While it is possible that much of our food will be grown in skyscrapers in future, most experts currently believe it is far more likely that we will simply use the space available on urban rooftops.
虽然未来我们的大部分食物可能会在摩天大楼里种植，但目前大多数专家认为，我们更有可能只是利用城市屋顶上的可用空间。
Premium customers have 100 GB of space available for the sum of all their plugins.
优质客户有100GB的可用空间的总和为所有的插件。
I find the parking here quite under strain. The latecomers might find no parking space available.
我发现停车位很紧张，是不是来晚了就没有车位了呢？
Ensure that this file system and the volume group (for example, rootvg) has adequate space available.
确保此文件系统和卷组(例如，rootvg)有足够的空间可用。
WebGL powerfully expands the design space available to Web developers and is not just for 3d content.
WebGL极大的扩展了互联网开发者的设计空间而不仅仅局限于3d内容。
You can still buy a walk-up ticket if there's space available, though you'll pay a slightly higher fare.
如果有车上有空间的话，那么你也可以买站票，但是你要多付一点费用。
Even today there is not enough parking space available, so the cars sometimes block in the sidewalk.
即使在今天，没有足够的停车空间导致一些车辆堵在了人行道上。
Estate agents say there are 2.2m square feet (204, 000 square metres) of office space available in Reading.
房地产代理商说，雷丁镇有220万平方英尺(20.4万平方米)的空闲办公楼。
They do not mention if there is a better way of organizing their e-mail or making better use of the space available.
它们无法告诉用户是否存在更好的方式来组织他们的电子邮件、或者更好地利用可用的空间。
The less carryon luggage space available on an aircraft, the more carryon luggage passengers will bring aboard.
飞机上随身行李空间越少，就会有越多的旅客携带随身行李。
Given the limited space available, much of this material will be high level and will not delve into the details.
由于篇幅有限，本资料的很多内容是概括性的，没有进行详细分析。
The location of centralized services will depend on the specific situation and in particular the space available.
设立集中服务区的位置取决于实际情况，特别是可用面积。
On the other hand, the graph depicts the pie chart indicating the space available and the space used up by the physical log.
另一方面，饼图表示可用空间和物理日志使用的空间。
There was a space available for his position with Manchester United and he would have fitted into their system perfectly.
在曼联他应该有一席之地，他应该能完美的融入球队体系之中。
There is a known issue with the amount of ROM space available on an xSeries 346 that creates PCI allocation errors during boot.
xSeries 346上可用ROM的空间数量存在一个问题，在引导时可能会出现PCI分配错误。
Because the space available is not infinite, the DB2 database manager must limit the amount of space that can be used for locks.
因为可用的存储空间不是无限制的，DB 2数据库管理器必须限制可用于锁的空间数量。
In order to fully take advantage of social and digital media you must fill and enhance every possible online space available.
为了充分利用社交网站和电子媒介，你必须尽可能多得使用它们。
Most systems even let you use swap files on NFS mounted filesystems, which can be used when you have no local disk space available.
大多数系统甚至允许您在NFS安装的文件系统上使用交换文件，当您没有本地磁盘空间可用时，就可以使用这样的文件系统。
You can see from this output that we have lost some significant space out of the space available on this disk on the specified host.
从这个输出中可以看到，指定主机上的该磁盘损失了大量的可用空间。
This facility will permit us to not use any machinery on the floor, leaving all space available for the club members' enjoyment.
这些设备让设计师们清空了楼层，让俱乐部成员能尽情体验。
You have exceeded your storage limit on the server. To make space available, move messages from the server to your local folders.
超出了服务器上的存储极限。要腾出可用空间，将服务器上的邮件移动到您的本地文件夹中。
You have run out of space on the server. To make space available, delete messages or move messages away from the folders on the server.
此服务器上的空间已用完。您可从服务器上的文件夹中删除或移走一些邮件来释放空间。
This type of data acquisition system is software dependent, and the number of channels is limited by the space available in the computer.
这种类型的数据采集系统是依赖于软件的，通道的数量受计算机中可用空间的限制。
The difference between this and the amount of free space available immediately after the collection may be more than the actual amount requested.
这个数量与收集后可用的自由空间数量的差额可能大于实际请求量。
Each component gets slightly less space because there must be room for the TAB bar, but as you TAB between them, they get all the space available.
将每个组件的空间缩小一些，因为需要为选项卡栏留出空间，但在它们之间加选项卡时，它们可获得所有可用空间。
In this example, you subtract the 1024 MB from the virtual data space available to Lotus Domino and use this for the ConstrainedSHMSizeMB setting.
在这个例子中，从LotusDomino可用的虚拟数据空间中减去1024MB，并使用这个值配置ConstrainedSHMSizeMB设置。
In addition to the usual book-selling, they have space available for writer's groups and zine publishers to hold meetings, event and classes.
我们可以把普通的书店加入作者组织和出版商开会、发布会、讲课的地方。
In addition to the usual book-selling, they have space available for writer's groups and zine publishers to hold meetings, event and classes.
我们可以把普通的书店加入作者组织和出版商开会、发布会、讲课的地方。
应用推荐