什么时候收割。
Apple began to sow confusion among its loyal ranks of users.
苹果的产品策略让其铁杆用户感到十分困惑。
Time to sow further doubts in the minds of the superdelegates.
时间能在超级代表们的心中种下更多疑惑。
Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.
按我所见，耕罪孽，种毒害的人，都照样收割。
Because it is written that you reap what you sow, and the boy had sown good corn.
因为就像人们说得那样，你种下什么就会收获什么，而这个男孩，播种下的是优良的玉米种子。
应用推荐