But Hendrix's style really was all about distortion, that's what's so great about his music, all those special effects.
但亨德里克斯的风格其实都是扭曲的，这就是他的音乐的伟大之处，他的所有那些特效。
I watch my little daughter's face as she absorbs the powerful onslaught of arousing visuals and bloody special effects in movies.
我看着小女儿的脸，她被电影中唤起视觉和血腥特效的强烈冲击所吸引。
In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.
在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。
Modify audio data with special effects.
使用特殊音效修改音频数据。
The director seemed to rely mostly on special effects.
看起来导演好像大部分依赖特技效果。
Films that lose their soul to special effects or mythology run amok.
影片失去了它该有的灵魂而横行的是特效和神话。
Use the tools that Hollywood USES to create blockbuster films and special effects.
好莱坞曾经用这款工具制作过电影大片和特殊效果。
Chinese filmmakers are at a disadvantage when it comes to using special effects.
一旦涉及到特技运用，中国电影人就会处于劣势。
Sugihara USES no editing tricks. His props are cardboard and glue, no special effects.
杉原并没有使用后期编辑的花招，他的道具不过是硬纸板和胶水，也没有特技。
I've really gotten into the new special effects editor, and I have dozens of those in the game.
我真地成了一个编写新特效的人，我在游戏里做了许多的特效。
Develop graphics such as page banners, business logos, buttons, animations or other special effects.
制作像页横幅、公司标志、动画或者其他特殊效果的图像。
This tool allows you to edit, create 3D graphics, sound effects, add special effects and much more.
你可以用它编辑、创建三维图形及声音效果，添加特效等等。
A few special targets are defined that have special effects on make, providing a configuration mechanism.
系统还定义了几个特殊的目标，它们对make可以产生一些特别的影响，提供一种可配置的机制。
The link_to_remote option lets you easily apply special effects to the item so the user notices the result.
link _ to _ remote选项让您能够轻易地将特殊效果应用到该条目上，从而让用户注意到该结果。
Well, we do use computers nowadays an awful lot in any production, for things such as special effects work.
恩，现如今我们在动画制作中几乎离不开电脑，特别是在特效方面。
We don't question the non-sequiturs or complain about the imperfect special effects or the shallow characters.
我们不会质疑电影情节的不合理，也不会抱怨不完美的特效或者肤浅的人物角色。
The staff demonstrated some special effects and one of the staff members even started a fire, Captain Mayes said.
工作人员演示了一些特效，其中一名工作人员还开了枪，梅耶斯上尉说。
It USES 3d technology and special effects to tell a story with a theme that righteousness can always defeat evil.
它用3d技术和特技讲述了一个邪不胜正的故事。
The annual amount spent by filmmakers on special effects in the world's top five markets totals some $1.9 billion.
在全世界五大电影市场，制片公司每年在特效制作上的开销总额高达约19亿美元。
Jancovich explains that changes in the 1970s censorship opened the door to more gory, body-centred special effects.
杨科维奇解释道，1970年审美观发生了转变，为更血腥、更集中于身体的特效打开了大门。
Was there pressure to come up with a terrifying monster for Super 8, given Abrams's early focus on special effects?
艾布拉姆斯先前一直将精力花在特效研究上，要在《超级八》中向观众展示出如此恐怖的一个实体怪物，可能压力不小。
Movie directors and video game producers have been using computers for years to create ever more realistic special effects.
电影导演和电子游戏制作人多年前就已经开始使用电脑制作更为真实的特殊效果。
So the question remains, have Hollywood special effects really gotten that good, or are many people just that gullible?
于是，问题来了，好莱坞特效真的好到这样的程度了吗？还是许多人太容易哄骗了？
It looks like the special effects department have been at work in this image of a fighter jet with a cloud of mist around it.
一架战斗机正钻出一圈笼罩在其四周的迷雾，这幅照片看起来就像是经过了特效处理一般。
I lost two hours of my life in that movie but gained a lifetime of fascination with special effects, whether handmade or CGI.
我花费了我生命的两个小时来欣赏这部电影，无论是手绘或者是电脑设计图，让我迷恋一生。
Plugins are downloaded from the Web and typically provide enhanced support for audio, video, and special effects within browsers.
从Web上下载插件，通常这些插件为浏览器的音频、视频以及特殊效果提供增强支持。
Spielberg was after a Boy Scout photography merit badge, while Abrams's focus was his lifelong obsession with special effects.
斯皮尔伯格在当时执着追求着一枚童子军摄影勋章，而艾布拉姆斯对特效的迷恋从此矢志不渝。
Spielberg was after a Boy Scout photography merit badge, while Abrams's focus was his lifelong obsession with special effects.
斯皮尔伯格在当时执着追求着一枚童子军摄影勋章，而艾布拉姆斯对特效的迷恋从此矢志不渝。
应用推荐