'No thanks,' says Colin. 'I'm sleeping in the spare room.
“谢谢，不要，”科林说，“我睡那个空房间去。”
This spare room will be used later to install extra toys.
空余的空间稍后将用于安装其它“小玩艺儿”。
If you have a spare room, put it to work for you - take in a lodger.
如果你有多余的房间，把它利用起来——收一位房客。
She told me she was going to sleep in the spare room because I was snoring.
布伦达说丈夫的打鼾声让她难以入睡，她要去空房间睡觉。 她起身离开跟丈夫住的房间后，不小心绊倒，摔倒了楼梯上。
But I can recommend you to the Orient Hotel where you may get a spare room.
但是我能介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。
But I can recommend you to the Orient Hotel where you may get a spare room.
但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。
Why don't you hire out your spare room to other people, and earn some money?
你为什么不把空闲的房间租给别人来赚些钱呢？
Now that Al was kicked out of the White House, he will stay in our spare room.
现在阿尔·戈尔被踢出了白宫，他将住在我家的客房里。
Can you bear me a hand tomorrow? I want to rearrange some thIngs In our spare room.
明天你能帮个忙吗？我想把我家闲置着的那个房间里的一些东西新整理安排一下。
One spare room contains so many boxes of papers and old periodicals that guests can't stay there.
一个闲置的房间里堆满了那么多装书本和旧期刊的箱子，客人们根本没法在这住。
The last thing he saw before him dashed bits some ground below was the rain falling into the spare room.
在坠地之前，他最后所见到的…是春雨飘入了房间里…
Before setting up the company in 2001, he sold his house and car, moved into a friend's spare room.
在2001年成立公司之前，他卖掉自己的房子和车子，把家搬到一位朋友闲置的房子内。
Having a kid changes everything, from your sleep schedule to the status of that formerly spare room.
有了孩子一切就变了，不仅睡觉时间变得不规律，之前空余的房间也会大变样。
In 2009, he and Waldmeyer moved out of Heras's spare room and into new premises on the outskirts of Cambridge.
在2009年的时候，Heras和James从Heras家中的空房间搬了出去。他们把自己的工作室迁到了剑桥郊区的新房子里。
I talked it over with my mom, and she doesn't have a big place, but there's a spare room, and she's really nice.
我和我妈妈谈过了，虽然她没有大房子，但是有一个空闲的房间，而且她真的很好。
Ideally, this should be a desk or table away from your usual living area, such as in the den or spare room.
理想的工作地方应该是一张办公桌或者工作台，放在你平常的生活空间之外的地方，如书房或者空出来的房间。
The sight of an elegantly-spare room is much more powerful, and compelling, than a vague concept like “minimalism.
一个有着优雅空间的房间比一个象“极简主义”这样的模糊概念更有说服力、更令人信服。
The sight of an elegantly-spare room is much more powerful, and compelling, than a vague concept like "minimalism."
一个有着优雅空间的房间比一个象“极简主义”这样的模糊概念更有说服力、更令人信服。
Sorrywe have no vacant (spare) room for you. But I can recommend you to the Orient Hotel where you may get a spare room.
对不起，我们已经客满了。但是我酉以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。
Sorry, we have no vacant (spare) room for you. But I can recommend ou to the Orient Hotel where you may get a spare room.
对不起，我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。
Sorry, we have no vacant (spare) room for you. But I can recommend you to the Orient Hotel where you may get a spare room.
对不起，我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。
It's a little out of the way, I'm afraid, but we've got a spare room and you're welcome to stay for the night if you wish.
恐怕是有点偏，但我们有多余的房间，所以如果你愿意，欢迎你留下来过夜。
The thing is, no one stayed upstairs ever. There was just a spare room, a bathroom and some small storage spaces up there.
但事实是：楼上什么人也没有，那里只有一间空房，一个洗手间，此外，在上面还有一些不大的储藏间。
If your house is about to explode with new people, find out how this affects you and that spare room where you listen to music.
如果新的家庭成员会使房子变得拥挤不堪，看看你会受到什么影响，该去哪间空闲屋子听音乐。
Ms. Sim stayed in a spare room above the stand, taking photos while trying to persuade the couple to let her into their lives.
沈绮颖待在水果摊上面的一间空房里，在摄影的同时，她尝试着说服夫妇二人允许自己走进他们的生活。
Once there was a ceiling fan who lived in a spare room of an old house that belonged to an old lady. He was one of the better models.
从前，有个吊在天花板的风扇，住在一个老婆婆家的空房间里。
First, start with the areas of your home that you don't use much, such as the attic, the basement, the laundry room or spare room.
首先，从你不常进的地方开始，比如阁楼，地下室，洗衣房或者闲置的屋子。
First, start with the areas of your home that you don't use much, such as the attic, the basement, the laundry room or spare room.
首先，从你不常进的地方开始，比如阁楼，地下室，洗衣房或者闲置的屋子。
应用推荐