China is now one of the leading countries in space exploration.
中国现在是太空探索的主要国家之一。
The landing of China's rover Zhurong on Mars shows China has made great progress in space exploration.
火星登陆车“祝融号”在火星的着陆表明中国在太空探索方面取得了巨大进展。
Chang'e 4 lunar probe landed on the moon's far side (dark side) and softly touched down, which opened a new page in history of mankind's space exploration.
嫦娥四号月球探测器在月球背面(暗面)降落并轻轻地着陆,揭开了人类太空探索历史的新篇章。
At Space Camp, trainees can earn their Space Exploration badge as they build and fire model rockets.
在太空营,学员可以制作和发射火箭模型,以此获得太空探索徽章。
It marks a new stage in China's deep space exploration, said Wu Yanhua, head of China National Space Administration.
中国国家航天局局长吴艳华表示,这标志着中国深空探索进入了一个新阶段。
Space exploration has always been the province of dreamers: The human imagination readily soars where human ingenuity struggles to follow.
太空探索一直是梦想家的工作领域:人类的想象力迅速提升,人类的聪明才智在其后努力追随着。
At Space Camp, trainees can earn their Space Exploration badge as they try simulated flying to space with the crew from all over the world.
在太空营,学员可以尝试与来自世界各地的宇航员一起模拟飞往太空,以此获得“太空探索”徽章。
Water ice could enable the creation of a self-sustaining moon base someday, a mining camp perhaps, or a departure point for further space exploration.
某天水冻冰块可能会创造一个自给自足的月球基地,也可能是采矿营地,或者是更远的太空探索的起点。
The name symbolizes light and hope for space exploration in our country, and means to guide humans to continue exploration.
这个名字象征着我国太空勘测探索的光明和希望,意味着引导人类继续探索。
These comments echo the idea that space exploration is our Manifest Destiny.
这些评论呼应的想法认为太空探索是我们注定的命运。
In space exploration and Earth observation, you have capabilities around the world.
在空间探索和地球观测方面,你可集合全世界力量。
Space exploration is not an endless circling of Earth; it is going to other worlds.
太空探险不是无止境地围着地球转圈子,而是为了寻找另外的世界。
Space exploration activities would be incomplete without participation of female astronauts.
没有女性航天员的参与,空间探索活动是不完整的。
What has the space exploration done to relieve the suffering of the earth's starving millions?
太空探索对减轻地球上正在挨饿的千百万人的痛苦到底做了什么呢?
There is no appetite to return to the moon, let alone push on to Mars, El Dorado of space exploration.
没有了重返月球的愿望,更不用说推动去传说中的黄金国火星的空间探索。
During the 1960s, the Soviet Union and United States raced to become the world leader in space exploration.
在二十世纪六十年代,苏联和美国为了成为世界上太空探索的领先者而激烈竞争着。
India's next big leap in space exploration will come later this year, when it plans to launch a lunar mission.
印度计划在今年晚些时候开始对月球的探测使命,从而在太空探索方面迈出一个大的飞跃。
Such technology may not see action for some years to come, or at least until NASA sorts out its space exploration plans.
这样的技术可能并不会在未来几年内得到实践,或者至少得等到国家宇航局整理其空间探索计划。
A suit that maintains a stable pressure around its occupant; useful in both space exploration and high-altitude flights.
这种在使用者周围保持一个稳定压力的衣服被用于空间探索和高空飞行。
There are still a majority of other people who believe that space exploration has more advantages. And I agree with those people.
仍有大多数人认为进行空间探索利大于弊,我也非常赞同他们的观点。
Space exploration is a challenge to human beings. That's why several nations try hard to carry out space exploration continuously.
太空探索对我们人类来说是个挑战,这也是为什么许多国家不断进行探索的原因之一。
Space exploration is a challenge to human beings. That 's why several nations try hard to carry out space exploration continuously.
太空探索对我们人类来说是个挑战,这也是为什么许多国家不断进行探索的原因之一。
More importantly from the point of view of space exploration, largeamounts of water were discovered at the bottom of the Cabeus crater.
不过对于空间探索来说更具意义的是,在被撞击的凯布斯月球坑的底部发现了大量的水。
A second proposal suggested an international agreement to sell lunar land to investors in an effort to fund space exploration programs.
第二个建议提议卖给投资者开发月球探索计划的一项国际协议。
It could also be a proving ground for space exploration technologies and for robotic servicing of space assets, like the ISS or satellites.
同时它将检验太空探索技术,空间设施的机械维修技术,比如ISS或者卫星。
The office also said Constellation had sucked money from other programmes, such as robotic space exploration, science and Earth observation.
该办公室还表示“星座项目”抽走了其他项目的资金,例如机器人太空探测,自然科学和地球观测。
Japan is also mulling a moonshot, and has branched out into other space exploration, such as the recent Hayabusa mission to an asteroid.
日本也在酝酿向月球发射飞行器,同时已经开展了其它的太空开发活动,例如最近的前往小行星的“隼鸟号”探测器。
Selected from more than 3,500 applicants, NASA’s new astronaut candidates arrive at a pivotal moment in the history of human space exploration.
当前正值人类宇宙探索的历史性关键时刻,新宇航员候选人从3,500名申请者中挑选出来。
Selected from more than 3,500 applicants, NASA’s new astronaut candidates arrive at a pivotal moment in the history of human space exploration.
当前正值人类宇宙探索的历史性关键时刻,新宇航员候选人从3,500名申请者中挑选出来。
应用推荐